Vietnam et Norvège coopèrent dans le domaine syndical

Une délégation de la Confédération générale du Travail du Vietnam (Vietnam General Confederation of Labour, VGCL), conduite par son président Bùi Van Cuong, a effectué une visite de travail du 5 au 9 mars.
Vietnam et Norvège coopèrent dans le domaine syndical ảnh 1Bùi Van Cuong, président de la Confédération générale du Travail du Vietnam et Trude Tinnlund, secrétaire générale de la Fédération générale des syndicats de Norvège. Photo : laodong.vn

Hanoï (VNA) - Sur l’invitation de la Fédération générale des syndicats de Norvège (United Federation of Trade Unions, UFTU), une délégation de la Confédération générale du Travail du Vietnam (Vietnam General Confederation of Labour, VGCL), conduite par son président Bùi Van Cuong, a effectué une visite de travail du 5 au 9 mars, en Norvège.

Bùi Van Cuong a rencontré le président de l’UFTU Hans-Christian Gabrielsen. Les deux parties ont échangé des informations sur les activités syndicales dans chaque pays.

Ces derniers années, l’UFTU a accordé à la VGCL des aides techniques et financières importantes visant à améliorer les compétences des cadres syndicaux vietnamiens à tous les échelons.

Bùi Van Cuong a ​demandé aux deux parties de multiplier les échanges de délégation et de continuer à se soutenir ​lors des forums internationaux. Il a invité Hans-Christian Gabrielsen à ​venir effectuer une visite au Vietnam vers la fin de 2018 ou au début de 2019.

À cette occasion, la délégation vietnamienne a rencontré la secrétaire générale de l’UFTU Trude Tinnlund.

L'UFTU et la VGCL ont entretenu une coopération efficace durant ces 20 dernières années.

La Norvège compte actuellement plus de 20.000 Vietnamiens. Le commerce bilatéral annuel s'est chiffré à 300-400 millions de dollars. La Norvège a investi chaque année au Vietnam environ un million de dollars. Environ 10.000 Norvégiens ont fait un voyage dans ce pays chaque année. -VNA




Voir plus

Les députés discutent du projet de Code pénal (révisé). Photo : VNA

Le Vietnam envisage de réduire le recours à la peine de mort

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 18 août, le projet de Code pénal (révisé), qui prévoit notamment de réduire le champ d’application de la peine de mort, d’ajouter neuf nouvelles infractions et d’adapter les sanctions à l’évolution socio-économique.

L’ancien vice-ministre Nguyên Ba Hoan et 27 autres accusés éoutent le juge Luu Ngoc Canh annoncer l'ouverture du procès. Photo; VNA

Un ancien vice-ministre et 27 autres personnes jugés dans une affaire de corruption

Parmi les accusés, Nguyên Ba Hoan, 67 ans, et Lê Thanh Hà, 48 ans, ancien chef du bureau de gestion des travailleurs vietnamiens auprès de l’ambassade du Vietnam en République de Corée) ainsi que sept anciens membres du Département de la main-d’œuvre à l’étranger (relevant du MoLISA) sont poursuivis pour "corruption passive" en vertu de l’article 354 du Code pénal.

Des agentes publiques de la commune de Xuân Hoa, dans la province de Thanh Hoa, collectent des données foncières. Photo : VNA

Le Vietnam vise à achever la base de données foncières nationale en 2027

L’une des priorités du plan gouvernemental est de moderniser en profondeur la gouvernance foncière grâce à la transformation numérique, afin de rendre la gestion plus transparente, fondée sur les données et intégrée, du niveau central jusqu’au niveau local. Le gouvernement vise à achever pour l’essentiel le système national d’information foncière et la base de données foncières nationale d’ici la fin de 2027.

Un avion de Vietnam Airlines. Photo: Vietnam+

Vietnam-Allemagne : un canal officiel établi après un incident aérien

À la suite de l’incident du vol VN34 de Vietnam Airlines à l’aéroport international de Munich, le ministère vietnamien de la Construction a demandé aux autorités compétentes de renforcer la coordination avec leurs homologues allemands, de participer à l’enquête et de prendre les mesures nécessaires pour prévenir tout incident similaire.

La 25ᵉ réunion des comités spécialisés des gouvernements du Vietnam et du Cambodge. Photo: VNA

Vietnam et Cambodge: renforcement de la coopération pour rapatrier des restes de soldats volontaires

Réunis à Hô Chi Minh-Ville à l’occasion de la 25e réunion de leur Comité spécialisé conjoint, le Vietnam et le Cambodge ont réaffirmé leur engagement à poursuivre les opérations de recherche, de regroupement et de rapatriement des restes des soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge, tout en renforçant leur coopération afin de répondre aux attentes des familles des disparus et de préserver les liens d’amitié entre les deux pays.