Un séisme d'une magnitude de 4,2 sur l'échelle deRichter a été enregistré à 20h02 samedi dans le district de Song Ma,province de Son La (Nord).
Selon l'Institut de la physique du globe, ce séisme, dont l'épicentrese trouvait à une profondeur de 12 km à proximité de la frontièrecommune Vietnam-Laos, n'a causé aucun dégât.
"Cettesecousse s'explique par l'activité sismique de la région, où se trouveune faille. Cependant, il est difficile de faire des prévisions sur lasurvenue d'éventuels séismes sur place", a fait savoir le docteur LeHuy Minh, directeur du Centre d'annonce des séismes et d'alerte destsunamis. -AVI
La police renforce les contrôles routiers pendant les congés de la Fête nationale
Le 31 août, troisième jour des congés de la Fête nationale du 2 septembre, les forces de police routière vietnamiennes ont renforcé les contrôles à travers le pays, détectant 18.738 infractions aux règles de circulation, dont 2.513 cas de conduite sous l’influence de l’alcool, tandis que le nombre d’accidents, de morts et de blessés a diminué par rapport à la même période de 2025.