Vietnam-Russie : renforcer la coopération parlementaire pour approfondir les relations bilatérales

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, et la présidente du Conseil de la Fédération de Russie, Valentina Matvienko, ont convenu de renforcer les échanges entre les organes législatifs des deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, et la présidente du Conseil de la Fédération de Russie, Valentina Matvienko, visitent une exposition de photos sur les relations entre les deux pays. Photo : VNA
Le secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, et la présidente du Conseil de la Fédération de Russie, Valentina Matvienko, visitent une exposition de photos sur les relations entre les deux pays. Photo : VNA

​

Moscou (VNA) – Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, a rencontré le 8 septembre à Moscou la présidente du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie, Valentina Matvienko.

Lors de la rencontre au siège du Conseil de la Fédération, Valentina Matvienko a souligné que le Vietnam était un ami traditionnel et fiable et l’un des partenaires importants de la Russie en Asie-Pacifique. Elle a affirmé le ferme soutien de la chambre haute russe à la poursuite de la consolidation et du développement du Partenariat stratégique global entre les deux pays dans tous les domaines.

De son côté, To Lam a souligné que le Vietnam attachait toujours une grande importance et une haute priorité à son amitié traditionnelle et à son Partenariat stratégique global avec la Russie, souhaitant porter les relations bilatérales à une nouvelle étape, plus profonde, substantielle et efficace. Il a proposé d’intensifier les échanges entre les dirigeants des organes législatifs, leurs commissions spécialisées, les groupes d’amitié parlementaire, les jeunes parlementaires et les femmes parlementaires, tout en renforçant le partage d’expériences en matière de législation, de supervision et de prise de décision sur les grandes questions nationales.

Il a également appelé les organes législatifs des deux pays à continuer à contribuer à l’amélioration du cadre juridique favorable à la coopération bilatérale et à renforcer le suivi de la mise en œuvre des accords conclus par les dirigeants et les gouvernements des deux pays, afin de traduire les engagements politiques en programmes, projets et résultats concrets.

Valentina Matvienko a affirmé que le Conseil de la Fédération était prêt à travailler en étroite coordination avec l’Assemblée nationale vietnamienne et à contribuer activement à la mise en œuvre des orientations et accords convenus entre les dirigeants des deux pays.

vnanet_potal-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-hoi-kien-chu-tich-thuong-vien-nga-9011697.jpg
Réunion entren le secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, et la présidente du Conseil de la Fédération de Russie, Valentina Matvienko. Photo : VNA

Les deux dirigeants ont par ailleurs souligné le potentiel de la coopération entre les localités. Ils ont convenu de valoriser les partenariats existants et d’en établir de nouveaux, tout en encourageant les autorités locales et les entreprises des deux pays à multiplier les échanges directs afin d’identifier des projets concrets, notamment dans le commerce, l’investissement, le tourisme, l’éducation, la culture et les échanges entre les peuples.

Valentina Matvienko a insisté sur la nécessité de transmettre aux jeunes générations les liens d’amitié tissés depuis des générations entre les peuples russe et vietnamien. Elle a soutenu le développement des échanges culturels, éducatifs et touristiques, des échanges entre les jeunes, ainsi que l’apprentissage du russe au Vietnam et du vietnamien en Russie.

Les deux parties ont également discuté du renforcement de leur coordination au sein des forums parlementaires régionaux et internationaux et ont convenu de poursuivre leurs consultations, leur coordination et leur soutien mutuel dans les mécanismes parlementaires multilatéraux, en faveur du dialogue, de la coopération, de la paix, de la stabilité et du développement durable.

To Lam a affirmé que le Vietnam soutenait le renforcement du rôle de la diplomatie parlementaire dans la promotion du dialogue, de la confiance et de la coopération entre les pays. Il a souhaité que les organes législatifs des deux pays poursuivent leur étroite coordination, contribuant ainsi au développement des relations bilatérales et au règlement des questions régionales et internationales dans le respect du droit international. -VNA

​

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, To Lam, et le président du Panama, José Raúl Mulino Quintero, assistent à la cérémonie de remise et de signature de plusieurs documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Déclaration commune entre le Vietnam et le Panama

Le Vietnam et le Panama réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales et d’élargir leur coopération dans les domaines économique, commercial, sécuritaire et technologique.

Photo d'illustration. Source: Vietnam+

La prochaine visite du Premier ministre vietnamien au Cambodge pour resserrer les liens bilatéraux

La prochaine visite officielle du Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung au Cambodge devrait contribuer à consolider les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de solidarité et de coopération entre les deux pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les infrastructures, le commerce, le tourisme, la sécurité et les échanges entre les peuples.

Séance d'ouverture de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153), le 5 octobre à Arusha, en Tanzanie. Photo : VNA

Le Vietnam dynamise sa diplomatie parlementaire à l’UIP-153 en Tanzanie

La délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Hong Dien, participe à la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) en Tanzanie, où elle multiplie les échanges avec des dirigeants parlementaires de plusieurs pays afin de renforcer la coopération bilatérale et parlementaire.

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam-Cambodge : un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite officielle du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en transformant la confiance politique en actions concrètes et en favorisant une connectivité économique plus profonde et plus globale entre les deux pays.