La 8e réunion du Comité de pilotage duprogramme de coopération entre ministères des Finances vietnamien etlaotien a eu lieu mardi à Hanoi.
Les deux parties se sont accordées pour privilégier leur coopérationdans l'amélioration de la formation de trois écoles de finance du Nord,du Centre et du Sud du Laos. Elles sont convenues d'accélérer lespréparatifs pour lancer la 2e phase de la construction de l'Académied'Economie et de Finances, ainsi que de réhabiliter l'Institutuniversitaire des Finances du Nord du Laos au premier trimestre 2012.
Le Vietnam assistera le ministère laotien des Finances dans la mise enoeuvre de son programme d'élaboration des textes juridiques en 2012.Les deux parties continueront en outre de renforcer leur coopérationdans la formation de cadres, l'acquisition d'équipements, l'élaborationde textes...
Cette réunion a été organisée alors quel'application de l'Accord de coopération entre ces ministères a étélancée pour sa première année en 2011.- AVI
INN : la numérisation, levier stratégique pour la modernisation de la flotte de pêche hauturière au Vietnam
Autrefois, l’enregistrement et l’inspection des navires de pêche étaient caractérisés par des procédures administratives lourdes et complexes. Aujourd’hui, grâce à la base de données nationale des pêches (Vnfishbase), au système de surveillance des navires (VMS) et au dispositif de traçabilité électronique des produits halieutiques (e-CDT), les pêcheurs disposent d’un véritable « livret de famille électronique ». Ces outils permettent de simplifier les démarches liées aux licences et aux certificats, de manière plus rapide et transparente.
