Quang Ninh (VNA) – Les gardes-frontières du poste de Ngoc Vung, dans la province de Quang Ninh (Nord), ont secouru, le 12 janvier, les trois membres d'équipage du cargo HUA XIN 168, de nationalité chinoise, qui s'était échoué sur un récif de la zone de l'île de Ha Mai, dans la commune de Ngoc Vung, district de Van Don.
L'état de santé des trois membres d'équipage secourus s'est stabilisé. Le HUA XIN 168 avait subi une panne du moteur principal ainsi qu'une panne de l'hélice. La réparation devrait être achevée le 17 janvier.
Le poste de garde-frontière de Ngoc Vung a envoyé une équipe pour soutenir les secours, assurer le nécessaire en termes de nourriture, d'eau potable et de soins médicaux aux victimes jusqu'à ce que la panne soit réparée.-VNA
