Trois hommes condamnés à la prison ferme pour propagande contre l’Etat

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville (Sud) a condamné mardi 5 janvier à la prison ferme Pham Chi Dung et ses deux complices pour propagande contre l’État de la République socialiste du Vietnam.
Trois hommes condamnés à la prison ferme pour propagande contre l’Etat ảnh 1Pham Chi Dung, Nguyen Tuong Thuy et Le Huu Minh Tuan lors du procès. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville (VNA) - Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville (Sud) a condamné mardi 5 janvier à la prison ferme Pham Chi Dung et ses deux complices pour propagande contre l’État de la République socialiste du Vietnam à l’issue d’un procès en première instance.

Concrètement, Pham Chi Dung s’est vu infliger 15 ans d’emprisonnement, Nguyên Tuong Thuy et Lê Huu Minh Tuân ont écopé chacun de 11 ans d’emprisonnement pour "production, détention, diffusion ou propagation d’informations, de documents, de produits ayant un contenu dénigrant l’Etat de la République socialiste du Vietnam", en vertu de l’article 117 du Code pénal de 2015.

Les accusés seront également placés sous surveillance dans leurs localités pendant trois ans une fois leurs peines d'emprisonnement purgées et devront rembourser les profits illicites provenant de la rédaction d'articles, d'interviews pour des sites Web et médias étrangers dans le but de changer le régime politique du Vietnam.

Dans cette affaire, Pham Chi Dung est identifié comme le principal instigateur. Il a créé une organisation intitulée "Hoi nha bao doc lap Viet Nam" (Association des journalistes indépendants du Vietnam), pour inciter d’autres personnes à dénigrer les politiques du Parti et les lois de l’État, outre un site web et un blog baptisés « Viet Nam Thoi Bao » pour le même but. De plus, il a signé des contrats pour écrire des articles et répondre à des interviews de sites Web et médias étrangers dans le but de changer le régime politique du Vietnam.

Le 21 novembre 2019, Pham Chi Dung a été arrêté par la Police de Hô Chi Minh-Ville ; Nguyên Tuong Thuy, le 23 mai 2020 et Lê Huu Minh Tuân, le 12 juin 2020.

Le Tribunal populaire de la mégapole du Sud a déclaré que les actes des accusés étaient extrêmement graves et dangereux pour la société, car ils visaient à saper la confiance de la population à l’égard du Parti et de l’Etat. Le Tribunal a affirmé que Pham Chi Dung, Nguyen Tuong Thuy et Le Huu Minh Tuan avaient délibérément commis ces actes. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.