Lettre du chef de l'Etat aux forces de police antidrogue

Le président du Vietnam, Truong Tan Sang, vient d’adresser une lettre de félicitations aux forces de police de prévention et de lutte contre la criminalité en matière de drogue de plusieurs provinces.

Le président du Vietnam, Truong Tan Sang, vient d’adresser unelettre de félicitations aux forces de police de prévention et de luttecontre la criminalité en matière de drogue de plusieurs provinces.

Il s'agit des forces de police des provinces de Lao Cai, Son La, ThaiNguyen, Cao Bang, Hoa Binh, Dien Bien et Quang Ninh (Nord), ainsi que duDépartement de police chargée des enquêtes contre la drogue duministère de la Sécurité publique.

Lors de la dernièrephase d'intensification de la prévention et de la lutte contre ladrogue, ces dernières ont démantelé de nombreux réseaux complexes ettransnationaux. Elles ont traité 5.922 affaires avec l'arrestation de9.396 criminels et la confiscation de 314,21 kg d’héroïne et de 75.255pilules de drogues de synthèse. Le chef de l’Etat a salué le courage,l’intelligence et la finesse de ces forces de police pour accomplir lesdevoirs à elles confiés.

Ces excellents résultatsrésultent d'une bonne coordination entre ces forces et les autresorganismes compétents du pays, contribuant à assurer la sécurité à lapopulation, a souligné le président Truong Tan Sang.

Il ademandé à toutes les forces de police de suivre ces exemples afind'obtenir de bons résultats pour saluer les grandes dates du pays, dontle 70e anniversaire de la Journée traditionnelle des forces de Policepopulaire (19 août), ainsi que pour garantir une vie paisible au peuple.- VNA

Voir plus

Nguyên Vu Minh Hoang, secrétaire général de l’Association de liaison avec les Vietnamiens d’outre-mer de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville propose un modèle de « mobilisation des ressources de la diaspora »

La Résolution n°23-NQ/TW du Bureau politique ouvre une nouvelle approche du travail en faveur des Vietnamiens résidant à l’étranger. À Hô Chi Minh-Ville, plusieurs responsables proposent de passer d’une logique de gestion de la communauté à une stratégie de mobilisation des ressources de la diaspora, à travers la création d’outils de connexion, de mécanismes institutionnels et de programmes destinés à renforcer la contribution des Vietnamiens de l’étranger au développement de la ville et du pays.

Les députés discutent du projet de Code pénal (révisé). Photo : VNA

Le Vietnam envisage de réduire le recours à la peine de mort

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 18 août, le projet de Code pénal (révisé), qui prévoit notamment de réduire le champ d’application de la peine de mort, d’ajouter neuf nouvelles infractions et d’adapter les sanctions à l’évolution socio-économique.

L’ancien vice-ministre Nguyên Ba Hoan et 27 autres accusés éoutent le juge Luu Ngoc Canh annoncer l'ouverture du procès. Photo; VNA

Un ancien vice-ministre et 27 autres personnes jugés dans une affaire de corruption

Parmi les accusés, Nguyên Ba Hoan, 67 ans, et Lê Thanh Hà, 48 ans, ancien chef du bureau de gestion des travailleurs vietnamiens auprès de l’ambassade du Vietnam en République de Corée) ainsi que sept anciens membres du Département de la main-d’œuvre à l’étranger (relevant du MoLISA) sont poursuivis pour "corruption passive" en vertu de l’article 354 du Code pénal.

Des agentes publiques de la commune de Xuân Hoa, dans la province de Thanh Hoa, collectent des données foncières. Photo : VNA

Le Vietnam vise à achever la base de données foncières nationale en 2027

L’une des priorités du plan gouvernemental est de moderniser en profondeur la gouvernance foncière grâce à la transformation numérique, afin de rendre la gestion plus transparente, fondée sur les données et intégrée, du niveau central jusqu’au niveau local. Le gouvernement vise à achever pour l’essentiel le système national d’information foncière et la base de données foncières nationale d’ici la fin de 2027.

Un avion de Vietnam Airlines. Photo: Vietnam+

Vietnam-Allemagne : un canal officiel établi après un incident aérien

À la suite de l’incident du vol VN34 de Vietnam Airlines à l’aéroport international de Munich, le ministère vietnamien de la Construction a demandé aux autorités compétentes de renforcer la coordination avec leurs homologues allemands, de participer à l’enquête et de prendre les mesures nécessaires pour prévenir tout incident similaire.