Netflix et FPT Play enlèvent un film chinois avec la ligne de langue de boeuf

La plate-forme mondiale de streaming Netflix a retiré le film chinois Flight To You de son service au Vietnam car il contient des scènes de la ligne à neuf pointillés ou ligne de langue de bœuf qui viole la souveraineté du Vietnam.
Netflix et FPT Play enlèvent un film chinois avec la ligne de langue de boeuf ảnh 1Le film "Flight To You" a été supprimé sur la plateforme Netflix Vietnam. Capture d’écran : VNA
Hanoi (VNA) – La plate-formemondiale de streaming Netflix a retiré le film chinois Flight To You de sonservice au Vietnam car il contient des scènes de la ligne à neuf pointillésou ligne de langue de bœuf qui viole lasouveraineté du Vietnam, a déclaré lundi 10 juillet le directeur du Départementdu cinéma Vi Kiên Thanh.

Plus tôt le 9 juillet, FPT Telecom JSC aégalement supprimé le film sur ses versions web et mobile juste après avoirreçu une dépêche du département, en vertu duquel le délai de mise en conformitéest fixé à 24 heures à compter de 00h00 le 10 juillet 2023, et un rapport doitêtre soumis au ministère avant le 12 juillet.

Le Département du cinéma a déclaré qu’ilavait examiné les 39 épisodes de la série et a constaté que l’image de la ligne à neuf pointillés apparaît sur les cartesdans les épisodes 18, 19, 21, 24, 25, 26, 27, 30 et 38.

Bien que FPT ait flouté les images descartes, le département a déclaré que le film n’était pas adapté à la projectionau Vietnam car il contient un contenu inapproprié, portant atteinte à lasouveraineté nationale. – VNA

Voir plus

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.