Le Traité bilatéral sur le transport aériensigné le 8 mars en 2009 à Doha entre le Vietnam et le Qatar est entréen vigueur.
L'échange des documents ratifiant ce traité a été effectué le 21 avrilà Doha par l'ambassadeur du Vietnam au Qatar, Phung The Long, et sonhomologue qatari, Zayed Bin Rashid An Mansour Al-Nuaimi, égalementdirecteur du Département Asie-Afrique du ministère des Affairesétrangères du Qatar.
L'ambassadeur Zayed Bin Rashid AnMansour Al-Nuaimi a par ailleurs remis à son homologue vietnamien unenote diplomatique du ministère qatari des Affaires étrangères relativeà l'entrée en vigueur d'un autre traité, celui de non-double taxationet de prévention des évasions fiscales sur l'impôt sur le revenu.
Cesdeux traités désormais en vigueur constituent un important cadrejuridique pour la coopération bitalérale entre le Vietnam et le Qatar.- AVI
Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement
Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.
