Hanoi (VNA) - Le Premier ministre du Vietnam vient de décider de renforcer le Comité de pilotage de la stratégie d’industrialisation du Vietnam qui s’inscrit dans le cadre de la coopération Vietnam-Japon d’ici 2020, vision pour 2030.
En vertu de cette décision, le vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung est nommé président dudit comité et son adjoint permanent est le ministre du Plan et de l’Investissement Nguyên Chi Dung.
Les membres du comité sont le vice-président de la Commission centrale de l’Économie du Parti Cao Duc Phat, les vice-ministres des Affaires étrangères Lê Hoài Trung, de l’Information et de la Communication Phan Tâm, des Finances Vu Thi Mai, de l’Industrie et du Commerce Trân Quôc Khanh, de l’Agriculture et du Développement rural Trân Thanh Nam, des Transports et des Communications Nguyên Van Công, des Sciences et des Technologies Bùi Thê Duy, de l’Éducation et de la Formation Lê Hai An, et du Travail, des Invalides et des Affaires sociales Doan Mâu Diệp, la vice-gouverneur de la Banque d’État du Vietnam Nguyên Thi Hông, et le vice-président du Bureau gouvernemental Nguyên Sy Hiêp.
En ce qui concerne les membres invités de ce comité, on trouve l’ambassadeur japonais au Vietnam (ou un représentant de l’Ambassade du Japon au Vietnam) et des représentants de l’Association des entreprises japonaises au Vietnam.
Le Comité de pilotage de la stratégie d’industrialisation du Vietnam a pour mission d’assister le Premier ministre dans les études, la gestion et la coordination du travail lié à la mise en œuvre de la Stratégie d’industrialisation du Vietnam, conformément aux orientations de la coopération Vietnam-Japon d’ici 2020 et vision pour 2030.
Le comité devrait également travailler en étroite collaboration avec les organes concernés pour élaborer et assurer l’efficacité des Plans d’action de développement des secteurs industriels prioritaires mentionnés dans la Stratégie d’industrialisation nationale du Vietnam. -NDEL/VNA
Vietnam -UE : coopération dans la gouvernance économique et la promotion de la réforme des finances publiques
Le Vietnam et l’Union européenne renforcent leur coopération en matière de gouvernance économique et de gestion des finances publiques. Grâce au Programme de renforcement de la gouvernance économique (EEGP), les deux parties soutiennent des réformes structurelles visant à moderniser la politique budgétaire, fiscale et la gestion de la dette publique, tout en favorisant une croissance durable et inclusive.
