Les exportations du Cambodge vers la Thaïlande ont augmenté de 115% au premier trimestre

Au cours des trois premiers mois de l'année, le chiffre d'affaires total des exportations de produits cambodgiens vers la Thaïlande a atteint 612 millions de dollars, en hausse de 115% en glissement annuel
Les exportations du Cambodge vers la Thaïlande ont augmenté de 115% au premier trimestre ảnh 1La capitale cambodgienne Phnom Penh. Photo: VNA

Bangkok (VNA) - Selon le ministère thaïlandais du Commerce, au cours des trois premiers mois de l'année, le chiffre d'affaires total des exportations de produits cambodgiens vers la Thaïlande a atteint 612 millions de dollars, en hausse de 115% par rapport à la même période de l'an dernier, et ce malgré les mesures strictes appliquées par les deux gouvernements pour contrôler le commerce transfrontalier dans le contexte d’épidémie de COVID-19.

Les importations en sens inverse ont atteint 1,891 milliard de dollars, +17%. Ainsi, le chiffre d'affaires total du commerce entre le Cambodge et la Thaïlande a-t-il augmenté de 31% pour atteindre 2,503 milliards de dollars.

Selon le porte-parole du ministère cambodgien du Commerce, Seang Thay, cette augmentation reflète les bonnes relations entre les deux pays, en particulier entre les deux gouvernements.

Les ministères du Commerce des deux pays ont travaillé étroitement pour promouvoir la valeur commerciale et les deux parties ont convenu d’accélérer le commerce bilatéral.

Les produits agricoles représentent la majorité des exportations cambodgiennes vers la Thaïlande, tandis que les exportations thaïlandaises vers le Cambodge sont dominées par l'énergie, les engrais, le ciment, les aliments et les cosmétiques.

En 2015, les dirigeants des deux pays ont convenu de faire passer le chiffre d'affaires bilatéral de 5 milliards de dollars en 2015 à 15 milliards en 2020. Cependant, cet objectif semble difficile à atteindre cette année.

En 2019, le commerce bilatéral a atteint 9,4 milliards de dollars, soit une augmentation de 12% par rapport à 2018. -VNA

Voir plus

La Thaïlande relance le système de ticket modérateur pour stimuler la consommation

La Thaïlande relance le système de ticket modérateur pour stimuler la consommation

Le nouveau gouvernement thaïlandais du Premier ministre Anutin Charnvirakul a dévoilé des mesures économiques urgentes visant à stimuler la consommation, à accroître les revenus locaux et à alléger la dette des agriculteurs. La relance du système de ticket modérateur « Khon La Khrueng » (Moitié par moitié) est au cœur du plan.

Les hauts officiels de l’ASEAN posent pour une photo de groupe, le 9 septembre 2025. Photo : VNA

Le Vietnam se prépare pour le 47e Sommet de l’ASEAN et les réunions connexes

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, a souligné l’engagement du Vietnam à collaborer étroitement avec la Malaisie, présidente de l’ASEAN 2025, les autres États membres et les partenaires afin d’assurer le succès du 47e Sommet de l’ASEAN et des réunions connexes prévues en octobre.

L'ASEAN prône une innovation responsable en biotechnologie

L'ASEAN prône une innovation responsable en biotechnologie

La Malaisie a lancé ses premières lignes directrices en matière d'éthique des biotechnologies, une initiative historique considérée comme une référence en matière d'innovation responsable dans toute la région de l'Asie du Sud-Est.

Premier ministre thaïlandais Anutin Charnvirakul. Photo: The Nation

Félicitations au nouveau Premier ministre thaïlandais

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a adressé, le 8 septembre, une lettre de félicitations à Anutin Charnvirakul à l’occasion de sa nomination, approuvée par le roi de Thaïlande, au poste de Premier ministre.

Les ministres de l'environnement de l'ASEAN et l'ambassadeur André Aranha Corrêa do Lago, président désigné de la 30e Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques (COP30), posent pour une photo (Photo : VNA)

L’ASEAN prépare la COP30 : unité régionale face à l’urgence climatique

Dans le cadre de la 18ᵉ Réunion ministérielle de l’ASEAN sur l’environnement (AMME-18), organisée à Langkawi (Malaisie), les ministres de l’Environnement de l’ASEAN ont tenu, le 4 septembre, un dialogue stratégique avec l’ambassadeur André Aranha Corrêa do Lago, président désigné de la 30ᵉ Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques (COP30).