Aide sud-coréenne pour le traitement des eaux usées à An Giang

Les travaux de construction d’une usine de traitement des eaux usées financée par la République de Corée ont été lancés début octobre dans la ville de Long Xuyên, province d’An Giang (Sud).
Aide sud-coréenne pour le traitement des eaux usées à An Giang ảnh 1Un bassin d'épuration des eaux par décantation. Photo : VNA

Les travaux de construction d’une usine de traitement des eaux usées financée par la République de Corée ont officiellement été lancés jeudi 8 octobre dans la ville de Long Xuyên, province d’An Giang (Sud).

Cette ​station d'épuration, couvrant une superficie de près de 133.000m² avec 55 km de conduites d'eau, devrait permettre une capacité de traitement de 30.000m3 par jour pour 24.392 ménages.

L'investissement total se monte à 65,6 millions de dollars dont 46 millions de dollars fournis par l’aide publique au développement du gouvernement sud-coréen (APD) par l’entremise de la Banque d'import-export de Corée (Korea Eximbank), le ​solde étant couvert par le gouvernement vietnamien dont le représentant est la société de distribution d’eau et d’électricité d’An Giang.

Le ministre conseiller à l'​ambassade de République de Corée au Vietnam, Lee Won Ik, a déclaré que ce projet faisait partie de la coopération bilatérale au développement qui a été nourrie par les deux peuples au cours de ces 23 dernières années.

Le président du Comité ​populaire provincial, Vuong Binh Thanh, a salué ce projet qui, selon lui, permettra d'améliorer l’environnement et les conditions de santé tout en aidant Long Xuyên à satisfaire aux normes d’une ville de première catégogie d’ici 2020.

Long Xuyên est le centre politique, économique et culturel de la province d'An Giang et une porte d'accès au Cambodge pour les produits du delta du Mékong. - NDEL/VNA

Voir plus

Le séisme de magnitude 4,0 qui s'est produit le matin du 21 février a été localisé dans la commune de Mang Den, province de Quang Ngai. Photo diffusée par VietnamPlus

Six séismes secouent le Centre en une seule journée sans faire de dégâts

Les six séismes ont été ressentis samedi 21 février dans la commune de Mang But, province de Quang Ngai (Centre), à une profondeur focale d’environ 8,1 kilomètres. La secousse la plus forte a atteint une magnitude de 4,0, tandis que les autres se situaient entre 2,6 et 3,8 sur l’échelle de Richter.

Le gouvernement a alloué l'équivalent de 268 millions de tonnes de CO₂ à 110 installations. Photo d'illustration: Dân trí

Le Vietnam expérimente des quotas d’émission de 268 millions de tonnes de CO₂

En vertu de la décision n°263/QD-TTg, les quotas d'émissions de gaz à effet de serre seront répartis entre 34 centrales thermiques, 25 usines sidérurgiques et 51 cimenteries. Ces secteurs sont essentiels à la maîtrise des émissions de gaz à effet de serre et représentent une part importante des émissions nationales totales.

Photo : mae.gov.vn

Signature d’un projet pour renforcer la résilience des enfants face aux catastrophes et au climat

L’ambassade du Japon au Vietnam et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF) au Vietnam ont conjointement organisé le 10 février, à Hanoi, la cérémonie de signature de l’échange de Notes relatif au projet intitulé « Renforcer la résilience des enfants face aux risques de catastrophes naturelles et au changement climatique par l’intégration de l’éducation à la réduction des risques de catastrophes au Vietnam ».

Les météorologues expliquent que la combinaison d'air froid intense, d'une forte humidité et de précipitations est le principal facteur qui rend cette vague de froid particulièrement désagréable, car le froid humide tend à faire baisser la température ressentie tout au long de la journée.

Une nouvelle vague de froid fait grelotter le Nord

Cette vague de froid est accompagnée de pluies persistantes et d’une forte humidité, intensifiant considérablement le froid et créant une sensation de froid intense et pénétrante sur de vastes régions, notamment dans les provinces montagneuses et de moyenne altitude du Nord.

L'activité orageuse et les dépressions tropicales touchant le Vietnam en 2026 devraient être bien inférieures à celles de 2025. Photo d’illustration : cafef.vn

La saison des tempêtes de 2026 devrait être moins intense qu’en 2025

D’après le Département de météorologie et d’hydrologie, les conditions météorologiques de 2026 devraient être globalement plus clémentes qu’en 2025, mais l’année comportera toujours des risques de phénomènes météorologiques dangereux et anormaux, notamment lors des transitions saisonnières.

Une zone de mangrove restaurée dans la commune de Vinh Hau, province de Ca Mau. Photo : VNA

Bouclier vert côtier : succès et défis du projet 2021-2030

Après cinq ans de mise en œuvre, le projet « Protection et développement des forêts des zones littorales en vue de faire face au changement climatique et de promouvoir la croissance verte pour la période 2021-2030 » a enregistré des résultats notables.

Le développement urbain axé sur la croissance verte et l’adaptation au changement climatique bénéficie de nombreuses incitations. Photo d’illustration: Vneconomy

Des incitations financières vertes pour les villes à croissance verte

Les projets répondant aux critères de croissance verte peuvent bénéficier de garanties de crédit de l’État pour accéder à des financements, de sources de capitaux préférentielles, ainsi que de politiques de remboursement, de déduction ou d’exonération fiscale ; ils sont en outre prioritaires dans l’attribution de foncier et peuvent bénéficier d’un appui à la formation des cadres chargés de la gestion urbaine.