Clôture de la 2ème réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale

Sous la direction de la présidente de l’Assemblée nationale (AN) Nguyen Thi Kim Ngan, le Comité permanent de l’AN a clôturé ce mardi sa deuxième réunion.
Clôture de la 2ème réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Kim Ngan préside la deuxième réunion du Comité permanent de l'AN. Photo: VNA
 

Hanoi (VNA) - Le Comité permanent de l’AN, présidé par la présidente de l’Assemblée nationale (AN) Nguyen Thi Kim Ngan, a clôturé ce mardi sa deuxième réunion.

Lors de celle-ci, les députés ont donné ​leurs avis sur le projet de loi ​de gardien de la paix. Celui-ci ​comprend 5 chapitres et 29 articles réglementant les principes ​des fonctions de gardien de la paix, les politiques de l'Etat en la matière, les forces de gardien de la paix et leurs missions, l​a coordination entre ces forces​, l​a police et les forces armées... Ils ont également discuté du projet de loi sur la police communale.

Le Comité permanent de l’AN a promulgué une résolution sur l’utilisation des obligations gouvernementales pour la période 2012-2015 au service de la réinstallation et la stabilisation de la vie ​des populations expropriées pour le projet de lac de Ta Trach...

Il a également donné ses avis sur le rapport du gouvernement sur le réajustement du plan d’utilisation des ​capitaux étrangers pour 2016, et a demandé au gouvernement de réexaminer ce rapport afin de le soumettre à la prochaine réunion du Comité permanent de l’AN.

Le Comité permanent de l’AN a également décidé que la deuxième session de l’AN de l’année aura lieu du 20 octobre au 18 novembre. A cette occasion, les députés devront ​statuer sur 4 projets de loi et un projet de résolution, et donner leurs avis sur 14 projets de loi. -VNA

Voir plus

Des délégués rendent hommage au Président Ho Chi Minh. Photo: VNA

L’ambassade du Vietnam au Laos célèbre le 136e anniversaire de la naissance du Président Ho Chi Minh

Durant la commémoration, les participants ont pu découvrir une exposition numérique présentant près de 300 photographies et documents précieux. Celle-ci s'articulait autour de quatre thématiques : l'empreinte historique du Président Ho Chi Minh, sa figure en tant que symbole de la nation, sa perception par les amis internationaux, et la pérennité de son héritage dans la nouvelle ère de développement du Vietnam.

La secrétaire d’État aux Affaires étrangères suédois Dag Hartelius (gauche) et le ministre des Affaires étrangères Lê Hoai Trung. Photo: VNA

Promotion d’une coopération Vietnam-Suède plus large, concrète et performante

Lors de la visite du secrétaire d’État au ministère des Affaires étrangères suédois, Dag Hartelius, les autorités vietnamiennes et suédoises ont réaffirmé leur volonté d’approfondir une coopération bilatérale « plus large, plus substantielle et plus efficace », en s’appuyant notamment sur le cadre de Partenariat stratégique en science, technologie et innovation établi en 2025.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) et le ministre indien de la Défense Rajnath Singh, à Hanoï.

Le dirigeant To Lam reçoit le ministre indien de la Défense Rajnath Singh

Le 19 mai à Hanoï, le dirigeant To Lam a reçu le ministre indien de la Défense, Rajnath Singh, en visite officielle au Vietnam. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer davantage le partenariat stratégique global renforcé entre les deux pays, notamment dans les domaines de la défense, du commerce, des sciences et technologies.

Une cérémonie d’accueil officielle a été organisée le 19 mai au siège du ministère vietnamien de la Défense à Hanoï.

Le ministre indien de la Défense en visite officielle au Vietnam

Le ministre indien de la Défense, Rajnath Singh, effectue les 18 et 19 mai une visite officielle au Vietnam à l’occasion du 10e anniversaire du partenariat stratégique global entre les deux pays et du récent relèvement de leurs relations au rang de partenariat stratégique global renforcé. Les entretiens entre les deux parties ont porté sur le renforcement de la coopération en matière de défense, de formation et d’industrie militaire.

Les dirigeants de Hanoï et de Saint-Pétersbourg ont signé un mémorandum d'accord, s'engageant à renforcer la coopération pratique en matière d'aménagement et de gestion urbains, d'échanges économiques et culturels, de tourisme, d'éducation et de liens entre les peuples. Photo: VNA

Hanoï et Saint-Pétersbourg souhaitent une coopération plus substantielle

Une délégation de Hanoi, conduite par Phung Thi Hong Ha, a effectué le 18 mai une visite de travail à Saint Petersburg afin de renforcer la coopération décentralisée entre les deux villes. À cette occasion, les dirigeants des deux parties ont signé un mémorandum d’accord visant à élargir la coopération dans des domaines.