Remise des prix Phan Chau Trinh 2016

Cinq personnes dont un Français et un Américain se sont vus décerner les prix Phan Châu Trinh 2016.
Remise des prix Phan Chau Trinh 2016 ảnh 1Cérémonie de remise des prix Phan Chau Trinh le 24 mars à Ho Chi Minh-Ville. Photo: VOV

Ho Chi Minh-Ville (VNA) - Cinq personnes dont un Français et un Américain se sont vus décerner les prix Phan Châu Trinh 2016 pour leurs contributions dans divers secteurs : culture et éducation, traduction, vietnamologie, recherche.

La remise des prix a eu lieu jeudi 24 mars à Ho Chi Minh-Ville.

Le prix  «Pour l’œuvre de culture et d’éducation» a été remis à Trinh Xuan Thuan, professeur de l’Université de Virginie et ​au physicien français Pierre Darriulat qui travaille au laboratoire VATLY (Vietnam Auger Training Laboratory).

Le prix «Traduction» a honoré le professeur Dao Huu Dung qui a traduit les chefs-oeuvre sur l’histoire et la culture japonaises en Vietnam.

C’est Nguyen Ngoc Lanh qui a reçu cette année le prix « Recherche » pour ses ouvrages sur l’histoire et la culture vietnamiennes.

Le prix « Vietnamologie » a été remis au professeur américain Peter Zinoman pour ses contributions à la présentation de la littérature vietnamienne au monde.

Ces prix ont été créés à l’initiative du Fonds culturel Phan Châu Trinh, du nom du lettré patriotique Phan Châu Trinh (1872-1926). VOV/VNA

Voir plus

Lors du procès. Photo : VNA

Affaire Mr Pips : la perpétuité requise contre Mr Pips et Mr Hunter

Après plus d'une semaine de débats, le procès en première instance de Pho Duc Nam (alias Mr Pips) et de ses 187 coaccusés est entré, ce 4 novembre au matin, dans sa phase décisive. Poursuivis pour « escroquerie », « blanchiment d'argent », « recel » et « fraude fiscale », les prévenus font désormais face au réquisitoire du Parquet.

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, bénéficient de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux. Photo: VNA

Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.