Adieu au photographe allemand Thomas Billhardt, témoin de la guerre du Vietnam

Thomas Billhardt, photographe et journaliste allemand de renom, connu pour ses images poignantes de la guerre du Vietnam, s’est éteint à l’âge de 88 ans.

Le photographe allemand Thomas Billhardt (centre) et des soldats vietnamiens. Photo: Thomas Billhardt
Le photographe allemand Thomas Billhardt (centre) et des soldats vietnamiens. Photo: Thomas Billhardt

Hanoï (VNA) – Thomas Billhardt, photographe et journaliste allemand de renom, connu pour ses images poignantes de la guerre du Vietnam, s’est éteint à l’âge de 88 ans.

Né en 1937, Thomas Billhardt figure parmi les photojournalistes les plus influents de l’après-guerre. Il s’est rendu pour la première fois au Vietnam en 1967, accompagné d’une équipe de tournage allemande.

Témoignant des horreurs de la guerre, il a capturé des scènes marquées par les cratères de bombes, les bâtiments en ruines et le son omniprésent des sirènes, alors qu’Hanoï subissait les frappes aériennes massives visant le Nord du Vietnam.

Ses ouvrages photographiques les plus marquants incluent « Pilotes en pyjama » (1968), « Aspiration à la paix : Vietnam » (1973), « Hanoï - Jours avant la paix » (1973), « Les jours paisibles » (1973), et « Visages du Vietnam » (1978). Ces livres témoignent de son regard humaniste sur les souffrances de la guerre et les aspirations à la paix.

En 2020, il a publié un livre photo intitulé « Hanoï 1967-1975 » et organisé une exposition éponyme dans la capitale vietnamienne. Ses œuvres ont été exposées dans de nombreux pays, notamment en Allemagne, en Suède et en Russie, confirmant sa notoriété mondiale.

Après la fin de la guerre, Thomas Billhardt est revenu plusieurs fois au Vietnam, pays qu’il affectionnait profondément. Il a entrepris de retrouver les personnes qu’il avait photographiées durant la guerre pour découvrir leur vie en temps de paix, soulignant son engagement sincère envers les histoires humaines derrière ses clichés.

En 2020, il a été honoré lors de la cérémonie des prix « Bui Xuan Phai - Pour l’amour de Hanoï », organisée par le journal Thể Thao & Văn Hóa (Sports & Culture) de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en reconnaissance de sa contribution exceptionnelle à l’histoire visuelle et à la promotion de la capitale vietnamienne.

Thomas Billhardt laisse derrière lui un héritage photographique inestimable, témoignant de la résilience humaine au milieu des épreuves et des espoirs pour un avenir meilleur. – VNA

Voir plus

Le bonheur se trouve dans les choses simples. Photo: VNA

Les valeurs familiales et les politiques sociales se diffusent pour le bonheur

L’ONU célèbre la Journée internationale du bonheur le 20 mars car le bonheur et le bien-être sont deux aspirations à caractère universel partout dans le monde et il importe de les prendre en compte dans le programme d’action publique. Le Vietnam a adopté cette approche, soulignant l’importance des politiques de bien-être social, de la cohésion sociale et d’un mode de vie positif.

Google Maps commence à mettre à jour les limites administratives de certaines provinces et villes du Vietnam. Photo : thanhnien.vn

Google Maps commence à actualiser la carte administrative du Vietnam

Google Maps a commencé à mettre à jour les noms de lieux au Vietnam afin de refléter la réorganisation des unités administratives. La mise à jour de devrait être progressive, les anciennes adresses restant consultables pendant une période de transition au lieu d’être supprimées immédiatement.

L'ambassadrice du Vietnam en Argentine, Ngo Minh Nguyet et le président de la Confédération des travailleurs de l'État pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CLATE) Julio Fuentes. Photo : VNA

Le Vietnam promeut sa coopération avec la CLATE

Lors d'une rencontre avec l'ambassadrice du Vietnam en Argentine, Ngo Minh Nguyet, à Buenos Aires, le président de la Confédération des travailleurs de l'État pour l'Amérique latine et les Caraïbes (CLATE) a particulièrement souligné les efforts récents visant à renforcer les liens avec les nations asiatiques, l'une des priorités stratégiques dans un contexte de mondialisation et d’intégration croissante.

Des passagers à l'aéroport international de Dubaï, aux Émirats arabes unis, le 7 mars 2026. Photo : Xinhua/VNA

Moyen-Orient : l’aviation civile vietnamienne alerte sur les restrictions aériennes

Selon les NOTAM en vigueur à Bahreïn, en Iran, au Qatar, aux Émirats arabes unis, en Arabie saoudite, à Oman et en Jordanie, plusieurs régions d’information de vol (FIR) appliquent des restrictions strictes, notamment la fermeture totale ou partielle de l’espace aérien, la limitation des vols en transit, la régulation du trafic aérien, la suspension de certaines routes aériennes, ainsi que l’exigence de renforcer les réserves de carburant et l’évaluation des risques opérationnels.

Nguyen Trong Khien, 100 ans, vote au bureau de vote n°16, dans le groupe résidentiel n°40, quartier de Yen Hoa. Photo: VNA

Élections législatives au Vietnam : vers un renforcement de la diplomatie parlementaire dans la "nouvelle ère"

Quatre piliers stratégiques doivent être privilégiés afin de promouvoir la coopération interparlementaire et d’élever la diplomatie législative au service des objectifs de développement du Vietnam pour le prochain mandat, selon Phan Kien Cuong, arbitre économique en République tchèque, en Slovaquie et à Vienne, et directeur adjoint du Centre de conseil pour le développement économique et commercial du Vietnam (VICENDETI).