Société

Remboursement de la TVA sur les achats pour les étrangers

Les étrangers bénéficieront à leur sortie du territoire vietnamien du remboursement de la TVA sur leurs achats effectués dans le pays, selon la décision 1214/QD-TCHQ signée récemment par le Département général des Douanes.
Les étrangersbénéficieront à leur sortie du territoire vietnamien du remboursement dela TVA sur leurs achats effectués dans le pays, selon la décision1214/QD-TCHQ signée récemment par le Département général des Douanes.

Cette mesure sera appliquée à partir du 1er juillet 2012 sur les biensachetés dans le pays et transportés via les aéroports internationaux deNôi Bài (Hanoi) et Tân Son Nhât (Hô Chi Minh-Ville).

Leremboursement de la TVA sera réalisé en cinq étapes, lesquels sontd'examiner le dossier de demande de remboursement en dehors des zonesisolées et d'examiner des produits achetés; d'analyser les résultats; derenvoyer les dossiers aux demandeurs; de leur apprendre à remplir lesformalités administratives; et de superviser des produits transportésdes zones isolées aux zones d'enregistrement.

Après avoircomplété toutes les formalités nécessaires et avant leur départ, lesétrangers se verront rembourser la TVA. - AVI
Suivez VietnamPlus

Voir plus

L'ancienne présidente de la Thiên Minh Duc Group Joint Stock Company (TMD Group), Chu Thi Thành, et ses complices devant le Tribunal populaire de Hanoi. Photo: VNA

Une magnate jugée pour le détournement d’un fonds public de stabilisation

Les accusés doivent répondre des accusations de détournement de près de 80 milliards de dôngs liés au Fonds de stabilisation des prix des carburants et d’achat et de vente illégaux de factures et de justificatifs de paiement au budget de l’État, caractérisés par l’émission fictive de 153 factures générant un profit illicite de plus de 20 milliards de dôngs.

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, bénéficient de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux. Photo: VNA

Une opération humanitaire vietnamienne au bénéfice des populations défavorisées de la province cambodgienne de Mondulkiri

Environ 500 habitants de la province cambodgienne de Mondulkiri, dont des personnes d’origine vietnamienne, ont bénéficié de consultations médicales, de conseils de santé, de médicaments gratuits et de cadeaux lors d’une opération humanitaire organisée le 31 octobre par l’ambassade du Vietnam au Cambodge et l’hôpital Cho Ray Phnom Penh.

Cérémonie de lancement de trois modèles pionniers de transformation numérique à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville lance trois modèles pionniers de transformation numérique

La ville ambitionne d’élargir l’interconnexion de ses services digitaux dans les secteurs clés des transports, de la santé et de l’administration publique. Désormais, le niveau de satisfaction des citoyens s’imposera comme le baromètre essentiel pour évaluer l’efficacité des fonctionnaires, des employés et des collectivités locales