Lors de son séjour, la délégationvietnamienne a eu une séance de travail avec le Conseil supérieur de lamagistrature italien.
Le responsable du comitévietnamien a présenté aux hôtes italiens le système des tribunaux duVietnam, les résultats de la mise en œuvre de la réforme judiciaire dontl’approbation de la Constitution dans sa version amendée en 2013.
Plusieurs lois et codes relatifs à l’organisation et aux activités desorganismes juridiques - dont les lois sur l’organisation du tribunalpopulaire et du parquet populaire, les codes de procédure pénale etcivile - seront prochainement examinés et approuvés par l’Assembléenationale. Ces textes concrétiseront la Constitution 2013 etcontribueront à parvenir à la réforme judiciaire tant attendue.
Le vice-président du Conseil supérieur de la magistrature italien,M.Giovanni Legnini, a apprécié cette dernière et le rôle du Comitécentral de pilotage de réforme judiciaire dans cette mission.
L’Italie est prête à transmettre ses expériences en la matière auVietnam et souhaite contribuer à sa réforme judiciaire, a affirmé levice-président du Conseil supérieur de la magistrature italien.
Durant cette séance de travail, les deux parties ont échangé desexpériences concernant la modification de certains textes judiciairesdont le Code pénal et le Code civil, la formation du personnel pour lesecteur juridique.-VNA
Le président de l’Assemblée nationale félicite le journal "Dai biêu Nhân dân"
Le plus haut législateur vietnamien a souligné le rôle essentiel du journal dans la diffusion des directives et politiques du Parti, des lois de l’État, et dans la communication des activités de l’Assemblée nationale, de ses organes et des Conseils populaires, tout en assurant la liaison entre le pouvoir législatif et les citoyens à travers le pays.
