Ce premier ouvragefournissant des informations détaillées des témoins des deux campspermet aux lecteurs d'effectuer des comparaisons, a estimé le général dedivision Nguyen Duc Soat, ancien sous-chef d'Etat-major général del'Armée populaire du Vietnam, également conseiller pour la rédaction dece livre.
L'équipe de rédaction, constituée de septmembres, a collecté manuscrits et souvenirs des commandants et pilotesvietnamiens directement impliqués dans ces combats afin de donner auxlecteurs et chercheurs une vision complète et objective sur les combatsaériens et les victoires de l'Armée de l'air du Vietnam durant cettepériode.
Outre des informations historiques sur lesbatailles aériennes, ce livre commente également les tactiquesmilitaires utilisées par les deux parties. Dans de nombreux cas, lesvictoires sont revenues à l'Armée de l'air du Vietnam grâce à lacombinaison parfaite entre courage des pilotes et vision stratégique descommandants.
S'exprimant à cette occasion, le généralde division Tran Hanh, ancien vice-ministre de la Défense, et anciencommandant de l'Armée de l'Air du Vietnam, a déclaré que malgré uneinterprétation différente des parties concernées, les auteurs étaientparvenus à étudier et analyser ces informations de la manière la plusobjective qui soit.
Il a également souhaité que cetouvrage permette aux jeunes pilotes d'être davantage fiers encore deleurs aînés, de même que de renforcer leur sens du devoir dans laprotection de l'espace aérien du pays. -VNA
À Cho Lach et Sa Dec, les mains vertes s’affairent pour le Têt du Cheval
Derrière les pots de fleurs éclatants du Nouvel An lunaire se cachent des centaines de travailleurs qui s’activent à tailler les boutons et les branches, contribuant ainsi à la promesse d’un printemps prospère.
