Stabiliser les prix à l’approche du Têt

Le ministère de l’Industrie et du Commerce collabore avec les services et les entreprises concernées pour assurer un approvisionnement suffisant lors du Nouvel An lunaire 2017 (Année du Coq).

Hanoi (VNA) - Le ministère de l’Industrie et du Commerce collabore avec les services et les entreprises concernées pour assurer un approvisionnement suffisant lors du Nouvel An lunaire 2017 (Année du Coq).

Stabiliser les prix à l’approche du Têt ảnh 1À l’approche du Têt 2017, les supermarchés préparent d’importants stocks.

Selon les économistes, les prix connaissent durant cette période une augmentation d’entre 5 et 10%, et de 5% par rapport au précédent Têt.

Le ministère de l’Industrie et du Commerce a estimé qu’à cette occasion, le pouvoir d’achat des mois à l’approche du Nouvel An lunaire 2017 pourrait augmenter de 10% à 15% en comparaison des mois précédents, et de plus de 8% et 10% qu’au dernier Têt.

En plus, un grand nombre de produits spécifiques au Têt est prêt dans les zones rurales, soit plus de 15% que lors du dernier Têt. Il s’agit notamment de produits de première nécessité, de produits alimentaires frais, de boissons..., d’une valeur estimée de 250.000 milliards de dôngs.

Dans les zones rurales, les produits sont mis en vente dans plus de 8.600 marchés, 810 supermarchés et une centaine de centres commerciaux, sans compter des milliers de boutiques et de foires commerciales.

Lancer des promotions pour augmenter la consommation

Outre les canaux de vente traditionnels, pour ce Têt, beaucoup d’entreprises s’intéressent à la vente en ligne. Pour mieux séduire les consommateurs, elles lancent de nombreux programmes promotionnels.

Stabiliser les prix à l’approche du Têt ảnh 2Les entreprises et les distributeurs s’intéressent beaucoup aux zones rurales.

Le ministère de l’Industrie et du Commerce a dit que le pouvoir d’achat va augmenter fortement à partir du 17 janvier (20e jour du dernier mois lunaire 2016), en particulier après le 20 janvier, soit le 23e jour du dernier mois lunaire 2016 - Têt ông Công - ông Tao (culte du Génie de la terre et des Génies de la cuisine). Ce ministère a affirmé que les prix ne connaîtront pas de forte hausse, puisque les programmes de stabilisation des prix ont été lancés par de grands distributeurs. Plus concrètement, les chaînes Big C, Vinmart, Aeon, Saigon Co.op... ont lancé de tels programmes.

Pour leur part, les services locaux de l’industrie et du commerce ont coopéré avec les producteurs et les distributeurs pour commercialiser des produits dans les zones reculées. -CVN/VNA

Voir plus

Đô Trong Hung, actuellement vice-président de la Commission centrale de l’Organisation du Parti, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti. Photo : VNA

Suspension temporaire de sortie du territoire à l’encontre d’un responsable de Thanh Hoa

Le Département d’enquête criminelle de la Police de la province de Thanh Hoa a publié le 13 septembre l’annonce N° 23277/TB-CSKT concernant la suspension temporaire de sortie du territoire visant Đô Trong Hung (né le 5 décembre 1971, originaire de Thanh Hoa), actuellement vice-président de la Commission centrale de l’Organisation du Parti, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Clôture du programme d’échange de haut niveau Angola–Mozambique

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh a organisé vendredi 12 septembre la cérémonie de clôture du programme d’étude, de recherche et d’échange thématique à l’intention des dirigeants et gestionnaires du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA) et du Front de libération du Mozambique (FRELIMO).

La 49e sesion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

La 10e session de la 15e lAssemblée nationale se tiendra pendant 42 jours

Poursuivant sa 49ᵉ session, ce vendredi 12 septembre à Hanoï, le Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est une nouvelle fois prononcé sur les préparatifs de la 10ᵉ session de la 15e législature.
Cette 10ᵉ session, qui devrait durer 42 jours, permettra l’étude de 43 projets de loi et résolutions.

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï). Photo: VNA

Offrandes d’encens à la mémoire du Président Hô Chi Minh

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï).

Le directeur général de TASS, Andrei Olegovitch Kondrashov. Photo: risingnepaldaily.com

80 ans de VNA : un héritage partagé avec TASS

Les relations entre l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) et l’agence de presse russe TASS ont été établies dans les années 1950. Le premier accord de coopération, signé en 1958, a marqué la solidité des liens entre les deux nations.

Les autorités travaillent avec les citoyens rapatriés. Photo : VNA

Tây Ninh : réception de 79 citoyens vietnamiens remis par le Cambodge

Le 10 septembre, la Police de la province de Tây Ninh a annoncé avoir reçu 79 citoyens vietnamiens (66 hommes, 13 femmes) originaires de 22 provinces et villes, remis par les autorités cambodgiennes au poste frontalier international de Môc Bài. La plupart séjournaient ou travaillaient illégalement au Cambodge.

Sur la plateforme Cốc Cốc, plus de 7,2 millions de recherches liées à l'événement ont été enregistrées entre le 1er juillet et le 4 septembre. Photo: hanoimoi.vn

Plus de 7,2 millions de recherches sur Internet liées au 80e anniversaire de la Fête nationale

Les célébrations du 80e anniversaire de la Fête nationale du 2 septembre ont suscité une vague d’intérêt exceptionnelle sur l’espace numérique. Sur la plateforme Cốc Cốc, plus de 7,2 millions de recherches liées à l'événement ont été enregistrées entre le 1er juillet et le 4 septembre avec des mots-clés comme « 2-9 », « grande célébration » et « Fête nationale ».