Remboursement de la TVA sur les achats pour les étrangers

Les étrangers bénéficieront à leur sortie du territoire vietnamien du remboursement de la TVA sur leurs achats effectués dans le pays, selon la décision 1214/QD-TCHQ signée récemment par le Département général des Douanes.
Les étrangersbénéficieront à leur sortie du territoire vietnamien du remboursement dela TVA sur leurs achats effectués dans le pays, selon la décision1214/QD-TCHQ signée récemment par le Département général des Douanes.

Cette mesure sera appliquée à partir du 1er juillet 2012 sur les biensachetés dans le pays et transportés via les aéroports internationaux deNôi Bài (Hanoi) et Tân Son Nhât (Hô Chi Minh-Ville).

Leremboursement de la TVA sera réalisé en cinq étapes, lesquels sontd'examiner le dossier de demande de remboursement en dehors des zonesisolées et d'examiner des produits achetés; d'analyser les résultats; derenvoyer les dossiers aux demandeurs; de leur apprendre à remplir lesformalités administratives; et de superviser des produits transportésdes zones isolées aux zones d'enregistrement.

Après avoircomplété toutes les formalités nécessaires et avant leur départ, lesétrangers se verront rembourser la TVA. - AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Parti To Lam a officiellement lancé le 15 janvier le chantier d’un projet de grande envergure visant à rénover, moderniser et construire une nouvelle zone de maisons d'hôtes au bord du célèbre lac de l'Ouest. Photo: VNA

Le leader du PCV lance un projet stratégique au lac de l’Ouest

Le secrétaire général du Parti communiste vietnamien (PCV), To Lam, a officiellement lancé le 15 janvier le chantier d’un projet de grande envergure visant à rénover, moderniser et construire une nouvelle zone de maisons d'hôtes au bord du célèbre lac de l'Ouest, symbole de la capitale.

Photo : VNA

Une bombe de 227 kg neutralisée à Binh Phuoc

Un engin explosif d'une masse de 227 kilogrammes, vestige de la guerre, a été désamorcé avec succès le 14 janvier dernier dans le hameau 3 de la commune de Bom Bo, district de Bù Dang, province de Binh Phuoc (Sud).

Danse de la licorne au menu de la fête, à Vientiane, le 13 janvier. Photo: VNA

Les Vietnamiens au Laos célèbrent le Nouvel An lunaire

L'Association générale des Vietnamiens du Laos (GAVP) a organisé lundi soir 13 janvier à Vientiane un programme pour célébrer le festival du Nouvel An lunaire (Têt) 2025, réunissant des représentants de ses organisations membres dans les localités lao.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la réunion. Photo: VNA

Le PM préside une réunion sur la rationalisation de la structure organisationnelle du gouvernement

La 10e réunion du Comité gouvernemental de pilotage du dressement du bilan de la mise en œuvre de la résolution n° 18-NQ/TW du 12e Comité central du Parti sur «Quelques questions sur la poursuite de la réforme et de la rationalisation de la structure organisationnelle du système politique pour la rendre simple, efficace et performante», a eu lieu le 13 janvier à Hanoï.

Siège de l’Agence vietnamienne d’information, à Hanoi.

Le Journal hebdomadaire fait ses adieux

Chers spectateurs et spectatrices, en raison des exigences et des tâches de la nouvelle situation, à partir de 2025, le Journal hebdomadaire changera son modèle opérationnel vers une nouvelle unité, à l’instar de la chaîne Vnews.