Remise du prix national du volontariat 2013

L’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh et le Programme des volontaires des Nations unies ont remis le 7 décembre à Hanoi le prix national du volontariat 2013.
L’Union de lajeunesse communiste Ho Chi Minh et le Programme des volontaires desNations unies ont remis le 7 décembre à Hanoi le prix national duvolontariat 2013.

Le secrétaire permanent du Comitécentral de l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh, Phan Van Mai, asouligné que cette année, à côté des activités de volontariatorganisées par les associations, les individus s’étaient aussi montrésparticulièrement actifs et créatifs. Ces activités de volontariat ontcontribué au règlement des problèmes sociaux et au développement de lacommunauté.

De son côté, Patricia English, représentanteen chef du Programme des volontaires des Nations unies au Vietnam, aplaidé pour la promotion de l’humanisme dans la société.

Le prix national du volontariat 2013 a été décerné à 10 organisationset 10 individus afin d'encourager les jeunes à participer aux activitéspour le bien-être social et la communauté, contribuant à l'édificationet à la défense de la Patrie. -VNA

Voir plus

Lors du procès. Photo : VNA

Affaire Mr Pips : la perpétuité requise contre Mr Pips et Mr Hunter

Après plus d'une semaine de débats, le procès en première instance de Pho Duc Nam (alias Mr Pips) et de ses 187 coaccusés est entré, ce 4 novembre au matin, dans sa phase décisive. Poursuivis pour « escroquerie », « blanchiment d'argent », « recel » et « fraude fiscale », les prévenus font désormais face au réquisitoire du Parquet.

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.