Selon le professeurassocié Vu Ngoc Khanh, les éditeurs ont choisi des histoires à partir denombreuses sources différentes pour que les lecteurs puissent mieux comprendre leslégendes aux différentes étapes de développement de l'histoire littéraire duVietnam.
Les légendes vietnamiennescomprennent principalement des motifs étranges et mythiques et racontent deshistoires plus ou moins fabuleuses sur des héros réels d'autrefois, ou desdieux, des fées, des bouddhas, des démons, des animaux, etc. -VNA