Les liens culturels tissent la connectivité touristique entre le Vietnam et la Chine

Le tourisme constitue un domaine de coopération concret qui favorise la compréhension mutuelle et l’amitié entre les deux peuples, tout en créant des opportunités de développement pour les localités et les entreprises.

La directrice adjointe de l’Administration nationale du tourisme du Vietnam (VNAT) Phan Linh Chi s'exprime lors de l'événement. Photo: VNA
La directrice adjointe de l’Administration nationale du tourisme du Vietnam (VNAT) Phan Linh Chi s'exprime lors de l'événement. Photo: VNA

Ninh Binh (VNA) – L’Administration nationale du tourisme du Vietnam (VNAT) veut poursuivre sa collaboration avec les autorités touristiques chinoises, notamment de la province du Yunnan, ainsi qu’avec les localités et les entreprises des deux pays, afin de promouvoir la coopération, de renforcer la connectivité et d’attirer des visiteurs vers les destinations du Vietnam et de la Chine.

La directrice adjointe de la VNAT, Phan Linh Chi, a tenu ces propos lors d’un événement de promotion touristique organisé dimanche 20 septembre au complexe paysager de Tràng An, dans le cadre de l’Année de la coopération touristique Vietnam-Chine 2026-2027.

Elle a souligné que le Vietnam et la Chine sont des pays voisins partageant de nombreuses similitudes culturelles et des traditions séculaires. Le tourisme est un domaine de coopération concret qui contribue à renforcer la compréhension mutuelle et l’amitié entre les deux peuples, tout en générant des opportunités de développement pour les localités et les entreprises.

La responsable a appelé les autorités touristiques et les entreprises des deux parties à intensifier les échanges d’informations sur le marché et à mieux cerner la demande des touristes, afin de concevoir des produits adaptés tout en garantissant la qualité des services et des expériences uniques.

Elle a également préconisé une meilleure coordination en matière de communication ainsi qu’un recours accru aux plateformes numériques et aux créateurs de contenu pour promouvoir le tourisme au Vietnam et au Yunnan de manière authentique et attrayante, en fournissant des informations pratiques sur les produits, les itinéraires et les services.

Le directeur adjoint du Département de la communication du Comité provincial du Yunnan du Parti communiste chinois et président du Bureau de la civilisation de la province du Yunnan, Peng Bin, a indiqué qu’au cours de l’année écoulée, les liens entre les filières café du Yunnan et du Vietnam avaient évolué, passant d’une simple « rencontre » à un « développement conjoint ».

vnanet-cafe-du-yunnan.jpg
Un stand de café présenté par la province du Yunnan (Chine) lors de l'événement. Photo: VNA

Le Yunnan développe actuellement une zone industrielle transfrontalière sino-vietnamienne ainsi qu’un marché international de négoce de grains de café « Vietnam-Hekou », afin de favoriser l’essor de chaînes industrielles transfrontalières fondées sur un modèle où le Vietnam assure la production du café et la préfecture de Honghe sa transformation.

Soulignant l’approche originale du programme, qui associe café, patrimoine mondial et tourisme, Peng Bin a proposé aux deux parties de concentrer leurs efforts sur trois axes : allier café et patrimoine pour créer des itinéraires touristiques thématiques ; maintenir des échanges réguliers entre entreprises, jeunes et professionnels de la culture et du tourisme ; et mettre en relation artisans, designers et créateurs de contenu pour faire connaître les récits liés au patrimoine à travers des expériences autour du café.

Lors de cet événement, les participants ont assisté au lancement de plusieurs projets — notamment l’initiative « Le patrimoine mondial dans une tasse de café », portée par le Centre de communication internationale du Yunnan pour l’Asie du Sud et du Sud-Est — ainsi qu’à la présentation de nouveaux produits.

Dans le cadre du dialogue intitulé « Le patron de demain », chefs d’entreprise et managers ont partagé leurs expériences concrètes et leurs témoignages sur divers sujets : l’économie des espaces dédiés au café, ces établissements devenant des lieux incontournables prisés pour les photos sur les réseaux sociaux ; les nouvelles tendances du tourisme caféier, incluant excursions en montagne et découverte de la culture du café ; et les avancées du secteur grâce à la modernisation de l’ensemble de la chaîne de valeur, de la culture du café jusqu’au développement du tourisme culturel. – VNA

source

Voir plus

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (debout) lors de la séance de travail avec les autorités de la province de Tây Ninh. Photo : VNA

Tây Ninh doit viser une croissance de 10,5% de son PIBR pour 2026

Le PIBR de Tây Ninh a progressé de 10,3% au cours des neuf premiers mois de 2026, soit la croissance la plus rapide du Sud et la 10e au niveau national parmi les 34 villes et provinces du pays. Dans le détail, les secteurs de l’industrie et de la construction ont enregistré une hausse de 14%, le commerce et les services de 8,49%, et l’agriculture, la sylviculture et l’aquaculture de 3,23%.

Les gardes-frontières de Quang Tri sensibilisent activement les pêcheurs au respect de la réglementation en matière de pêche INN. Photo : VNA

Lutte contre la pêche INN : renforcer le contrôle de la flotte et de la traçabilité des produits de la pêche

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement appelle les villes et provinces côtières à renforcer le contrôle des navires de pêche, la surveillance des activités en mer et la traçabilité des produits halieutiques afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et de contribuer à la levée du « carton jaune » de la Commission européenne.

Construction d’infrastructures du projet Vinmetal à Ha Tinh. Photo: VNA

IDE : le Vietnam veut accélérer la mise à disposition des terrains

Avec 50,36 milliards de dollars d’investissements directs étrangers enregistrés au 30 septembre 2026, le Vietnam entend accélérer l’accès aux terrains, simplifier les procédures et améliorer les infrastructures pour attirer des projets à forte valeur ajoutée.

Les lauréats des Vietnam Digital Awards 2026 lors de la cérémonie, à Hanoi, le 14 octobre. Photo : VNA

Les Vietnam Digital Awards 2026 distinguent 56 organisations, produits et solutions

Pour leur édition 2026, les Vietnam Digital Awards franchissent un cap en plaçant l’impact sociétal et l’efficacité concrète au cœur de leurs critères. Plus qu’une simple vitrine technologique, le prestigieux palmarès entend récompenser les innovations qui transforment déjà le quotidien des citoyens, tout en propulsant les initiatives d’avenir capables de redessiner durablement le paysage numérique.

Au port de Cai Cui à Can Tho. Photo d'illustration : VNA

Les IDE et l'investissement public stimulent la croissance de Hô Chi Minh-Ville

L'économie de Hô Chi Minh-Ville a progressé de 9,86 % au troisième trimestre de cette année, portant la croissance sur neuf mois à 9,06 %. Les investissements directs étrangers, les services et l'investissement public sont les principaux moteurs de cette performance, soutenant les efforts de la ville pour maintenir cette dynamique au cours du dernier trimestre.

Table ronde entre la directrice générale du FMI, Kristalina Georgieva, et les ministères des Finances, gouverneurs des Banques centrales de l'ASEAN. Photo: VNA

Le Vietnam élargit sa coopération lors des Réunions annuelles 2026 du FMI et de la BM

Cet événement se déroule du 12 au 18 octobre et réunit les ministres des Finances, les gouverneurs des banques centrales ainsi que les représentants de 191 pays membres. Il marque le retour de cette conférence à Bangkok pour la première fois depuis 35 ans, illustrant le rôle croissant de l'Asie dans l'économie et le système financier mondial.

Vietnam–États-Unis : vers une coopération économique à forte valeur ajoutée

Vietnam–États-Unis : vers une coopération économique à forte valeur ajoutée

Le Vietnam et les États-Unis entendent approfondir leur coopération économique en privilégiant les hautes technologies, l’innovation et les chaînes d’approvisionnement durables. Pour renforcer leur présence sur le marché américain, les entreprises vietnamiennes sont appelées à améliorer la traçabilité, la qualité des produits et leur valeur ajoutée.

Des produits vietnamiens sont présentés aux entreprises et consommateurs africains. Photo : VNA

La Tunisie apprécie les produits vietnamiens compétitifs

La Tunisie a des besoins d’importation portant sur une large gamme de produits vietnamiens, notamment les produits agricoles, les produits industriels ainsi que les matières premières et les accessoires destinés aux industries du textile, de l’habillement et de la chaussure.

La beauté de la baie de Khanh Hoa. Photo de : VNA

Khanh Hoa se prépare à accueillir l’APEC 2027

La province de Khanh Hoa accélère ses préparatifs pour accueillir les activités de l’APEC 2027, en mettant l’accent sur les infrastructures, la promotion économique, la qualité des services et la sécurité des délégations internationales.