Remboursement de la TVA sur les achats pour les étrangers

Les étrangers bénéficieront à leur sortie du territoire vietnamien du remboursement de la TVA sur leurs achats effectués dans le pays, selon la décision 1214/QD-TCHQ signée récemment par le Département général des Douanes.
Les étrangersbénéficieront à leur sortie du territoire vietnamien du remboursement dela TVA sur leurs achats effectués dans le pays, selon la décision1214/QD-TCHQ signée récemment par le Département général des Douanes.

Cette mesure sera appliquée à partir du 1er juillet 2012 sur les biensachetés dans le pays et transportés via les aéroports internationaux deNôi Bài (Hanoi) et Tân Son Nhât (Hô Chi Minh-Ville).

Leremboursement de la TVA sera réalisé en cinq étapes, lesquels sontd'examiner le dossier de demande de remboursement en dehors des zonesisolées et d'examiner des produits achetés; d'analyser les résultats; derenvoyer les dossiers aux demandeurs; de leur apprendre à remplir lesformalités administratives; et de superviser des produits transportésdes zones isolées aux zones d'enregistrement.

Après avoircomplété toutes les formalités nécessaires et avant leur départ, lesétrangers se verront rembourser la TVA. - AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam assiste et participe au présidium du 12e Congrès national de la Croix-Rouge du Vietnam. Photo : VNA

Ouverture du 12e Congrès de la Croix-Rouge : le leader du Parti désigné président d’honneur

Le 12e Congrès national de la Croix-Rouge du Vietnam a défini trois priorités stratégiques : accélérer la transformation numérique, numériser les adresses humanitaires et renforcer la transparence des activités ; développer un écosystème humanitaire vert, fondé sur le renouvellement des modes d'assistance, la promotion de moyens de subsistance autonomes et le développement durable ; constituer un corps de volontaires professionnels, proactifs et capables d'intervenir rapidement sur place.

Le dirigeant To Lam fixe les priorités de la réforme du secteur de l'inspection gouvernementale

Naufrage du Khoi Nguyen 18 : 48 personnes secourues

Les opérations de recherche et de sauvetage du navire Khoi Nguyen 18 se poursuivent activement. À ce stade, 48 personnes ont été secourues et les forces vietnamiennes continuent de rechercher les personnes toujours portées disparues, malgré des conditions météorologiques particulièrement difficiles.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, le Premier ministre Le Minh Hung et des délégués au site de retransmission de Hanoï. Photo : VNA

Un hommage national aux Héros tombés pour la Patrie

Organisé simultanément sur quatre sites, le programme « Sao sang dan duong » ((L'Étoile qui guide nos pas) a rendu hommage aux martyrs et mis en lumière les efforts de recherche et d'identification de leurs dépouilles.