Société

Une femme condamnée pour mouvement insurrectionnel

Le Tribunal populaire de la province de Hà Tinh a condamné le 12 avril une femme âgée de 42 ans à 9 ans de prison pour «mouvement insurrectionnel» en vertu de l’article 79, clause 1 du Code pénal.
Hà Tinh (VNA) – Le Tribunal populaire de la province de Hà Tinh (Centre) a condamné jeudi 12 avril une femme âgée de 42 ans à 9 ans de prison pour «mouvement insurrectionnel» en vertu de l’article 79, clause 1 du Code pénal de 1999.
Une femme condamnée pour mouvement insurrectionnel ảnh 1Trân Thi Xuân lors de son procès en première instance, le 12 avril devant le Tribunal populaire de la province de Hà Tinh. Photo : VNA

Trân Thi Xuân, domicilée dans la commune de Thach Kim, district de Lôc Hà, qui a plaidé coupable devant le jury, devra par ailleurs purger cinq ans de résidence surveillée à sa sortie de prison.

Selon l’accusation, elle a été introduite en juin 2016, via son compte Facebook «Nu Tâm Xuân» (Rosier des chiens), dans l’association “Hôi anh em dân chu” (Fraternité pour la démocratie) par trois de ses protagonistes.

Ces derniers sont le chef du comité de formation Lê Thanh Tung domicilé à Hô Chi Minh-Ville (Sud), le chef du comité pour le Centre Nguyên Trung Truc domicilé dans la province de Quang Binh (Centre) et Nguyên Trung Tôn domicilé dans la province de Thanh Hoa (Centre).

Membre de cette association, Trân Thi Xuân a été élue cheffe adjoint du comité pour le Centre, le 3 juillet 2016 lors d’un vote en ligne, et est devenue la lieutenante de Nguyên Trung Truc.

Elle a dirigé le 25 septembre 2016 via un réseau social une réunion périodique de l’association, avec au menu la distribution des tracts incitant aux protestations contre l’incident de pollution marine dans quatre provinces du Centre et les recrutements.
Trân Thi Xuân a utilisé les comptes Facebook «Nu Tâm Xuân» et «Trân Hoàng Quân» pour propager des informations de nature à dénaturer les politiques du Parti et de l’Etat et à inciter les manifestants à les diffuser sur des réseaux sociaux et sites Internet.

Elle a participé à un grand rassemblement pour troubler l’ordre public, le 3 avril 2017 au siège du comité pupulaire du district de Lôc Hà, province de Hà Tinh, criant des slogans ayant un contenu opposable à l’Etat et incitant au vandalisme.

Devant le jury, Trân Thi Xuân a fait preuve de contrition et sollicité la clémence. – VNA
#Le Tribunal populaire de la province de Hà Tinh #condamnation pour «mouvement insurrectionnel» #Trân Thi Xuân
Suivez VietnamPlus

Voir plus

De nombreux étudiants vietnamiens en Chine expriment leur intérêt pour cet événement politique majeur. Photo: VNA

Élections nationales : les attentes des étudiants vietnamiens à l’étranger

À l’approche des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, de nombreux étudiants vietnamiens en Chine expriment leur intérêt pour cet événement politique majeur et espèrent que la nouvelle législature continuera de représenter fidèlement la volonté du peuple, y compris celle de la communauté vietnamienne à l’étranger.

L'emblème officiel des élections déployé sur les axes routiers du quartier de Ha Lam, province de Quang Ninh. Photo: VNA

Elections législatives : enjeux et perspectives du Vietnam pour le mandat 2026-2031

Dans un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Quỳnh Iris Nguyễn-de Prelle, fondatrice du Centre interculturel Vietnam–Pacifique (IVB) et membre du Conseil de l’éducation de la commune de Woluwe-Saint-Lambert, a estimé que la 15ᵉ Assemblée nationale a constitué une période marquante dans un contexte mondial marqué par la pandémie de COVID-19 et par de profondes transformations économiques et sociales.

Toutes les informations des étudiants de l’Université de médecine de Vinh ont été mises à jour via l’application VNeID. Photo: VNA

Élections législatives et locales : la génération Z se mobilise pour son premier vote

À l’approche des élections des députés de la 16ᵉ Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, de nombreux étudiants de la génération Z dans les universités de Nghe An s’apprêtent à voter pour la première fois. Pour ces jeunes électeurs, chaque bulletin représente à la fois un droit citoyen et un engagement concret envers l’avenir du pays.

Représentants et élèves posent lors de la cérémonie de remise du LabelFrancÉducation, à Cân Tho, le 11 mars. Photo : VNA

Quatre nouvelles écoles de Cân Tho reçoivent le LabelFrancÉducation

La reconnaissance de six écoles dans le cadre du programme LabelFrancÉducation devrait dynamiser la coopération éducative entre les établissements français et ceux de Cân Tho, contribuant ainsi au développement des ressources humaines et au renforcement des liens d’amitié entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la réunion du 10 mars. Photo: VNA

Le Vietnam déterminé à garantir l’approvisionnement énergétique

Avec la détermination de ne laisser survenir aucune pénurie d’énergie dans quelque circonstance que ce soit, le chef du gouvernement a indiqué que le Vietnam avait pris des mesures rapides et flexibles, notamment la création du groupe de travail sur la sécurité énergétique et la promotion de la diplomatie énergétique.

L’ambassadrice Pham Thi Thu Huong remet le 11e Prix national de l’information pour l'étranger aux amis grecs. Photo : VNA

Rencontre du Têt pour les travailleurs vietnamiens à Ioannina en Grèce

En visite de travail à Ioannina, l’ambassadrice du Vietnam en Grèce, Pham Thi Thu Huong, a participé à une rencontre du Nouvel An lunaire organisée par l’entreprise Nitsiakos pour ses travailleurs vietnamiens, un événement convivial illustrant l’attention portée à la communauté vietnamienne et contribuant à renforcer les liens entre le Vietnam et la Grèce.