Cet évènement a été organisé conjointement par le Département généralde la sylviculture du ministère de l'Agriculture et du Développementrural, l'Agence de gestion CITES (Convention sur le commerceinternational des espèces de faune et de flore sauvages menacéesd'extinction), ainsi que les autorités de ces deux provinces.
Les participants ont estimé que l'évolution du trafic d'espècessauvages est actuellement complexe. De nombreuses espèces d'animaux etde plantes rares ont été et sont illégalement exploitées au point queplusieurs d'entre elles sont exposées à un risque d'extinction pure etsimple.
Afin de contrôler puis de supprimer ces trafics,mais aussi pour s'assurer d'un commerce légal de certaines espècesentre les deux pays, un plan de coopération et d'action a été signé parles autorités de Tây Ninh et de Kampong Cham.
Ces deuxlocalités vont créer un réseau d'échanges d'information et decollaboration en ce domaine en vue de sanctionner tous ceux quienfreignent le droit international de la protection des espècessauvages. Elles sont prêtes à soutenir financièrement la coopérationdans les activités de gestion forestière, de prévention et de luttecontre les incendies de forêt, de préservation de la biodiversité et decontrôle de l'exploitation et du commerce des espèces sauvages.
Les deux provinces collaboreront également en matière de communicationsur les recommandations, politiques et réglementations des deux pays enapplication de la CITES afin que les populations frontalières aient unemeilleure conscience des graves conséquences du trafic des espècessauvages... - AVI
Vietnam–États-Unis : un nouveau mémorandum pour traiter les conséquences de la guerre
Le ministère vietnamien de la Défense et le Département de la Guerre et le Département d'État des États-Unis ont signé, le 31 octobre à Hanoï, un mémorandum d’accord visant à renforcer la coopération dans la résolution des conséquences de la guerre au Vietnam.
