Métiers artisanaux japonais, français à l’affiche de Huê

Dans le cadre du Festival des métiers traditionnels de Huê 2013, une salle d’exposition des métiers artisanaux traditionnels du Japon s’est ouverte dimanche. Il s’agit des métiers artisanaux de la ville de Saijo : des poupées en papier traditionnel, des gâteaux de riz...
Dans le cadre du Festivaldes métiers traditionnels de Huê 2013, une salle d’exposition desmétiers artisanaux traditionnels du Japon s’est ouverte dimanche. Ils’agit des métiers artisanaux de la ville de Saijo : des poupées enpapier traditionnel, des gâteaux de riz...

Quant à laFrance, la ville de Clermont-Ferrand, l’association Projets et le muséeBargoin apportent à ce festival une exposition internationale desproduits textiles. L’exposition présente 80 modèles textiles trèsoriginaux, traditionnels et modernes, qui retracent l’histoire dedéveloppement du textile mondial.

Des créations et desproduits textiles français sont présentés à cette occasion : soierie dePrelle - une des plus anciennes manufactures lyonnaises d’étoffes pourameublement -, rubans Satab de Saint-Étienne, velours de l’atelierBenoît Toscan - l’héritier des Manufactures Royales Bonvallet d’Amiens-, tapisserie d’Aubusson…

Cette manifestation bisannuellequi se déroulera jusqu’au 1er mai sur le thème «Quintessence des métiersdu Vietnam», a pour vocation de valoriser les métiers artisanaux et lesvillages de métiers dans le cadre du développement touristique de Huê.

La 5e édition à laquelle participent 200 maîtres-artisansvenus de 21 villages de métiers traditionnels, de Huê bien sûr maisaussi d’autres localités du pays, sera aussi marquée par l’expositiond’objets réalisés par des artisans il y a des siècles. Et une première àHuê : un musée des antiquités privées avec des milliers d’objets rares,certains considérés comme des reliques nationales. - VNA

Voir plus

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.