«Spinning Ghost Colors», l’illusionnisme poétique d’un artiste japonais à Hanoi

Le Centre d’échanges culturels de la Fondation du Japon au Vietnam présente « Spinning Ghost Colors », l’exposition personnelle de l'artiste Kito Kengo. Niché au cœur du quartier de Cua Nam, cet événement artistique accueille les visiteurs du 9 octobre au 6 décembre.

L'exposition d'installation japonaise « Spinning Ghost Colors » se tient du 9 octobre au 6 décembre. Photo : Organisateurs
L'exposition d'installation japonaise « Spinning Ghost Colors » se tient du 9 octobre au 6 décembre. Photo : Organisateurs

Hanoi (VNA) – Le Centre d’échanges culturels de la Fondation du Japon au Vietnam présente l’exposition personnelle «Spinning Ghost Colors» de l’artiste Kito Kengo, du 9 octobre au 6 décembre, au 27 rue Quang Trung, dans le quartier de Cua Nam à Hanoi.

Pour sa première exposition personnelle au Vietnam, l’artiste japonais dévoile deux œuvres qui explorent le mouvement, la lumière, la couleur et la transformation des objets dans l’espace.

Dans sa première installation, il investit les lieux avec des centaines de cerceaux en plastique multicolores, véritable signature de la démarche de Kito Kengo. Reliés les uns aux autres, ces objets du quotidien se déploient en continu de la galerie jusqu’à la cour. Dans ce jeu d’assemblage, les petits cercles fusionnent pour donner naissance à des structures monumentales, offrant ainsi un regard totalement inédit sur un espace pourtant familier.

La seconde œuvre s’enracine directement dans les recherches de terrain menées par l’artiste à Hanoi. En arpentant ses rues animées et ses marchés locaux, Kito Kengo s’est laissé captiver par la magie des lanternes rotatives traditionnelles. De cette immersion est née une création inédite : un jeu subtil associant lanternes, filtres colorés et miroirs, conçu pour générer des vagues continues de lumière en mouvement, des reflets changeants et de saisissantes images rémanentes.

Sous l’effet des jeux d’ombre et de lumière, la silhouette familière de la lanterne s’efface doucement. Les objets du quotidien se transforment alors en de véritables tableaux vivants : la couleur et la clarté y rayonnent sans trêve, glissant et se retirant continuellement à la surface des choses.

Né en 1977 dans la préfecture d’Aichi, Kito Kengo façonne son regard artistique entre l’Université des arts de Nagoya et celle de Kyoto, où il obtient son master. Son parcours s’internationalise ensuite au fil d’un riche parcours nomade qui le mène de New York à Berlin. Fort de ces expériences cosmopolites, il est aujourd’hui de retour au Japon, où il déploie et enrichit sa pratique de l’art contemporain.

Son parcours artistique s’illustre dans les plus grandes institutions japonaises, du Mori Art Museum au Centre national d’art de Tokyo, en passant par les musées nationaux d’art d’Osaka et de Kyoto (KYOCERA Museum of Art). Sa renommée dépasse d’ailleurs les frontières de l’archipel, ses œuvres ayant été exposées aux États-Unis, en Allemagne ainsi qu’en Italie.

Déjà présent dans de nombreuses collections publiques au Japon, l’artiste voit ici sa démarche créative entrer en résonance avec l’identité de Hanoi, à travers une exposition qui détourne l’imagerie et les matériaux de la vie quotidienne locale. – VNA

​

source

Voir plus

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.

La première dame Ngo Phuong Ly assiste à la rencontre de mode « Les fils de soie qui nous unissent ». Photo: VNA

La soie et la sculpture rapprochent le Vietnam et le Japon

Dans le cadre de la visite officielle du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a assisté à un événement de mode à Tokyo et inauguré une exposition de sculptures à Kanagawa.

Le Festival de design créatif de Hanoï 2026 suscite un vif intérêt auprès des organisations et des particuliers. Photo : VNA

Hanoï : le Festival du design créatif allie héritage séculaire et innovation

Destinée à valoriser l'héritage culturel, à mobiliser les ressources d'innovation et à forger de nouveaux repères pour le développement urbain, cette manifestation d'envergure réunira près d’un millier d’artisans, d’artistes et de créateurs vietnamiens et internationaux venus de 21 pays à travers quelque 150 activités réparties sur cinq pôles principaux.

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre. Photo: VNA

HANIFF 2026 : le cinéma au service du patrimoine et du tourisme de Hanoï

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre, proposera des projections publiques, des rencontres professionnelles et un marché du film afin de renforcer les échanges cinématographiques et de promouvoir le patrimoine culturel et le tourisme de la capitale vietnamienne.

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique. Photo: VNA

📝Édito : La culture, pilier du renforcement de la grande union nationale

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique.

Les costumes traditionnels contribuent à affirmer l’identité culturelle des Cham musulmans. Photo : VNA

Les costumes traditionnels, reflets de l’identité culturelle des Cham musulmans

Les Cham musulmans, principalement établis dans la province d’An Giang et plusieurs localités du sud du Vietnam, possèdent une identité culturelle profondément marquée par la foi islamique. Leurs costumes traditionnels, aux coupes, couleurs et matières variées, reflètent à la fois leurs goûts esthétiques et le respect des préceptes religieux. Transmis de génération en génération, ils constituent un élément essentiel du patrimoine culturel de cette communauté.

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang est sacrée Miss Vietnam 2026. Photo: comité d'organisation

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang sacrée Miss Vietnam 2026

S'imposant devant 24 autres finalistes, Nguyen Yen Trang s'est particulièrement distinguée lors de l'épreuve d'éloquence grâce à une intervention remarquée sur la fierté d’appartenir à un pays pacifique et l’aspiration à contribuer à la communauté internationale.

Le pho à la moelle de bœuf grillée servi au restaurant vietnamien de Hiêu Lê, installé à Medellín, en Colombie. Photo: thanhnien.vn

Pho et nuoc mam : Quand l’âme vietnamienne se mijote en Colombie

Dans cette contrée d’Amérique du Sud, située à près d’un demi-tour de cadran du Vietnam, la simple vue d’une assiette d’herbes aromatiques et les effluves subtils d’un nuoc mam (saumure de poisson) accompagnant un plat suffisent à offrir aux expatriés vietnamiens une parenthèse sensorielle, le sentiment fugace d’être enfin rentrés chez eux.