Un séisme d'une magnitude de 4,2 sur l'échelle deRichter a été enregistré à 20h02 samedi dans le district de Song Ma,province de Son La (Nord).
Selon l'Institut de la physique du globe, ce séisme, dont l'épicentrese trouvait à une profondeur de 12 km à proximité de la frontièrecommune Vietnam-Laos, n'a causé aucun dégât.
"Cettesecousse s'explique par l'activité sismique de la région, où se trouveune faille. Cependant, il est difficile de faire des prévisions sur lasurvenue d'éventuels séismes sur place", a fait savoir le docteur LeHuy Minh, directeur du Centre d'annonce des séismes et d'alerte destsunamis. -AVI

Nghê An : un engin explosif enfoui depuis la guerre désamorcé avec succès
Une bombe MK83 datant de la guerre, découverte dans la commune de Thân Linh, province de Nghê An (Centre), a été neutralisée en toute sécurité le 4 juillet.