Aide sud-coreenne pour le traitement des eaux usees a An Giang hinh anh 1Un bassin d'épuration des eaux par décantation. Photo : VNA

 

Les travaux de construction d’une usine de traitement des eaux usées financée par la République de Corée ont officiellement été lancés jeudi 8 octobre dans la ville de Long Xuyên, province d’An Giang (Sud).

Cette ​station d'épuration, couvrant une superficie de près de 133.000m² avec 55 km de conduites d'eau, devrait permettre une capacité de traitement de 30.000m3 par jour pour 24.392 ménages.

L'investissement total se monte à 65,6 millions de dollars dont 46 millions de dollars fournis par l’aide publique au développement du gouvernement sud-coréen (APD) par l’entremise de la Banque d'import-export de Corée (Korea Eximbank), le ​solde étant couvert par le gouvernement vietnamien dont le représentant est la société de distribution d’eau et d’électricité d’An Giang.

Le ministre conseiller à l'​ambassade de République de Corée au Vietnam, Lee Won Ik, a déclaré que ce projet faisait partie de la coopération bilatérale au développement qui a été nourrie par les deux peuples au cours de ces 23 dernières années.

Le président du Comité ​populaire provincial, Vuong Binh Thanh, a salué ce projet qui, selon lui, permettra d'améliorer l’environnement et les conditions de santé tout en aidant Long Xuyên à satisfaire aux normes d’une ville de première catégogie d’ici 2020.

Long Xuyên est le centre politique, économique et culturel de la province d'An Giang et une porte d'accès au Cambodge pour les produits du delta du Mékong. - NDEL/VNA