Thaïlande et Myanmar coopèrent dans le travail des migrants

La Thaïlande et le Myanmar ont conclu un accord sur la délivrance de papiers officiels aux travailleurs du Myanmar, leur permettant de travailler légalement dans le pays, selon les médias locaux.

Bangkok (VNA) - La Thaïlande et le Myanmar ont conclu un accord sur la délivrance de papiers officiels aux travailleurs du Myanmar, leur permettant de travailler légalement dans le pays, selon les médias locaux.

Le ministre thaïlandais du Travail, Sirichai Distakul, a récemment effectué une visite au Myanmar pour discuter ​du problème du travail des migrants.

​Ces deux dernières semaines, ​depuis l'entrée en vigueur de la nouvelle réglementation de la Thaïlande sur les travailleurs étrangers, des dizaines de milliers de travailleurs birmans et cambodgiens ont regagné leur pays d'origine, affectant l'économie et la société de la Thaïlande.

​Cette réglementation impose en effet de lourdes amendes aux travailleurs migrants qui n'ont pas de permis de travail.

Les deux pays travailleront ensemble pour s'assurer que les travailleurs ​birmans recevront des papiers officiels pour travailler légalement en Thaïlande, après l’examen de leurs dossiers du 24 juillet au 8 août, a déclaré le ministre du Travail, de l'Immigration et de la Population du Myanmar, après sa rencontre avec le ministre thaïlandais du Travail à Naypyidaw, au Myanmar.

Les travailleurs ne devront pas payer de frais pour ce service et le Myanmar ouvrira six bureaux supplémentaires pour délivrer le certificat d'identité (CI) aux travailleurs birmans, les aidant à travailler légalement en Thaïlande, a-t-il ajouté.

​Des équipes mobiles des autorités thaïlandaises délivreront également des certificats d’identité aux travailleurs birmans migrants qui ne peuvent retourner au Myanmar, puis les autorités thaïlandaises enverront les documents  d'inscription de ces travailleurs au côté du Myanmar.

Ces travailleurs deviendront légaux ​une fois que le gouvernement birman leur aura accord​és des passeports ou d'autres documents juridiques. -VNA

Voir plus

Le colloque sur les cinq années du Partenariat stratégique global Chine-ASEAN. Photo : VNA

ASEAN-Chine : vers un nouvel élan de coopération

​Cinq ans après l’établissement de leur partenariat stratégique global, l’ASEAN et la Chine cherchent à insuffler une nouvelle dynamique à leur coopération. Au-delà des échanges commerciaux, les deux parties misent désormais sur les technologies émergentes, la transition énergétique et les échanges entre les peuples pour renforcer leur partenariat.

Phot d'illustration : AFP/Vietnam+

L’Indonésie appelée à renforcer ses réserves alimentaires face au risque d’El Niño

Face aux risques liés au phénomène El Niño et à la saison sèche, un économiste indonésien recommande au gouvernement de renforcer de manière globale les réserves alimentaires et les dispositifs de prévention. Si les autorités assurent disposer de stocks suffisants, elles sont invitées à consolider durablement la sécurité alimentaire du pays.

Des inondations provoquées par de fortes pluies sur l'île de Bali, en Indonésie, le 10 septembre 2025. Photo: Xinhua/VNA

L'Indonésie inaugure son premier radar météorologique S-Band

L'Indonésie a franchi une nouvelle étape dans le renforcement de son dispositif de surveillance météorologique avec l'inauguration de son premier radar S-Band. Cet équipement de nouvelle génération permettra d'améliorer les prévisions météorologiques, les systèmes d'alerte précoce et la prévention des catastrophes hydrométéorologiques.

Le ministre conseiller Nguyên Hai Luu, représentant permanent adjoint du Vietnam auprès de l’ONU. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam appelle à une coopération internationale solidifiée dans l’antiterrorisme

Le Vietnam a appelé les États membres de l’ONU à renforcer leur coopération en matière d’enquêtes, de poursuites et de traduction en justice des individus et des organisations responsables de la planification, de l’exécution ou du financement d’actes terroristes, y compris ceux liés aux incidents terroristes survenus au pays ces dernières années.