Un colloque sur les relations entre l'Assembléenationale (AN) et la presse a été organisé mardi à Ha Long dans laprovince de Quang Ninh (Nord) par le Bureau de l'AN, en coopérationavec le Bureau du Parlement du Danemark.
Selon le docteur Nguyen Si Dung, directeur adjoint du Bureau de l'AN,ce colloque est un important forum en vue d'améliorer l'efficacité desactivités de l'organe législatif du pays. Les organes publics ont ledevoir d'informer le peuple de leurs activités et la presse est unoutil important qui permet aux députés de mieux faire comprendre leursactivités aux électeurs.
Selon Mme Lis GronnegaardRamussen, le Bureau du Parlement danois crée toujours des conditionsfavorables à la presse en matière d'accès aux informations. Enrevanche, la presse doit diffuser des informations de manière exacte etfranche.
Lors de ce colloque, les participants ont donnéleurs opinions afin d'améliorer l'efficacité de la coopération entre leBureau de l'AN et la presse pour une bonne transmission des messages del'AN à l'électorat. -AVI
La ligne de métro Bên Thành-Suôi Tiên gratuite pour la Fête nationale
À l’occasion de la Fête nationale du 2 septembre, la ligne de métro Bên Thành-Suôi Tiên à Hô Chi Minh-Ville sera gratuite pour tous les passagers, avec 264 trajets et une amplitude horaire élargie afin de répondre à la forte demande de déplacements.