Truong Tan Sang rencontre d'autres dirigeants de l'APEC

Dans le cadre du 21e forum de Coopération économique Asie-Pacifique (APEC) à Bali, en Indonésie, le président Truong Tan Sang a rencontré lundi d'autres dirigeants d'économies membres.

Dans le cadre du 21eforum de Coopération économique Asie-Pacifique (APEC) à Bali, enIndonésie, le président Truong Tan Sang a rencontré lundi d'autresdirigeants d'économies membres.

Le chef de l'Etatvietnamien et son homologue indonésien Susilo Bambang Yudhoyono ontassisté à la signature du Programme d'action pour la période 2014-2018sur la mise en oeuvre du partenariat stratégique entre les deux pays.

Ils se sont déclarés convaincus que ce programme permettraitd'approfondir le partenariat stratégique établi en juin dernier, car ildéfinit des orientations et objectifs de ces relations pour la période2014-2018 dans plusieurs domaines que sont politique, défense-sécurité,économie, culture et coopération au sein des forums régionaux etinternationaux...

Les deux présidents ont convenu depoursuivre leur coordination étroite au sein des forums régionaux etinternationaux, notamment l'Association des Nations d'Asie du Sud-Est(ASEAN) et l'ONU. Le Vietnam et l'Indonésie vont collaborer avec lesautres pays membres de l'ASEAN pour atteindre les objectifs de laCommunauté de l'ASEAN en 2015, ainsi que consolider le rôle central etla voix commune de l'ASEAN à l'égard des questions sur la sécurité et ledéveloppement dans la région.

Truong Tan Sang aégalement rencontré le sultan du Brunei, Hassanal Bolkiah. Ils ontdécidé de conjuguer leurs efforts avec les autres pays membres del'ASEAN pour créer la Communauté de l'ASEAN en 2015 et développer sonrôle central dans la région.

Ils ont affirmé lanécessité d'assurer une application vigoureuse de la Déclaration sur leprincipe en six points de l'ASEAN et de la Déclaration sur la conduitedes parties en Mer Orientale (DOC), en vue d'élaborer dans les meilleursdélais un Code de conduite (COC) dans cette zone maritime entre l'ASEANet la Chine.

Le président Truong Tan Sang et le sultanHassanal Bolkiah ont discuté par ailleurs de la coopération entre lesdeux pays, notamment dans l'économie, l'énergie, l'éducation, ainsi quede leur coordination dans les négociations sur l'Accord de partenariattranspacifique (TPP).

Le même jour, le chef de l'Etatvietnamien a participé à une discussion avec des dirigeants d'unevingtaine de groupes et grandes sociétés des Etats-Unis. Truong Tan Sanga réaffirmé les efforts du Vietnam pour restructurer son économie etcréer des conditions favorables aux activités des investisseursétrangers, dont les Américains.

De leur côté, les hommesd'affaires américains ont apprécié les efforts du Vietnam en terme derestructuration économique et de renouvellement de son modèle decroissance qui, selon eux, ont abouti à des résultats concrets et permisd'améliorer la confiance des investisseurs.

Par la mêmeoccasion, le président Truong Tan Sang et les autres dirigeants del'APEC ont assisté à un dialogue avec le Conseil consultatif d'affairesde l'APEC (ABAC), qui réunit des leaders de grands groupes régionaux etmondiaux. Les dirigeants de l'APEC et les représentants de l'ABAC sesont concentrés sur plusieurs sujets, dont le développement du commerce,de l'investissement, les PME, la sécurité alimentaire, etc. -VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).