L’Assemblée nationale (AN) de la 13e législature s’est réunie le8 juin en séance plénière sous la présidence de M. Nguyên Sinh Hùng,son président, afin de discuter de l'évaluation du rapportcomplémentaire du gouvernement sur le développement socio-économique etle budget de l'Etat en 2014 ainsi que de la situation pendant lespremiers mois de 2015.
Lors des débats, sous ladirection de la vice-présidente de l'AN Nguyen Thi Kim Ngan, lesopinions se sont concentrées sur les résultats de la réalisation del'objectif global, les principaux indices de développementsocio-économiques et du budget de l'Etat en 2014, les causes subjectiveset objectives des objectifs non atteints ainsi que les limites et lesfaiblesses et les moyens à y remédier.
Les députés ontdiscuté de la mise en oeuvre du plan de développement socio-économiqueet du budget de l'Etat pendant les premiers mois de 2015, des résultatsde la réalisation des objectifs et des indices macro-économiques. Ilsont aussi analysé la situation concernant la restructuration économique,l'investissement pour le développement, l'import-export, l'excédentbudgétaire, la dette publique et les créances douteuses, ledéveloppement des entreprises, la production, et l'écoulement desproduits agricoles... En outre, ils ont évalué les politiques de soutienà l'agriculture, à la campagne, aux paysans et pêcheurs.
Les opinions ont également abordé la culture, le développement dutourisme, les politiques pour le renouvellement de l'éducation et de laformation, le développement des ressources humaines, les programmescibles nationaux, les politiques de bien-être social, la lutte contre lapauvreté, la santé, les politiques de soutien aux habitants issusd'ethnies minoritaires dans les régions montagneuses, aux personnesayant rendu des services méritoires à la Patrie, la réformeadministrative, la prévention et la lutte contre la corruption, ladéfense, la sécurité, l'ordre social ainsi que la situation en MerOrientale.
La direction du gouvernement, les tâches etmesures pour surmonter les limites et faiblesses, atteindre l'objectifglobal et les indices essentiels du plan 2015 dont l'intégrationéconomique au monde... étaient aussi au menu des discussions.
Le vice-Premier ministre Vu Van Ninh, le ministre du Plan et del'Investissement Bui Quang Vinh, le ministre de la Culture, des Sportset du Tourisme Hoang Tuan Anh ont participé aux explications.
Cette séance plénière a été retransmise en direct à la Télévision et à la Radio nationales.
Mardi 9 juin, l'Assemblée nationale se réunit en séance plénière. -VNA
Lors des débats, sous ladirection de la vice-présidente de l'AN Nguyen Thi Kim Ngan, lesopinions se sont concentrées sur les résultats de la réalisation del'objectif global, les principaux indices de développementsocio-économiques et du budget de l'Etat en 2014, les causes subjectiveset objectives des objectifs non atteints ainsi que les limites et lesfaiblesses et les moyens à y remédier.
Les députés ontdiscuté de la mise en oeuvre du plan de développement socio-économiqueet du budget de l'Etat pendant les premiers mois de 2015, des résultatsde la réalisation des objectifs et des indices macro-économiques. Ilsont aussi analysé la situation concernant la restructuration économique,l'investissement pour le développement, l'import-export, l'excédentbudgétaire, la dette publique et les créances douteuses, ledéveloppement des entreprises, la production, et l'écoulement desproduits agricoles... En outre, ils ont évalué les politiques de soutienà l'agriculture, à la campagne, aux paysans et pêcheurs.
Les opinions ont également abordé la culture, le développement dutourisme, les politiques pour le renouvellement de l'éducation et de laformation, le développement des ressources humaines, les programmescibles nationaux, les politiques de bien-être social, la lutte contre lapauvreté, la santé, les politiques de soutien aux habitants issusd'ethnies minoritaires dans les régions montagneuses, aux personnesayant rendu des services méritoires à la Patrie, la réformeadministrative, la prévention et la lutte contre la corruption, ladéfense, la sécurité, l'ordre social ainsi que la situation en MerOrientale.
La direction du gouvernement, les tâches etmesures pour surmonter les limites et faiblesses, atteindre l'objectifglobal et les indices essentiels du plan 2015 dont l'intégrationéconomique au monde... étaient aussi au menu des discussions.
Le vice-Premier ministre Vu Van Ninh, le ministre du Plan et del'Investissement Bui Quang Vinh, le ministre de la Culture, des Sportset du Tourisme Hoang Tuan Anh ont participé aux explications.
Cette séance plénière a été retransmise en direct à la Télévision et à la Radio nationales.
Mardi 9 juin, l'Assemblée nationale se réunit en séance plénière. -VNA
