Clôture de la 1ère réunion de la 14e législature de l’AN

La 1ère réunion de la 14e législature de l’Assemblée nationale (AN) s’est clôturée vendredi après-midi à Hanoi après 8 jours de travail.
Clôture de la 1ère réunion de la 14e législature de l’AN ảnh 1La 1ère réunion de la 14e législature de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

Hanoi (VNA) -  La 1ère réunion de la 14e législature de l’Assemblée nationale (AN) s’est clôturée vendredi après-midi à Hanoi après 8 jours de travail.

Dans son discours de clôture, la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan a indiqué que lors de cette réunion, l’AN a accompli ses tâches majeures que sont l’examen et la décision de la structure organisationnelle, l’élection et l’adoption du personnel de haut rang des organes de l’Etat.

Les députés ont élu le président et les vice-présidents de l’AN, les membres du Comité permanent de l’AN, les chefs des organes de l’AN, le secrétaire général de l’AN, l’auditeur général de l’Etat ; le président de la République et ses vice-présidents, le président de la Cour populaire suprême, le procureur du Parquet populaire suprême ainsi que le Premier ministre ; avant d’approuver la proposition du Premier ministre sur la nomination des vice-Premiers ministres et d’autres membres du gouvernement ; sur la liste des vice-présidents et des membres du Conseil de la défense et de la sécurité.

L’AN a écouté le rapport du gouvernement sur les résultats obtenus dans la mise en œuvre des tâches socioéconomiques en 2015 et au cours des premiers mois de 2016. Elle a reconnu les efforts du gouvernement de diriger la mise en œuvre des tâches socioéconomiques du pays avec les résultats positifs : la stabilité de la marcro-économie, le contrôle de l’inflation, l’amélioration du bien-être social, le maintien de la sécurité publique et de l’ordre social, l’intensification du travail de prévention et de lutte contre la corruption, le gaspillage et la criminalité, l’accélération de l’intégration au monde…

L’AN a, cependant, pointé du doigt les faiblesses et les lacunes dans les secteurs et les domaines, analysé et prévu les avantages ainsi que les risques et les défis auxquels le pays doit faire face dans la conjoncture où l’économie mondiale et la situation nationale évoluent de façon complexe dont les impacts du changement climatique sur le développement économique et la vie de la population, la pollution de l’environnement, notamment l’incident environnemental causé par le projet Formosa, les évolutions complexes en Mer Orientale…

L’AN a demandé au gouvernement d’étudier les avis des députés, de tirer les leçons d’expériences dans son travail de direction pour prendre des mesures efficaces dans la mise en œuvre des tâches de développement socioécomique dans le reste de l’année afin d’atteindre les objectifs définis. L’AN a approuvé l’arrêté des comptes budgétaires de 2014 et demandé au gouvernement de prendre des mesures plus énergiques pour remédier aux faiblesses dans la gestion des recettes et des dépenses budgétaires, en assurant la sécurité de la dette publique.

L’AN a décidé le programme de supervision de 2017 avec deux thèmes sur la mise en œuvre des politiques et des lois sur la sécurité sanitaire des aliments et sur la réforme de l’appareil administratif de l’Etat pour la période 2011-2016 ainsi que la création d’une mission de supervision sur ces deux thèmes.

L’AN a également adopté la résolution sur son programme d’élaboration de lois et d’ordonnances pour 2017, celle réajustant son programme d’élaboration de lois et d’ordonnances de 2016.

L’AN a appelé les compatriotes et les soldats dans le pays comme les Vietnamiens résidant à l'étranger à faire valoir leur patriotisme, à se solidariser, à valoriser toutes les ressources endogènes, à saisir les opportunités dans la coopération internationale pour promouvoir le développement socioéconomique, garantir la sécurité publique et l’ordre social, défendre fermement l’indépendance, la souveraineté et l’intégrité territoriale pour le développement intégral du pays, afin d’atteindre l’objectif : le peuple riche, le pays puissant, démocratique, équitable et civilisé, contribuant à réaliser avec succès la résolution du 12e Congrès national du Parti. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.

Discussion en groupe de la délégation des députés de la province de Hung Yên et de la ville de Hai Phong sur le projet de loi relatif à l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Les députés examinent un cadre juridique pour un développement responsable de l’IA

La loi sur l’intelligence artificielle (IA) constitue un cadre essentiel et novateur pour une technologie qui façonnera la compétitivité du Vietnam dans les décennies à venir. Alors que les pays accélèrent leurs investissements dans l’IA, l’adoption de cette loi est jugée cruciale pour éviter que le Vietnam ne prenne du retard et lui permettre de saisir les nouvelles opportunités technologiques.

Nguyên Trung Kiên, président du Comité d'État chargé des Vietnamiens de l'étranger. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Mobiliser l’intelligence et le patriotisme de la diaspora pour l'essor national

À l'approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la communauté vietnamienne à l'étranger réaffirme son rôle comme partie intégrante et inséparable de la nation. Avec plus de 1 300 contributions au projet de Rapport politique envoyées depuis les cinq continents, la diaspora manifeste sa responsabilité et sa volonté d’accompagner le pays dans sa nouvelle ère de développement.

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, s’adresse aux étudiants de l’Académie diplomatique du Vietnam. Photo : VNA

Le président du Sénat tchèque souligne les liens éducatifs avec le Vietnam

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, a souligné que malgré la distance géographique qui sépare les deux pays, ils sont unis par des aspirations communes à la paix, au développement et à la prospérité. Il a également mis en avant le rôle important joué par la communauté vietnamienne en République tchèque, qui continue de renforcer les liens bilatéraux.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur voyage d'affaire en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh arrive en Afrique du Sud pour le Sommet du G20

À 6h05 le 21 novembre (heure locale), l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation de haut niveau du Vietnam a atterri à l’aéroport O.R. Tambo, dans la ville de Johannesburg, marquant le début de sa participation au Sommet du G20 et ses activités bilatérales en Afrique du Sud du 21 au 24 novembre, à l’invitation du président de la République d’Afrique du Sud, Matamela Cyril Ramaphosa, président du G20 en 2025.