Hanoi, 15 novembre (VNA) - En l'honneur du 100e anniversaire de la Révolution d'Octobre russe, du 16 au 19 novembre, au Temple de Littérature, Hanoi, aura lieu la foire aux livres anciens de Hanoi du novembre 2017, avec comme thème "Vitalité de la littérature russe".
Photo d’illustration. Source : HNM
Il s’agira de la plus grande foire avec près de 20 tonnes de livres anciens, nouveaux dans tous les domaines: littérature, histoire, culture, vie, affaires, militaire, politique, science, enfants, langues étrangères, médecine, manuels pour les étudiants, bandes dessinées ...
Les lecteurs auront l’occasion d’admirer également un certain nombre de livres rares de la littérature russe tels que le Docteur Aibolit, Les aventures de foofur et ses amis, Guerre et Paix, Les Ames mortes, La collection de poèmes de Maxime Gorki,…
Le point d’orgue sera le colloque intitulé "Vitalité de la littérature russe" prévue le 16 novembre, avec la participation du traducteur Thuy Toan nommé "Personne jouant le rôle de pont de la littérature russo-vietnamienne".
A ce colloque, les participants auront l’occasion de recevoir des livres dans le cadre du projet de bibliothèque de littérature classique du président russe accordé aux lecteurs vietnamiens, tels que Du ngoan vong quanh châu A (Un voyage en Asie) de Vyazemskyi A, Tuân dêm (La patrouille de nuit) de Sergei Lukyanenko, Chàng ngôc (L’Idiot) de Fiodor Dostoïevski, Dôi Canh (Les Ailes) de K. Star,… Ces ouvrages sont le fruit d'une coopération entre les Editions russes Lokid Premium et le Fonds d'assistance à la promotion des littératures russe et vietnamienne. - CPV/VNA
