Hanoï, entre héritage millénaire et aspirations modernes

La tour du Drapeau de Hanoï, construite il y a plus de 200 ans, est un monument historique emblématique de la Cité impériale de Thang Long. Symbole de la capitale, elle témoigne de son histoire héroïque et de la résilience de générations de Hanoïens. Photo : Archives de la VNA

La population accueille chaleureusement les troupes de l’Armée populaire du Vietnam venues prendre le contrôle de Ha Dong, le 6 octobre 1954. Photo : Archives de la VNA

Au matin du 10 octobre 1954, les unités de la Division Pionnière entrent dans la capitale par ses différentes portes pour en prendre le contrôle, accueillies dans la liesse par quelque 200.000 habitants. Photo : Archives de la VNA

Spectacle retraçant le moment historique du « Retour victorieux », présenté à Hanoï le 10 octobre 2024, à l’occasion du 70e anniversaire de la libération de la capitale. Photo : VNA

À Hanoï, le 10 octobre 2024, les habitants de la capitale saluent le drapeau et entonnent l’hymne national, reproduisant la première cérémonie de lever du drapeau organisée le 10 octobre 1954, à l’occasion du 70e anniversaire de la libération de la capitale. Photo : VNA

Aux yeux de la communauté internationale, Hanoï se distingue par son dynamisme et son développement, tout en préservant son identité et ses traditions. Sur la photo : Des femmes vêtues de l’áo dài traditionnel parcourent à vélo les sites patrimoniaux de la capitale, lors de l’événement « L’áo dài, trait d’union entre tourisme et patrimoine de Hanoï », organisé en 2023. Photo : VNA

La directrice générale de l’UNESCO, Irina Bokova, remet à Nguyen The Thao, président du Comité populaire de Hanoï, le certificat attestant l’inscription du secteur central de la Cité impériale de Thang Long sur la Liste du patrimoine mondial, lors de la cérémonie d’ouverture des célébrations du millénaire de Thang Long - Hanoï, le 1er octobre 2010. Photo : VNA

Le paysage urbain de Hanoï se modernise rapidement. Sur la photo : Première ligne de métro mise en service au Vietnam, la ligne Cat Linh - Ha Dong fait désormais partie du quotidien de nombreux Hanoïens. Photo : VNA

Avec plus de 120 ans d’histoire, le pont Long Bien relie le passé au présent de Hanoï. Remarquable par son architecture ancienne, qui témoigne des échanges entre le Vietnam et l’Occident, il est devenu un symbole du patrimoine historique de la capitale, profondément ancré dans l’identité et la fierté de ses habitants. Photo : VNA

Le pont Nhat Tan est l’un des ponts à haubans comptant le plus grand nombre de travées au monde. Ses cinq pylônes symbolisent à la fois les cinq portes historiques de Hanoï et les cinq pétales de la fleur de pêcher, emblème du village traditionnel de Nhat Tan. Photo : VNA