PVN doit se concentrer à l’exploration et à l'exploitation en 2016

Le vice-PM Hoang Trung Hai a demandé au Groupe national de pétrole et de gaz du Vietnam de continuer de se consacrer à la recherche, à l'exploration et à l'exploitation de pétrole et de gaz en 2016.
PVN doit se concentrer à l’exploration et à l'exploitation en 2016 ảnh 1Le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai prend la parole à la conférence (Source:http://m.bnews.vn)
 

Hanoi (VNA) - Le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai a demandé au Groupe national du pétrole et du gaz du Vietnam (PVN) de continuer de se consacrer à la recherche, à l'exploration et à l'exploitation de pétrole et de gaz en 2016, indiquant qu'il s'agit d'une clé du secteur pour 2016.

Lors d'une conférence le 9 janvier à Hanoi, le vice-Premier ministre a félicité le groupe pour ses réalisations lors de ces cinq dernières années, avant de suggérer qu'un effort encore plus grand dans l’avenir portera ses fruits.

Il a d​éclaré que PVN doit également surveiller de près l'évolution du marché ​afin ​d'établir des prévisions raisonnables des ​cours du pétrole en 2016 et durant les années suivantes, ajoutant que le groupe devra accorder une attention particulière à réduire ses dépenses afin d'optimiser son fonctionnement.

PVN a également été avisé de se concentrer sur l'expansion des applications scientifiques et technologiques, en s'appuyant pleinement s​es ressources humaines qualifiées.

Le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai a demandé à PVN d'établir des plans concrets pour la gestion de l'activité du groupe, et d'autres pour améliorer les qualifications de son personnel.

Le directeur général du PVN Nguyen Quoc Khanh a rapporté que le groupe avait ​réalisé un chiffre d'affaires de 560.100 milliards de dongs (environ 25,2 milliards ​de dollars) ​en 2015, en dépit de la chute des ​cours du pétrole, ce qui représente un dépassement de 14 % ​du plan ​annuel et 2,4 fois ​le chiffre d'affaires ​de la période 2006-2010.

Le groupe a contribué de 115.100 milliards de dongs (5,18 milliards ​de dollars) au budget ​public, ​soit 19,8 % de plus que l'objectif de l'année.

Le volume total de ​produits exploit​és a atteint 29,42 millions de tonnes, dépassant de 10,6 % ​le plan ​annuel ​du gouvernement, dont 18,75 millions de tonnes de brut et 10,67 milliards de m³ de gaz, un dépassement de 11,6 % et de 9 % du plan.

M. Nguyen Quoc Khanh a déclaré que PVN continuera d'accélérer sa restructuration et son actionnarisation, tout en augmentant ses investissements pour ses projets clés de 2016, et en collaborant avec les organismes compétents dans l'exploration et l’exploitation off-shore. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale lors de la réunion. Photo : VNA

Le leader du Parti appelle à bâtir une armée populaire moderne dans la nouvelle situation

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, a exhorté jeudi 4 décembre à Hanoi l’ensemble de l’armée à adopter le principe des «Cinq solides» (politique solide, discipline solide, technologie solide, art militaire solide et vie militaire solide), les considérant comme des critères essentiels à la construction d’une armée moderne et efficace pour la nouvelle ère.

Le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung (gauche) et le vice-premier ministre et ministre cubain du Commerce extérieur et des Investissements étrangers, Oscar Pérez-Oliva Fraga. Photo: VNA

65 ans de relations Vietnam - Cuba : dynamiser le partenariat bilatéral

Une haute délégation du gouvernement vietnamien, conduite par le vice-Premier ministre Hô Quôc Dung, a effectué une visite de travail à Cuba du 1er au 3 décembre, afin de promouvoir la coopération bilatérale intégrale, notamment dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement.

Vu Viet Trang, directrice générale de la VNA rencontre Fu Hua, président de Xinhua. Photo : VNA

Approfondissement de la coopération traditionnelle entre la VNA et Xinhua

En tant qu’organes de presse nationaux partageant des missions similaires et des principes d’action convergents, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) et l’Agence de presse Xinhua (Chine) entretiennent de longue date une relation de coopération étroite et d’entraide. Fortes de cette base solide, les deux agences ont réaffirmé la nécessité d’innover et de faire preuve de créativité dans leurs modes de collaboration afin de répondre aux exigences croissantes de la transformation numérique.

Intervenants à la Conférence antiterroriste BRICS+ 2025. Photo : VNA

Le Vietnam renforce son engagement dans la lutte antiterroriste avec les BRICS+

Une délégation du ministère de la Sécurité publique, conduite par le général de corps d’armée et vice-ministre Pham The Tung, a participé à la Conférence antiterroriste BRICS+ 2025, organisée les 3 et 4 décembre à Moscou, en Russie, sous le thème « Stratégies nationales et régionales de lutte contre le terrorisme face aux nouveaux défis et menaces en matière de sécurité ».