Stabiliser les prix à l’approche du Têt

Le ministère de l’Industrie et du Commerce collabore avec les services et les entreprises concernées pour assurer un approvisionnement suffisant lors du Nouvel An lunaire 2017 (Année du Coq).

Hanoi (VNA) - Le ministère de l’Industrie et du Commerce collabore avec les services et les entreprises concernées pour assurer un approvisionnement suffisant lors du Nouvel An lunaire 2017 (Année du Coq).

Stabiliser les prix à l’approche du Têt ảnh 1À l’approche du Têt 2017, les supermarchés préparent d’importants stocks.

Selon les économistes, les prix connaissent durant cette période une augmentation d’entre 5 et 10%, et de 5% par rapport au précédent Têt.

Le ministère de l’Industrie et du Commerce a estimé qu’à cette occasion, le pouvoir d’achat des mois à l’approche du Nouvel An lunaire 2017 pourrait augmenter de 10% à 15% en comparaison des mois précédents, et de plus de 8% et 10% qu’au dernier Têt.

En plus, un grand nombre de produits spécifiques au Têt est prêt dans les zones rurales, soit plus de 15% que lors du dernier Têt. Il s’agit notamment de produits de première nécessité, de produits alimentaires frais, de boissons..., d’une valeur estimée de 250.000 milliards de dôngs.

Dans les zones rurales, les produits sont mis en vente dans plus de 8.600 marchés, 810 supermarchés et une centaine de centres commerciaux, sans compter des milliers de boutiques et de foires commerciales.

Lancer des promotions pour augmenter la consommation

Outre les canaux de vente traditionnels, pour ce Têt, beaucoup d’entreprises s’intéressent à la vente en ligne. Pour mieux séduire les consommateurs, elles lancent de nombreux programmes promotionnels.

Stabiliser les prix à l’approche du Têt ảnh 2Les entreprises et les distributeurs s’intéressent beaucoup aux zones rurales.

Le ministère de l’Industrie et du Commerce a dit que le pouvoir d’achat va augmenter fortement à partir du 17 janvier (20e jour du dernier mois lunaire 2016), en particulier après le 20 janvier, soit le 23e jour du dernier mois lunaire 2016 - Têt ông Công - ông Tao (culte du Génie de la terre et des Génies de la cuisine). Ce ministère a affirmé que les prix ne connaîtront pas de forte hausse, puisque les programmes de stabilisation des prix ont été lancés par de grands distributeurs. Plus concrètement, les chaînes Big C, Vinmart, Aeon, Saigon Co.op... ont lancé de tels programmes.

Pour leur part, les services locaux de l’industrie et du commerce ont coopéré avec les producteurs et les distributeurs pour commercialiser des produits dans les zones reculées. -CVN/VNA

Voir plus

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours. Photo :VNA

Plus de 2 088 mds de dôngs mobilisés pour les sinistrés des inondations via le Comité central de mobilisation de secours

Le 25 novembre à Hanoï, répondant à l'appel du Présidium du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Trân Thanh Lâm, chef adjoint de la Commission centrale de la sensibilisation, de l'éducation et de la mobilisation des masses, a remis une contribution de 450 millions de dongs (17 082 dollars) pour soutenir les compatriotes touchés par les crues.

Le 22 novembre, le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyen Trong Dong, remet une aide financière de 50 milliards de dongs de Hanoï à la province de Gia Lai. Photo : Vov.vn

Hanoï renforce son aide à Gia Lai avec 200 milliards de dôngs supplémentaires

Fidèle à sa tradition de solidarité nationale, illustrée par la devise « Hanoï pour tout le pays, avec tout le pays », la capitale vietnamienne a décidé de renforcer son soutien à la province de Gia Lai, sévèrement touchée par des inondations historiques. Elle lui alloue ainsi une enveloppe supplémentaire de 200 milliards de dôngs (environ 7,6 millions de dollars).

Point de collecte de secours pour les produits de première nécessité à la Maison de la culture de la jeunesse de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville se mobilise pour soutenir les sinistrés des inondations

Le Comité municipal de mobilisation des secours de Hô Chi Minh-Ville a reçu près de 245 milliards de dôngs (9,3 millions de dollars) de dons en espèces et plus de 136 milliards de dôngs en nature de la part d’agences, d’organisations, d’entreprises et de résidents locaux afin de venir en aide aux personnes touchées par les catastrophes naturelles

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la cérémonie d'ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025. Photo : VNA

Ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam”

Dans la soirée du 24 novembre, la cérémonie d’ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025, placée sous le thème “Unis d’un seul cœur – En solidarité avec le Centre du pays”, a eu lieu au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam (Đoai Phuong, Hanoï), en présence du Premier ministre Pham Minh Chinh.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.

Les députés observent une minute de silence en mémoire des personnes décédées des suites des catastrophes naturelles. Photo: VNA

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des intempéries

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des Avant l’ouverture de sa séance plénière ce lundi matin 24 novembre, l’Assemblée nationale a observé une minute de silence en mémoire des victimes des récentes intempéries et a organisé une collecte de fonds destinée aux sinistrés.