Trois hommes condamnés à la prison ferme pour propagande contre l’Etat

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville (Sud) a condamné mardi 5 janvier à la prison ferme Pham Chi Dung et ses deux complices pour propagande contre l’État de la République socialiste du Vietnam.
Trois hommes condamnés à la prison ferme pour propagande contre l’Etat ảnh 1Pham Chi Dung, Nguyen Tuong Thuy et Le Huu Minh Tuan lors du procès. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville (VNA) - Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville (Sud) a condamné mardi 5 janvier à la prison ferme Pham Chi Dung et ses deux complices pour propagande contre l’État de la République socialiste du Vietnam à l’issue d’un procès en première instance.

Concrètement, Pham Chi Dung s’est vu infliger 15 ans d’emprisonnement, Nguyên Tuong Thuy et Lê Huu Minh Tuân ont écopé chacun de 11 ans d’emprisonnement pour "production, détention, diffusion ou propagation d’informations, de documents, de produits ayant un contenu dénigrant l’Etat de la République socialiste du Vietnam", en vertu de l’article 117 du Code pénal de 2015.

Les accusés seront également placés sous surveillance dans leurs localités pendant trois ans une fois leurs peines d'emprisonnement purgées et devront rembourser les profits illicites provenant de la rédaction d'articles, d'interviews pour des sites Web et médias étrangers dans le but de changer le régime politique du Vietnam.

Dans cette affaire, Pham Chi Dung est identifié comme le principal instigateur. Il a créé une organisation intitulée "Hoi nha bao doc lap Viet Nam" (Association des journalistes indépendants du Vietnam), pour inciter d’autres personnes à dénigrer les politiques du Parti et les lois de l’État, outre un site web et un blog baptisés « Viet Nam Thoi Bao » pour le même but. De plus, il a signé des contrats pour écrire des articles et répondre à des interviews de sites Web et médias étrangers dans le but de changer le régime politique du Vietnam.

Le 21 novembre 2019, Pham Chi Dung a été arrêté par la Police de Hô Chi Minh-Ville ; Nguyên Tuong Thuy, le 23 mai 2020 et Lê Huu Minh Tuân, le 12 juin 2020.

Le Tribunal populaire de la mégapole du Sud a déclaré que les actes des accusés étaient extrêmement graves et dangereux pour la société, car ils visaient à saper la confiance de la population à l’égard du Parti et de l’Etat. Le Tribunal a affirmé que Pham Chi Dung, Nguyen Tuong Thuy et Le Huu Minh Tuan avaient délibérément commis ces actes. -VNA

Voir plus

Discussion en groupe de la délégation des députés de la province de Hung Yên et de la ville de Hai Phong sur le projet de loi relatif à l’intelligence artificielle. Photo : VNA

Les députés examinent un cadre juridique pour un développement responsable de l’IA

La loi sur l’intelligence artificielle (IA) constitue un cadre essentiel et novateur pour une technologie qui façonnera la compétitivité du Vietnam dans les décennies à venir. Alors que les pays accélèrent leurs investissements dans l’IA, l’adoption de cette loi est jugée cruciale pour éviter que le Vietnam ne prenne du retard et lui permettre de saisir les nouvelles opportunités technologiques.

Nguyên Trung Kiên, président du Comité d'État chargé des Vietnamiens de l'étranger. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Mobiliser l’intelligence et le patriotisme de la diaspora pour l'essor national

À l'approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la communauté vietnamienne à l'étranger réaffirme son rôle comme partie intégrante et inséparable de la nation. Avec plus de 1 300 contributions au projet de Rapport politique envoyées depuis les cinq continents, la diaspora manifeste sa responsabilité et sa volonté d’accompagner le pays dans sa nouvelle ère de développement.

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, s’adresse aux étudiants de l’Académie diplomatique du Vietnam. Photo : VNA

Le président du Sénat tchèque souligne les liens éducatifs avec le Vietnam

Le président du Sénat tchèque, Miloš Vystrčil, a souligné que malgré la distance géographique qui sépare les deux pays, ils sont unis par des aspirations communes à la paix, au développement et à la prospérité. Il a également mis en avant le rôle important joué par la communauté vietnamienne en République tchèque, qui continue de renforcer les liens bilatéraux.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament leur voyage d'affaire en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh arrive en Afrique du Sud pour le Sommet du G20

À 6h05 le 21 novembre (heure locale), l’avion transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation de haut niveau du Vietnam a atterri à l’aéroport O.R. Tambo, dans la ville de Johannesburg, marquant le début de sa participation au Sommet du G20 et ses activités bilatérales en Afrique du Sud du 21 au 24 novembre, à l’invitation du président de la République d’Afrique du Sud, Matamela Cyril Ramaphosa, président du G20 en 2025.