Deux séismes de magnitude de 3,8 et de 3,6ont eu lieu lundi et mardi dans la province montagneuse de Lai Chau(Nord), a annoncé Le Huy Minh, directeur du Centre de prévention desséismes et d'alerte au tsunami.
L'épicentre du second a été localisé à une profondeur de 4 km à environ 14 km du chef-lieu de Lai Chau.
Ces séismes d'une courte durée n'ont causé aucun dégât. - AVI
Son La : Les rizières en terrasses de Muong La à la saison de la mise en eau
La commune de Muong La, située dans la province de Son La (Nord-Ouest), compte actuellement environ 360 hectares de riziculture. Les rizières en terrasses y constituent le mode de culture emblématique des minorités ethniques locales.