Travail et handicap, un mariage plus que nécessaire

La mégapole du Sud réalise de nombreux efforts pour intégrer les personnes en situation de handicap dans la société, et leur offrir un meilleur accès à l’emploi.

Hô Chi Minh-Ville (VNA) -  Hô Chi Minh-Ville réalise de nombreux efforts pour intégrer les personnes en situation de handicap dans la société, et leur offrir un meilleur accès à l’emploi. Un combat de tous les jours, mené par tous, pour changer aussi le regard et les a priori.

Travail et handicap, un mariage plus que nécessaire ảnh 1Un jeune handicapé employé au Centre de recherche et de développement des capacités des handicapés. Photo: CVN

Ayant perdu un bras et une jambe à l’âge de six ans, Trân Nguyêt Kiêu a traversé un nombre incalculable de difficultés au quotidien dans le 2e arrondissement de Hô Chi Minh-Ville. Elle y tenait une petite boutique, mais ses revenus étaient insuffisants, d’autant qu’elle devait prendre aussi en charge sa mère âgée. Alertés par sa situation précaire, le Centre de recherche et de développement des capacités des handicapés (DRD) l’a invitée à suivre une formation professionnelle en pâtisserie.

Pour Trân Nguyêt Kiêu, une passion est née et la pousse à ouvrir plus tard une pâtisserie dans son quartier. Mais d’où tient-elle cette énergie et volonté ? «Les handicapés n’ont pas peur des difficultés et de la solitude, car il y a toujours beaucoup de gens à leurs côtés. Ils font constamment des efforts pour lutter contre leur destin, tout en essayant de devenir des citoyens utiles à leur société». L’histoire de Trân Nguyêt Kiêu illustre justement un des exemplaires à Hô Chi Minh Ville.

Puisant leur inspiration dans la célèbre citation de Confucius, «Quand un homme à faim, mieux vaut lui apprendre à pêcher que de lui donner un poisson», l’administration et les organismes de la province de Hô Chi Minh-Ville ont décidé de mobiliser toute la région, entreprises et organisation sociales comprises, pour améliorer la situation des personnes handicapées. Et notamment de leur ouvrir la porte au marché de l’emploi.

Priorité à la formation professionnelle

Des efforts sont consacrés pour favoriser l’accès des handicapés aux métiers et à la formation professionnelle, considérée comme une démarche réaliste visant à les aider à avoir «une canne à pêche» pour s’intégrer pleinement dans la société.

Selon Lê Chu Giang, chef du Département de la protection sociale du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales de Hô Chi Minh-Ville, la ville recense environ 15.000 invalides en âge de travailler.

Si 40% d’entre eux ont un emploi, la ville collabore activement avec les entreprises et les organismes publics pour augmenter ce nombre en organisant des formations et des séances d’information.

«Toutefois, pour les aider réellement, il leur faut des postes stables, chose que l’on ne peut obtenir que si tout le monde fait des efforts. Les handicapés doivent, certes, apprendre et développer des compétences professionnelles. Mais les employeurs doivent également s’engager, faire preuve d’une vraie responsabilité sociale, en donnant à ces personnes des conditions favorables et des possibilités de travailler», a déclaré Giang.

Le rôle indispensable des associations

Travail et handicap, un mariage plus que nécessaire ảnh 2Un cours d'apprentissage dans le Centre de patronage, d'apprentissage et de création d'emplois pour les handicapés de Hô Chi Minh-Ville. Photo: CVN

Pour Hoàng Thi Khanh, président de l’Association de soutien en faveur des handicapés et des orphelins de Hô Chi Minh-Ville, un des programmes clés de son association est de motiver les personnes invalides à chercher un métier tout en organisant des formations professionnelles. Plus de 75 % des personnes qui ont participé au cursus dans leur centre de formation professionnelle ont trouvé un travail. Nombre d’entre elles ont pu même créer une entreprise privée et employer à leur tour d’autres invalides. L’association a soutenu financièrement à juste titre près de 380 handicapés qui souhaitaient ouvrir un petit commerce (bonbons, boissons ou billets de loterie) à hauteur de 817 millions de dôngs. Afin de leur offrir de meilleures conditions, elle a mis à disposition 458 fauteuils roulants, permettant dès lors de faciliter leurs déplacements.

Il souligne également qu’en dehors des programmes de formation et des forums pour l’emploi, l’association accorde chaque année 3218 bourses pour aider les jeunes handicapés à poursuivre leurs études.

Du côté des employeurs, les conceptions évoluent. Nguyên Thi Dung, présidente du Syndicat de l’entreprise d’impression sur emballages Hoang Ha, explique que lorsqu’une nouvelle usine avait été mise sur pied, un des objectifs de la direction était d’introduire les questions de responsabilité sociale au cœur même de son organisation. Et d’inclure dès lors l’embauche d’handicapés. En ce moment, l’entreprise compte dix salariés invalides, rémunérés plus de 3 millions de dôngs par mois. Ils bénéficient de modalités de travail assouplies : quatre jours par semaine à l’usine, et une affectation à des postes appropriés à leur handicap, tels que le contrôle qualité ou l’emballage. «L’important, c’est d’aider les handicapés à retrouver leur confiance en eux et, dans leurs capacités, pour avoir une réelle motivation à vivre plus normalement, à s’intégrer et à tenir leur place dans la société», rappelle Nguyên Thi Dung.

«Prendre en charge les handicapés est une responsabilité à tous les niveaux, de tous et de toute la société, afin de leur donner une vie meilleure. Les organismes publics et les entreprises sont les premiers acteurs dans la prise en charge des handicapés, notamment dans la garantie de leurs droits - à commencer par la non-discrimination, afin qu’ils ne perdent pas confiance et ne se sentent plus comme un fardeau pour les autres», conclut Lê Chu Giang, le chef du Département de la protection sociale du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales de Hô Chi Minh-Ville. - CVN

Voir plus

La 25ᵉ réunion des comités spécialisés des gouvernements du Vietnam et du Cambodge. Photo: VNA

Vietnam et Cambodge: renforcement de la coopération pour rapatrier des restes de soldats volontaires

Réunis à Hô Chi Minh-Ville à l’occasion de la 25e réunion de leur Comité spécialisé conjoint, le Vietnam et le Cambodge ont réaffirmé leur engagement à poursuivre les opérations de recherche, de regroupement et de rapatriement des restes des soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Cambodge, tout en renforçant leur coopération afin de répondre aux attentes des familles des disparus et de préserver les liens d’amitié entre les deux pays.

Des accusés lors du procès. Photo: VNA

Ouverture du procès de 227 accusés dans une vaste affaire de trafic de stupéfiants liée au vol VN10

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville a ouvert le 17 août le procès de 227 accusés impliqués dans une importante affaire de trafic de drogue issue de l’enquête élargie sur le transport illicite de stupéfiants découvert en mars 2023 à l’aéroport international de Tân Son Nhât. Considérée comme l’une des plus grandes affaires de drogue récemment mises au jour au Vietnam, elle implique plusieurs réseaux opérant sur différents territoires.

Mme Phan Thi Quynh Trang (à l'extrême gauche, deuxième ligne) avec des membres du groupe de jeunes vietnamiens lors d'un événement du CVCEC. Photo : baotintuc.vn

Valoriser le rôle de la communauté vietnamienne au Canada

La Résolution n° 23-NQ/TW ouvre de nouvelles perspectives pour la communauté vietnamienne au Canada, en favorisant la mobilisation de ses ressources intellectuelles et de ses réseaux internationaux, ainsi que la préservation de la langue et de l’identité culturelle vietnamiennes.

Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Hanoï cherche à tirer parti de l’expertise de Saint-Pétersbourg en matière de métro

L’expérience de Saint-Pétersbourg en matière de métro, notamment face à des conditions géologiques complexes, offre des enseignements précieux au Vietnam dans le développement de ses réseaux ferroviaires urbains. À l’occasion de sa visite dans la ville russe, le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Tran Duc Thang, a exploré des pistes de coopération dans les technologies, la gestion intelligente des transports et l’exploitation du métro.

Candidats à l'examen de vietnamien sur ordinateur organisé à Osaka. Photo: VNA

Le premier examen de vietnamien sur ordinateur organisé à l’étranger

Cette initiative constitue une avancée importante dans l’enseignement, l’évaluation et la diffusion du vietnamien hors du pays. L’examen, placé sous la responsabilité académique de l’Université de pédagogie de Hanoï et sous le patronage du Consulat général du Vietnam à Osaka, a été organisé en coordination avec le Centre d’études vietnamiennes de l’Association pour la promotion de la coopération économique Vietnam-Japon.

La délégation de l’Association des victimes de l’agent orange/dioxine de Hô Chi Minh-Ville rencontre des amis progressistes américains. Photo: VNA

Agent orange : une délégation vietnamienne mobilise le soutien américain en faveur des victimes

Conduite par le général de brigade, professeur associé et docteur Nguyen Hong Son, vice-président de l’Association des victimes de l’agent orange/dioxine du Vietnam (VAVA) et président de l’Association de Hô Chi Minh-Ville, la délégation a eu des séances de travail avec Rashida Tlaib, membre de la Chambre des représentants des États-Unis, l’organisation Veterans For Peace (VFP), des juristes ainsi que plusieurs organisations de la société civile américaine.

Au Centre des services administratifs publics de la commune de Lai Hoa, les citoyens sont accueillis par un robot réceptionniste intelligent. Photo: VNA

Can Tho fait de l’IA un levier de transformation administrative

Selon le vice-président du Comité populaire de la ville de Can Tho, Nguyen Van Khoi, a souligné qu’à l'ère du numérique et dans l’objectif de construire une société intelligente, la science et la technologie jouent un rôle fondamental, l'innovation est le pilier et la transformation numérique est le moteur des percées.

Hanoï renforce la surveillance du trafic grâce aux drones. Photo: VNA

Hanoï renforce la surveillance du trafic grâce aux drones et aux technologies numériques

Chapeau : Hanoï expérimente l’utilisation de drones pour renforcer la surveillance du trafic routier et de l’ordre urbain. Déployé dans plusieurs secteurs de la capitale, ce dispositif a déjà permis de détecter des centaines d’infractions et s’inscrit dans la stratégie de transformation numérique de la ville en faveur d’une gestion urbaine plus efficace et intelligente.

La délégation du Comité directeur national chargé de la recherche, du regroupement et de l’identification des restes des soldats morts pour la Patrie tient une séance de travail avec l’Agence américaine de recherche des prisonniers de guerre et des personnes portées disparues. Photo: VNA

Soldats disparus : le Vietnam et les États-Unis renforcent leur coopération technique et scientifique

En déplacement aux États-Unis, une délégation vietnamienne chargée de la recherche et de l’identification des soldats portés disparus a obtenu de nouveaux engagements de coopération de la part de l’Agence américaine pour les prisonniers de guerre et les disparus. Les deux parties entendent intensifier les échanges d’informations, le transfert de technologies ADN et la formation d’experts afin d’accélérer les efforts humanitaires liés aux séquelles de la guerre.

Les échanges de documents de coopération lors de l'événement. Photo: VNA

8e Conférence des tribunaux frontaliers : un engagement renforcé entre Hanoi, Phnom Penh et Vientiane

Réunis à Phnom Penh à l’occasion de la 8e Conférence des tribunaux des provinces frontalières du Vietnam, du Cambodge et du Laos, les responsables judiciaires des trois pays ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération dans la lutte contre la criminalité transfrontalière et le règlement des litiges civils et commerciaux, contribuant ainsi à la stabilité et au développement des zones frontalières.

Les étrangers au Vietnam peuvent obtenir un compte d’identification électronique

Les étrangers au Vietnam peuvent obtenir un compte d’identification électronique

Le gouvernement vietnamien a publié un nouveau décret renforçant le cadre de l’identification et de l’authentification électroniques. Le texte introduit notamment le compte destiné au versement des prestations sociales, interdit de demander des documents déjà intégrés à l’application nationale d’identification et élargit la liste des documents pouvant y être synchronisés.