Netflix et FPT Play enlèvent un film chinois avec la ligne de langue de boeuf

La plate-forme mondiale de streaming Netflix a retiré le film chinois Flight To You de son service au Vietnam car il contient des scènes de la ligne à neuf pointillés ou ligne de langue de bœuf qui viole la souveraineté du Vietnam.
Netflix et FPT Play enlèvent un film chinois avec la ligne de langue de boeuf ảnh 1Le film "Flight To You" a été supprimé sur la plateforme Netflix Vietnam. Capture d’écran : VNA
Hanoi (VNA) – La plate-formemondiale de streaming Netflix a retiré le film chinois Flight To You de sonservice au Vietnam car il contient des scènes de la ligne à neuf pointillésou ligne de langue de bœuf qui viole lasouveraineté du Vietnam, a déclaré lundi 10 juillet le directeur du Départementdu cinéma Vi Kiên Thanh.

Plus tôt le 9 juillet, FPT Telecom JSC aégalement supprimé le film sur ses versions web et mobile juste après avoirreçu une dépêche du département, en vertu duquel le délai de mise en conformitéest fixé à 24 heures à compter de 00h00 le 10 juillet 2023, et un rapport doitêtre soumis au ministère avant le 12 juillet.

Le Département du cinéma a déclaré qu’ilavait examiné les 39 épisodes de la série et a constaté que l’image de la ligne à neuf pointillés apparaît sur les cartesdans les épisodes 18, 19, 21, 24, 25, 26, 27, 30 et 38.

Bien que FPT ait flouté les images descartes, le département a déclaré que le film n’était pas adapté à la projectionau Vietnam car il contient un contenu inapproprié, portant atteinte à lasouveraineté nationale. – VNA

Voir plus

Le Vietnam a battu Hong Kong (Chine) le 26 novembre, remportant ainsi sa troisième victoire consécutive et restant invaincu en tête du groupe C des qualifications pour la Coupe d'Asie U17 2026. Photo: nld.com.vn

Le Vietnam enchaîne sans faiblir aux qualifications AFC U17 2026

Le soir du 26 novembre, l’équipe vietnamienne des moins de 17 ans a remporté sa troisième victoire consécutive dans les qualifications AFC U17 2026 après avoir battu Hong Kong (Chine) sur le score de 2-0, conservant ainsi la première place du classement.

L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyen Quoc Dung s'exprime à l'évènement. Photo: VNA

Le Vietnam expose sa culture à Washington (États-Unis)

L'ambassade du Vietnam aux États-Unis a inauguré, le 24 novembre à Washington, une exposition de photographies et d'artisanat vietnamien. Cet événement culturel s’inscrit dans le cadre de la célébration du 30ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les États-Unis, contribuant à renforcer la compréhension mutuelle et les liens entre les deux peuples.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.