Politique

Vietnam - Qatar : Entrée en vigueur de deux Traités

Le Traité bilatéral sur le transport aérien signé le 8 mars en 2009 à Doha entre le Vietnam et le Qatar est entré en vigueur.

Le Traité bilatéral sur le transport aériensigné le 8 mars en 2009 à Doha entre le Vietnam et le Qatar est entréen vigueur.

L'échange des documents ratifiant ce traité a été effectué le 21 avrilà Doha par l'ambassadeur du Vietnam au Qatar, Phung The Long, et sonhomologue qatari, Zayed Bin Rashid An Mansour Al-Nuaimi, égalementdirecteur du Département Asie-Afrique du ministère des Affairesétrangères du Qatar.

L'ambassadeur Zayed Bin Rashid AnMansour Al-Nuaimi a par ailleurs remis à son homologue vietnamien unenote diplomatique du ministère qatari des Affaires étrangères relativeà l'entrée en vigueur d'un autre traité, celui de non-double taxationet de prévention des évasions fiscales sur l'impôt sur le revenu.

Cesdeux traités désormais en vigueur constituent un important cadrejuridique pour la coopération bitalérale entre le Vietnam et le Qatar.- AVI

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend auprès des habitants des zones inondées du village de Khuông Pho Dông, commune de Quang Diên, ville de Huê. Photo : VNA

📝 Édito: Le Vietnam s’emploie à améliorer sa gestion des catastrophes

Dans une dépêche concernant la réponse rapide apportée aux inondations dans le Centre du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les efforts des comités du Parti, des agences gouvernementales, de la population, ainsi que des forces armées et de police pour prévenir, gérer et atténuer les dégâts causés par les catastrophes naturelles.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

L'Assemblée nationale examine réduction et la simplification des procédures d'investissement et d'affaires

Dans le cadre de la 10e session de la 15e législature, l'Assemblée nationale se réunit le 3 novembre en séance plénière pour examiner les propositions et les rapports de vérification relatifs au projet de loi sur l'investissement (amendée) ; aux projets de Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la gestion de la dette publique ; de la Loi sur les assurances ; de la Loi sur les statistiques ; de la Loi sur les prix ; et au projet de loi sur le commerce électronique.