Thaïlande et Myanmar coopèrent dans le travail des migrants

La Thaïlande et le Myanmar ont conclu un accord sur la délivrance de papiers officiels aux travailleurs du Myanmar, leur permettant de travailler légalement dans le pays, selon les médias locaux.

Bangkok (VNA) - La Thaïlande et le Myanmar ont conclu un accord sur la délivrance de papiers officiels aux travailleurs du Myanmar, leur permettant de travailler légalement dans le pays, selon les médias locaux.

Le ministre thaïlandais du Travail, Sirichai Distakul, a récemment effectué une visite au Myanmar pour discuter ​du problème du travail des migrants.

​Ces deux dernières semaines, ​depuis l'entrée en vigueur de la nouvelle réglementation de la Thaïlande sur les travailleurs étrangers, des dizaines de milliers de travailleurs birmans et cambodgiens ont regagné leur pays d'origine, affectant l'économie et la société de la Thaïlande.

​Cette réglementation impose en effet de lourdes amendes aux travailleurs migrants qui n'ont pas de permis de travail.

Les deux pays travailleront ensemble pour s'assurer que les travailleurs ​birmans recevront des papiers officiels pour travailler légalement en Thaïlande, après l’examen de leurs dossiers du 24 juillet au 8 août, a déclaré le ministre du Travail, de l'Immigration et de la Population du Myanmar, après sa rencontre avec le ministre thaïlandais du Travail à Naypyidaw, au Myanmar.

Les travailleurs ne devront pas payer de frais pour ce service et le Myanmar ouvrira six bureaux supplémentaires pour délivrer le certificat d'identité (CI) aux travailleurs birmans, les aidant à travailler légalement en Thaïlande, a-t-il ajouté.

​Des équipes mobiles des autorités thaïlandaises délivreront également des certificats d’identité aux travailleurs birmans migrants qui ne peuvent retourner au Myanmar, puis les autorités thaïlandaises enverront les documents  d'inscription de ces travailleurs au côté du Myanmar.

Ces travailleurs deviendront légaux ​une fois que le gouvernement birman leur aura accord​és des passeports ou d'autres documents juridiques. -VNA

Voir plus

La Thaïlande relance le système de ticket modérateur pour stimuler la consommation

La Thaïlande relance le système de ticket modérateur pour stimuler la consommation

Le nouveau gouvernement thaïlandais du Premier ministre Anutin Charnvirakul a dévoilé des mesures économiques urgentes visant à stimuler la consommation, à accroître les revenus locaux et à alléger la dette des agriculteurs. La relance du système de ticket modérateur « Khon La Khrueng » (Moitié par moitié) est au cœur du plan.

Les hauts officiels de l’ASEAN posent pour une photo de groupe, le 9 septembre 2025. Photo : VNA

Le Vietnam se prépare pour le 47e Sommet de l’ASEAN et les réunions connexes

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, a souligné l’engagement du Vietnam à collaborer étroitement avec la Malaisie, présidente de l’ASEAN 2025, les autres États membres et les partenaires afin d’assurer le succès du 47e Sommet de l’ASEAN et des réunions connexes prévues en octobre.

L'ASEAN prône une innovation responsable en biotechnologie

L'ASEAN prône une innovation responsable en biotechnologie

La Malaisie a lancé ses premières lignes directrices en matière d'éthique des biotechnologies, une initiative historique considérée comme une référence en matière d'innovation responsable dans toute la région de l'Asie du Sud-Est.

Premier ministre thaïlandais Anutin Charnvirakul. Photo: The Nation

Félicitations au nouveau Premier ministre thaïlandais

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a adressé, le 8 septembre, une lettre de félicitations à Anutin Charnvirakul à l’occasion de sa nomination, approuvée par le roi de Thaïlande, au poste de Premier ministre.

Les ministres de l'environnement de l'ASEAN et l'ambassadeur André Aranha Corrêa do Lago, président désigné de la 30e Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques (COP30), posent pour une photo (Photo : VNA)

L’ASEAN prépare la COP30 : unité régionale face à l’urgence climatique

Dans le cadre de la 18ᵉ Réunion ministérielle de l’ASEAN sur l’environnement (AMME-18), organisée à Langkawi (Malaisie), les ministres de l’Environnement de l’ASEAN ont tenu, le 4 septembre, un dialogue stratégique avec l’ambassadeur André Aranha Corrêa do Lago, président désigné de la 30ᵉ Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques (COP30).