VietnamPlus - Le Programme de promotion des ventes de Hanoi, qui se déroulera en mai, juillet et novembre, offrira des réductions allant jusqu'à 100%, avec la participation de 1.000 à 2.000 entreprises.
Achats dans un supermarché. Photo: VietnamPlus Ce programme aidera la ville à atteindre ses objectifs de croissance économique, assurer le bien-être social, a déclaré la directrice par intérim du Service municipal de l'Industrie et du Commerce, Trân Thi Phuong Lan.
Pourriez-vous nous parler des résultats obtenus après 3 ans de mise en œuvre du programme de promotion des ventes de Hanoi ?
Trân Thi Phuong Lan : Le programme aura lieu en mai, juillet et novembre, offrant des réductions allant jusqu'à 100%, avec la participation de 1.000 à 2.000 entreprises.
Il a pour objectif de créer des conditions favorables pour que les entreprises organisent des événements visant à stimuler la demande, à augmenter leurs ventes et à répondre aux besoins d'achat des habitants de la capitale.
Il aidera ainsi les entreprises à surmonter leurs difficultés tout en stimulant la croissance économique de la ville, en particulier dans le commerce et les services.
La plupart des entreprises participantes ont enregistré l'an passé une bonne croissance des revenus et du nombre de clients. L'accent a été mis sur la période de novembre avec une augmentation moyenne de 50% à 150% par rapport aux mois précédents, contribuant positivement à la croissance de la ville.
Plus précisément, le total des ventes au détail de biens et services de consommation en 2022 a atteint environ 697,7 billions de dôngs, en hausse de 25,2 % par rapport à 2021 (+ 9 % à 10 % supérieure à l'objectif prévu). Dans laquelle, les ventes au détail de biens ont atteint 452,1 billions de dôngs, représentant 64,8 % du total et en hausse de 17,4 %.
Le programme a déjà réuni une centaine d’entreprises en activité dans divers domaines tels que l’artisanat, l’alimentation, les télécommunications, les technologies de l’information, l’éducation et la formation…
Des programmes de promotion et de réduction des prix. Photo: VietnamPlus Avec ces résultats encourageants, pourriez-vous nous donner quels sont les nouveaux points du programme de cette année ?
Trân Thi Phuong Lan : Le programme vise à renforcer la promotion commerciale, stimuler la demande et la consommation, contribuant à la reprise et au développement du secteur touristique.
Les programmes de promotion commerciale associés à la promotion des marques vietnamiennes devraient contribuer au double objectif de la ville.
Tout cela vise à relier efficacement la production et la consommation, promouvoir la consommation intérieure, favoriser la croissance des revenus des entreprises, augmenter les ventes au détail totales de biens et services de consommation ; contribuer à atteindre l'objectif de croissance du GRDP de la ville en 2023 et au cours de la période 2021-2025, freiner l'inflation et assurer la sécurité sociale sous la direction du gouvernement, du comité du Parti de la ville et de la résolution du conseil populaire municipal.
Le programme de 2023 se penchera sur quelles activités ?
Trân Thi Phuong Lan : Le programme, qui se déroulera en mai, juillet et novembre, offrira des réductions allant jusqu'à 100%, avec la participation de 1.000 à 2.000 entreprises.
Ce mois-ci, deux événements majeurs sont prévus. Le premier, intitulé "Journée de promotion des biens de consommation et des produits agricoles", aura lieu du 19 au 21 mai au parc Thong Nhat. Le second, "Journée de promotion de la mode et de la beauté", du 26 au 28 mai, se tiendra dans des magasins, des centres commerciaux, des supermarchés,
En juillet, une "Journée de promotion de l'électronique et des technologies" aura lieu du 28 au 30 juillet dans des supermarchés, centres commerciaux ou tout autre lieu approprié.
Enfin, le "Hanoi Midnight Sale 2023" se tiendra les 24 et 25 novembre dans toute la ville avec la participation d'environ 200 entreprises, centres commerciaux, supermarchés, établissements de production et commerciaux.
Sont aussi prévues de nombreuses autres activités pour favoriser la commercialisation des produits et services.
Outre ce programme, la ville encourage les entreprises à stimuler la demande sous différentes formes. Pourriez-vous nous en dire plus?
Trân Thi Phuong Lan : De nombreuses activités et événements visant à stimuler la demande et la promotion commerciale seront également organisés pour promouvoir des mesures de soutien à la promotion des marques et à l'écoulement des produits des entreprises
Citons par exemple : Foire de produits agricoles sûrs ; chaîne reliant la production et la consommation durables pour les produits des villages artisanaux ; fruits et produits agricoles hebdomadaires des provinces et villes ; promotion et vente hebdomadaires de produits agroalimentaires dans les chaînes de distribution...
De plus, Hanoï organisera une fête des fruits ; la semaine des produits OCOP – des produits agricoles – des denrées alimentaires - des biens de consommation thaïlandais ; le Salon international des cadeaux de l'artisanat; des foires pour des produits agroalimentaires sûrs fournis aux marchés de la ville ; le Festival vietnamien des marques de mode ; la Foire de produits industriels ruraux; la Semaine des produits vietnamiens.
Quelles mesures les autorités ont-elles prises pour protéger les consommateurs et lutter contre la vente de produits de mauvaise qualité ?
Trân Thi Phuong Lan : Le Service de l'Industrie et du Commerce assurera la coordination avec le Département de la gestion du marché de Hanoï, le Centre de promotion de l'investissement, du commerce et du tourisme de la ville et les unités concernées pour contrôler les activités commerciales, informer sur les signes de contrebande, de contrefaçon, d'atteinte à la propriété intellectuelle droits de propriété, biens de mauvaise qualité..., gérer résolument les cas de violation, en veillant à garantir les intérêts des consommateurs.
En outre, il se coordonnera avec les unités concernées pour la la diffusion et la supervision des activités commerciales conformément à la loi.
Je vous remercie !
