Remise des prix du concours Phan Châu Trinh 2015

La remise des prix culturels Phan Châu Trinh 2015 a été organisée le 24 mars à Hô Chi Minh-Ville. Attribués par le fonds Phan Châu Trinh, ces prix visent à honorer les individus et collectifs ayant des contributions considérables à l'œuvre d'étude et de développement de la culture et de l'éducation du Vietnam.
La remise desprix culturels Phan Châu Trinh 2015 a été organisée le 24 mars à Hô ChiMinh-Ville. Attribués par le fonds Phan Châu Trinh, ces prix visent àhonorer les individus et collectifs ayant des contributionsconsidérables à l'œuvre d'étude et de développement de la culture et del'éducation du Vietnam.

Pour cette 8e édition, les prix ontune nouvelle fois été décernés pour les catégories suivantes : «Pourl'œuvre de la Culture et de l'Éducation», «Traduction», «Recherche» et«Vietnamologie».

Le prix «Pour l'œuvre de la Culture et del'Éducation» a été attribué au musicien Nguyên Vinh Bao, qui a largementcontribué à retracer, collectionner, créer et diffuser la musiquetraditionnelle du Sud du pays. Le professeur Pham Toàn et le groupe CanhBuôm ont également été récompensés pour leurs activités créatives,contribuant à la réforme éducative du pays.

Le chercheur Pham Hoàng Quân a reçu le prix «Recherche» grâce à ses ouvrages de recherches remarquables sur la mer Orientale.

Suiteà ses traductions de nombreuses œuvres classiques, Nguyên Nghi a luireçu le prix «Traduction». Et le prix «Vietnamologie» est revenu auprofesseur Keith Weller Taylor pour ses recherches et ses découverteshistoriques et culturelles sur le Vietnam diffusées à travers le monde.

«Ledon le plus extraordinaire pour moi, c’est le don du plaisir. Je suisun musicien introverti, et pour moi, il n'y a rien de grand, rien depetit. Mais j’ai été si heureux au moment de recevoir ce prix !J’apprécie d’autant plus que ce prix me rappelle un homme politiqueimportant, un grand patriote, un écrivain et un poète célèbre du pays :M. Phan Châu Trinh», a déclaré le musicien Nguyên Vinh Bao.

Cetteannée, le fonds culturel Phan Châu Trinh a officiellement honoré troisfigures emblématiques du pays : Mme Truong Vinh Ky, MM. Phan Châu Trinhet Phan Bôi Châu. Il s'agit des trois premières personnalitésreprésentant la culture vietnamienne contemporaine. -CVN/VNA

Voir plus

La générale de brigade Phan Thi Hoai Vân, cheffe adjointe du Département général de l’industrie de la défense et le ministre égyptien d’Etat à la production militaire, Mohamed Salah El-Din Mostafa. Photo: ministère vietnamien de la Défense

Vietnam et Égypte s’accordent pour intensifier leur coopération dans l’industrie de la défense

Dans le cadre de sa visite de travail en Égypte et de sa participation à la 4ᵉ Exposition égyptienne de défense (EDEX), du 1ᵉʳ au 4 décembre, une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par la générale de brigade Phan Thi Hoai Vân, cheffe adjointe du Département général de l’industrie de la défense, a eu une visite de courtoisie auprès du ministre égyptien d’Etat à la production militaire, Mohamed Salah El-Din Mostafa.

Panorama de l'événement. Photo: VNA

Petrovietnam construit 100 salles STEM dans les 34 villes et provinces

Le 3 décembre à Hanoï, le groupe Petrovietnam, en coordination avec le ministère de l’Éducation et de la Formation, a organisé une conférence de mise en œuvre du programme « STEM Innovation Petrovietnam », visant à construire 100 salles de pratique STEM conformes aux standards internationaux en 2025 dans toutes les 34 villes et provinces du pays.

Des officiers et des soldats de la 5e région militaire construisent en urgence de nouvelles maisons pour les habitants de Dak Lak. Photo : VNA

Le PM exige un rapport hebdomadaire sur l’avancement de la “Campagne Quang Trung”

Le Premier ministre a demandé aux ministères, secteurs et localités concernés de rendre compte chaque semaine de l’avancement de la “Campagne Quang Trung”, une opération menée à un rythme accéléré pour construire et réparer les logements des habitants touchés par les tempêtes et inondations dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux, selon le document n°1551/TTg-NN.

Le gouvernement lance la “campagne Quang Trung” pour reconstruire dans les plus brefs délais les logements sinistrés

Le gouvernement lance la “campagne Quang Trung” pour reconstruire dans les plus brefs délais les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la dépêche officielle n°234/CD-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles survenues successivement dans les provinces allant de Ha Tinh à Lam Dong.

Diffusion auprès des pêcheurs de la réglementation relative à la prévention de la pêche INN. Photo : VNA

Les pêcheurs engagés pour lever le « carton jaune » de la pêche INN

Ces dernières années, dans la ville de Huê, les pêcheurs sont devenus de véritables « gardiens de la mer », en respectant strictement les règles contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Grâce à une coordination étroite avec les gardes-frontières et les autorités locales, chaque navire est suivi et ses données sont vérifiées, contribuant ainsi à la transparence du secteur et aux efforts visant à lever l’avertissement de l’Union européenne (UE).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit le président de l’agence de presse cubaine Prensa Latina

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, ce lundi 1ᵉʳ décembre à Hanoï, Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina, actuellement en visite de travail au Vietnam. Cette rencontre s’inscrit dans le cadre de la célébration du 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite une maison complètement effondrée par les inondations dans le village de Phu Huu, commune de Hoa Thinh, province de Dak Lak. Photo : VNA

Le Vietnam lance la “Campagne Quang Trung” pour reconstruire les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la Dépêche officielle n°234/CĐ-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles successives survenues dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux du Centre.