Selonle bureau du Comité national de recherches et de sauvetage du Vietnam,le VS ASPHALT 2 de la société par actions vietnamienne VP PetrochemicalTransport a été attaqué par des pirates au large de Singapour le 7décembre, à 05h30, après avoir quitté le port de Singapour une heureavant. Le marin Tran Duc Hai a été gravement blessé lors de l'attaque etest dans le coma.
Après avoir été informé par lecapitaine du VS ASPHALT 2, le Comité national de recherches et desauvetage a recommandé à ce navire de 3.000 tonnes de retourner àSingapour et demandé l'aide d'urgence à la Singapore MPA (Maritime andPort Autority of Singapore). Le même jour, à 09h40, l'hélicoptère envoyépar l'autorité singapourienne a transporté le marin vietnamien sur laterre ferme. -VNA

Hô Chi Minh-Ville modernise son réseau de bus avec le paiement sans contact NAPAS
La Société nationale de paiement du Vietnam (NAPAS), la Banque commerciale par actions Sacombank et le Centre de gestion des transports publics de Hô Chi Minh-Ville ont officiellement lancé, le 16 septembre, le système de paiement sans contact par carte NAPAS sur le réseau de bus de la métropole.