Deux séismes de magnitude de 3,8 et de 3,6ont eu lieu lundi et mardi dans la province montagneuse de Lai Chau(Nord), a annoncé Le Huy Minh, directeur du Centre de prévention desséismes et d'alerte au tsunami.
L'épicentre du second a été localisé à une profondeur de 4 km à environ 14 km du chef-lieu de Lai Chau.
Ces séismes d'une courte durée n'ont causé aucun dégât. - AVI
Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri
Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.