Environnement

Aide japonaise pour la mise en œuvre du projet de traitement des eaux usées à Dong Nai

Après dix ans de négociations, la JICA et le comité populaire de la province de Dong Nai ont convenu de la mise en œuvre du projet d’évacuation et de traitement des eaux usées dans la ville de Bien Hoa.
Aide japonaise pour la mise en œuvre du projet de traitement des eaux usées à Dong Nai ảnh 1Une station d'épuration des eaux usées. Photo: VNA

Dong Nai (VNA) – Après dix ans de négociations, l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) et le comité populaire de la province de Dong Nai (Sud) ont convenu de la mise en œuvre du projet d’évacuation et de traitement des eaux usées dans la ville de Bien Hoa.

Le procès-verbal sur le financement de capitaux et la réalisation de ce projet a été signé le 2 novembre par ces deux organes.

Concrètement, le projet nécessitera un investissement total d’environ 328 millions de dollars, dont 261 millions provenant de l’aide publique au développement (APD) du gouvernement japonais. Les travaux devraient débuter dans 37 mois et être achevés en 2023.

Le vice-président du Comité populaire provincial de Dong Nai, Tran Van Vinh, a souligné que ce projet jouait un rôle important pour sa localité, mais également pour toute la région. Par conséquent, Dong Nai créera des conditions optimales pour la mise en œuvre de ce projet, a-t-il promis.

Actuellement, les villes et provinces sur les rives du fleuve Dong Nai ​telles que Binh Duong, Dong Nai, Ho Chi Minh-Ville ou encore Ba Ria-Vung Tau utilisent les ressources en eau de ce fleuve au service de la vie quotidienne, tandis que la ville de Bien Hoa n​e dispose d'aucun système de traitement des eaux usées, ce qui signifie que toutes les eaux usées sont déversées directement dans le fleuve. -VNA

#JICA #APD #Japon #projet d’évacuation et de traitement des eaux usées #Bien Hoa Dong Nai
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Objectif : contribution de 10% de l'économie verte dans le PIB pour la période 2026-2030

Objectif : contribution de 10% de l'économie verte dans le PIB pour la période 2026-2030

Au nom du Comité central, le secrétaire général et président To Lam a signé la Conclusion n° 75-KL/TW du 28 juillet 2026 sur la protection de l’environnement et la lutte contre le changement climatique dans la nouvelle ère. D’ici à 2030, le Vietnam entend renforcer la protection de l’environnement et sa capacité à faire face au changement climatique et aux catastrophes naturelles, afin de mieux protéger la population, ses biens et ses moyens de subsistance.

Le chantier de construction, avec la pose d’armatures métalliques et le coulage de béton recouvrant le canal souterrain, contribue à la collecte des eaux pluviales et à la lutte contre les inondations à Da Nang. Photo: VNA

Les villes intelligentes, un nouveau rempart du Vietnam face aux défis croissants du changement climatique

Face à l’intensification des phénomènes climatiques extrêmes, le Vietnam accélère le développement de villes intelligentes capables d’anticiper les risques, de renforcer leur résilience et de mieux protéger les populations. Une orientation réaffirmée par les nouvelles directives du Parti sur la protection de l’environnement et l’adaptation au changement climatique.

Le Nord et le Centre connaissent une chaleur accablante malgré le début de l'automne, tandis que le renforcement du phénomène El Niño pourrait affecter les conditions météorologiques dans les mois à venir. Photo: VNA

Une chaleur torride accable plusieurs régions malgré le début de l’automne

Les habitants du Nord et du Centre du pays ne doivent pas s’attendre à un rafraîchissement simplement parce que la période solaire de l’automne a commencé. La chaleur se maintiendra dans le Nord les 11 et 12 août, tandis qu’elle devrait persister encore plusieurs jours dans le Centre du pays. À court terme, des températures élevées constitueront donc la tendance météorologique dominante dans de nombreuses régions.

Le parc national de Ba Bê dans la province septentrionale de Thai Nguyên. Photo: VGP

L’UE et l’Allemagne soutiennent la conservation des forêts naturelles du Vietnam

Cofinancé par l’UE et le ministère fédéral allemand de la Coopération économique et du Développement (BMZ), le programme se déroulera de 2026 à 2030 et sera mis en œuvre dans cinq provinces. L’UE contribue à hauteur de 20 millions d’euros à cette initiative, qui complète le projet allemand de 7,5 millions d’euros intitulé « Protection et gestion des zones protégées aux écosystèmes diversifiés » (MEPA), lancé plus tôt cette année.