2015: intensifier la direction du gouvernement pour le développement national

Le gouvernement vient de promulguer une résolution sur sa réunion périodique du mois de décembre 2014.
Le gouvernement vient de promulguer une résolution sur sa réunion périodique du mois de décembre 2014.

Il a mis l'accent sur l'intensificationde sa direction en 2015 pour la mise en oeuvre des objectifs et destâches de développement socio-économique de cette année et duquinquennat 2011-2015.

Le gouvernement déploiera desefforts dans la restructuration économique, la défense de lasouveraineté maritime et insulaire, la garantie de la paix, de lastabilité et du développement socioéconomique du pays.

Ila demandé au ministère de l'Intérieur, à l'Inspection gouvernementaleet à d'autres ministères et organes concernés de renforcer en 2015 lamise en oeuvre de la réforme administrative, du travail d'inspection, derégler les réclamations des citoyens, de lutter contre la corruption etle gaspillage.

Le gouvernement se fixe aussi l'objectifde réduire les accidents de la route et de résoudre les retards dans lapublication des documents officiels.

Il est déterminé àintensifier le travail de prévention, de lutte contre la contrebande, lacontrefaçon..., notamment dans les centres économiques et les provincesfrontalières, à améliorer l'environnement d'affaires, la compétitiviténationale, accélérer la supervision et le contrôle des investissements,la gestion des fonds publics au sein des entreprises.

Leministère des Finances, en collaboration avec le comité de pilotage derenouvellement et de développement des entreprises, et d'autres organesdevra évaluer au 4e trimestre 2015 le travail de réorganisation desentreprises publiques pour la période 2011-2015.

Pouraugmenter la qualité et la valeur des pangas vietnamiens sur le marchéétranger et national, le gouvernement a chargé les ministères del'Agriculture et du Développement rural, de l'Industrie et du Commercede guider les entreprises dans le règlement de leurs difficultés. -VNA

Voir plus

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.