La Fédérationdu Travail de Hanoi a accordé 500 millions de dôngs aux fédérations dutravail des provinces de Quang Binh (200 millions de dôngs), de QuangTri (100 millions), Thua Thien-Hue, Ha Tinh, Nghe An et Thanh Hoa (50millions de dôngs chacune) pour assister les travailleurs de cesprovinces.
Le Service municipal de la Justice et leTribunal populaire de Hanoi ont également offert une aide matérielle de210 millions de dôngs en faveur des compatriotes du Centre.
Répondant au programme des "Jeunes de la capitale aux côtés de lapopulation du Centre", l'antenne de l'Union de la Jeunesse communiste deHanoi a mobilisé près de 500 millions de dôngs ainsi que des biens depremière nécessité pour les sinistrés du typhon Nari. -VNA
Séisme au Japon : la communauté vietnamienne retrouve progressivement une situation stable
La situation de la communauté vietnamienne touchée par le séisme dans la préfecture japonaise de Kumamoto se stabilise progressivement. Les opérations de recherche et de sauvetage sur les principaux sites sinistrés sont désormais pratiquement terminées, tandis que les autorités japonaises concentrent leurs efforts sur l'assistance aux personnes évacuées et le rétablissement des infrastructures essentielles.