Chez les moins de 56 kgmessieurs, Thach Kim Tuan et Tran Le Quoc Toan étaient en lice aux côtésde 37 autres haltérophiles venus des quatre coins du monde. Al'arraché, Thach Kim Tuan a soulevé 135 kg, battant les Chinois Li Fabinet Long Qingquan (respectivement 134 kg et 133 kg), pour remporterl'or.
En outre, le sportif vietnamien a gagné deuxmédailles d'argent à l'épaulé-jeté (161 kg), et l'arraché + épaulé-jetéavec un total de 296 kg.
Soulevant un poids total de 280 kg à l'arraché + épaulé-jeté, Tran Le Quoc Toan a fini 5e de sa catégorie.-VNA
Secret Garden tourne un clip pour promouvoir le tourisme vietnamien
Le journal Nhân Dân, en coordination avec IB Group, a présenté le 6 février à Hanoï, le clip musical ''Song from a Secret Garden – Secret Garden in Viet Nam'', mettant en scène les prestations du célèbre duo international Secret Garden dans plusieurs sites emblématiques de la province de Ninh Binh.