Vietnam et Russie poursuivent leur coopération dans l'exploitation gazo-pétrolière

Des représentants du Vietnam et de Russie ont signé le 20 avril à Hanoi un accord intergouvernemental et un protocole d'amendement sur la coopération bilatérale dans la prospection gazo-pétrolière.
Vietnam et Russie poursuivent leur coopération dans l'exploitation gazo-pétrolière ảnh 1La cérémonie de signature. Crédit Photo: petrotimes.vn

Hanoi (VNA) - Le Vietnam et la Russie ont signé le 20 avril à Hanoi un accord intergouvernemental sur la poursuite de la coopération bilatérale dans la prospection et l'exploitation gazo-pétrolières sur le territoire russe de la coentreprise Rusvietpetro et un Protocole d'amendement de l'Accord intergouvernemental sur la prospection et l'exploitation gazo-pétrolières sur le territoire vietnamien de la coentreprise Vietsovpetro, conclu le 27 décembre 2010.

Les signataires étaient le ministre de l'Industrie et du Commerce Tran Tuan Anh et le vice-ministre russe de l’Energie Yuri Senturine.

Il s'agit de deux coentreprises entre le Groupe national gazo-pétrolier du Vietnam (Petrovietnam) et la Société anonyme ​ russe "Zarubezhneft". Vietsovpetro, ​crée le 19 juin 1981, arrive en tête dans la prospection et l'exploitation gazo-pétrolières sur le territoire vietnamien. Environ 220 millions de tonnes de brut et près 30 milliards de mètre cube de gaz ont été exploités, pour une recette de plus de 74 milliards de dollars.

Rusvietpetro, crée le 15 décembre 2009, mène ses activités dans 13 gisements pétroliers relevant de quatre lots dans l​e district autonome de Nénétsie. En décembre 2015, la coentreprise a exploité plus de 13 millions de tonnes pour une recette de plus de 5 milliards de dollars.

S'exprimant lors de la signature, le ministre Tran Tuan Anh a affirmé que ​cet accord témoignait du fort soutien des gouvernements vietnamien et russe à ces deux coentreprises ainsi qu'au renforcement de la coopération entre les deux pays dans la prospection et l'exploitation gazo-pétrolières.

Yuri Senturine ​a apprécié les politiques prioritaires dans le secteur pétrolier et espéré une coopération efficace continue. -VNA

Voir plus

Vers un centre financier international avec Londres

Vers un centre financier international avec Londres

Le ministre vietnamien des Finances, Nguyen Van Thang, a exhorté le centre financier londonien à collaborer étroitement avec Hô Chi Minh-Ville et Da Nang pour développer un centre financier international au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Nguyen Van Thang. Photo : VNA

Conférence de promotion des investissements au Royaume-Uni

Le ministère vietnamien des Finances a organisé une conférence de promotion des investissements au Royaume-Uni le 16 septembre, rassemblant près de 300 représentants de grandes entreprises, banques et fonds d'investissement du Royaume-Uni, du Vietnam et d'ailleurs.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm lors de la séance de travail. Photo : VNA

Développement urbain et rural à la hauteur des exigences de la nouvelle ère, selon le leader du Parti

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm a présidé le 17 septembre à Hanoï, une séance de travail avec la Permanence du Comité du Parti du gouvernement sur la mise en œuvre en trois ans de la Résolution n°19-NQ/TW concernant l’agriculture, les agriculteurs et la ruralité ainsi que de la Résolution n°06-NQ/TW relative à l’aménagement, à la construction, à la gestion et au développement durable des villes vietnamiennes à l’horizon 2030, avec vision 2045.

Photo: Internet

Le Vietnam renforce son expertise sur les règles d’origine internationales

La Mission permanente du Vietnam auprès de l'Office des Nations Unies et des autres organisations internationales à Genève en collaboration avec l'Agence du commerce extérieur du ministère de l'Industrie et du Commerce, a organisé le 16 septembre un séminaire afin de mettre à jour les expériences internationales et les pratiques de règlement des litiges liés aux règles d'origine pour les fonctionnaires des administrations publiques, notamment du ministère de l'Industrie et du Commerce, du ministère des Finances, des organismes émetteurs de certificats d'origine, ainsi que des Départements provinciaux et municipaux de l'industrie et du commerce.