Société

Plus de 77 mds de dôngs d’aides irlandaises pour cinq provinces

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé lundi 16 septembre l’ajout de l’aide non remboursable du gouvernement irlandais de 3,36 millions de dollars dans les prévisions budgétaires de l’État

Hanoi (VNA) – Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé lundi 16 septembre l’ajout de l’aide non remboursable du gouvernement irlandais d’un montant de 77,49 milliards de dôngs (3,36 millions de dollars) dans les prévisions budgétaires de l’État pour cette année.

Plus de 77 mds de dôngs d’aides irlandaises pour cinq provinces ảnh 1Vue de la réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

La somme sera utilisée pour les communes exposées à des difficultés particulières dans le cadre du programme 135, programme de développement socio-économique des communes montagneuses et celles peuplées de minorités ethniques les plus déshéritées.

Le ministre du Plan et de l’Investissement, Nguyên Chi Dung, a indiqié que l’aide sera versée à Hà Giang avec 18 milliards de dôngs, Hoa Binh 20,9 milliards de de dôngs, Quang Tri 9,49 milliards de dôngs, Kon Tum 19,2 milliards de dôngs et Tra Vinh 9,9 milliards de dôngs.

Plus de 77 mds de dôngs d’aides irlandaises pour cinq provinces ảnh 2Le ministre du Plan et de l’Investissement, Nguyên Chi Dung, lors de la réunion. Photo: VNA

En vertu de l’accord, le gouvernement irlandais s’est engagé à offrir plus de 12 millions d’euros (13,2 millions de dollars) au maximum d’aides non remboursables à un projet visant à aider les communes en situation particulièrement difficile dans le cadre du programme 135 au cours des exercices 2017 à 2020.

L’année dernière, cinq provinces de Hà Giang, Hoa Binh, Quang Tri, Kon Tum et Tra Vinh ont été chargées de débourser 79,8 milliards de dôngs pour le projet. - VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Construction du réservoir de Duong Dông 2. Photo : baoangiang.com

Le Vietnam renforce ses infrastructures en eau avant le Sommet de l’APEC 2027

Les chantiers des réservoirs et des usines de traitement d’eau de Cua Can et Duong Dông 2 s’accélèrent de façon intensive. L’objectif stratégique de cette zone économique spéciale Phu Quôc est double : sécuriser l’approvisionnement en eau potable de la population et de l’économie locale, tout en garantissant une infrastructure irréprochable pour l’accueil du Sommet de l’APEC 2027.

Vue de la 225e session du Conseil exécutif de l'UNESCO. Photo : VNA

Le Vietnam contribue activement aux grandes orientations de l'UNESCO

S'exprimant lors de la séance plénière de la 225e session du Conseil exécutif de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) tenue à son siège à Paris (France), l'ambassadrice Nguyen Thi Van Anh, déléguée permanente du Vietnam auprès de l'UNESCO, a souligné que dans le contexte de mutations profondes de l'ordre international, l'UNESCO doit renforcer la promotion de sa mission unique dans l'édification des fondements de la paix, tout en favorisant un développement équitable, humain, inclusif et durable.La 225e session du Conseil exécutif de l'UNESCO.

Le Vietnam se dote d’une grande base de données juridiques fondée sur l'IA. Photo: VNA

Le Vietnam se dote d’une grande base de données juridiques fondée sur l'IA

Le gouvernement vietnamien entend créer une infrastructure nationale de données juridiques intégrée, interconnectée et exploitable par l’intelligence artificielle (IA), afin d’améliorer l’élaboration et l’application des lois et de faciliter l’accès au droit pour les citoyens et les entreprises.

Conférence internationale sur la coopération éducative à l’ère numérique à Hanoï. Photo: VNA

Hanoï accueille une conférence internationale sur l’éducation à l’ère numérique

S'exprimant lors de l'ouverture, le ministre vietnamien de l'Éducation et de la Formation, Hoang Minh Son, a indiqué que les technologies numériques et l'intelligence artificielle offrent d'immenses opportunités, tout en posant des défis globaux concernant la fiabilité des informations, l'éthique, le droit d'auteur, la sécurité des données et le fossé numérique. Selon lui, le système éducatif doit évoluer afin d’orienter l’utilisation des technologies au service de l’épanouissement humain.