Les exportations du Cambodge vers la Thaïlande ont augmenté de 115% au premier trimestre

Au cours des trois premiers mois de l'année, le chiffre d'affaires total des exportations de produits cambodgiens vers la Thaïlande a atteint 612 millions de dollars, en hausse de 115% en glissement annuel
Les exportations du Cambodge vers la Thaïlande ont augmenté de 115% au premier trimestre ảnh 1La capitale cambodgienne Phnom Penh. Photo: VNA

Bangkok (VNA) - Selon le ministère thaïlandais du Commerce, au cours des trois premiers mois de l'année, le chiffre d'affaires total des exportations de produits cambodgiens vers la Thaïlande a atteint 612 millions de dollars, en hausse de 115% par rapport à la même période de l'an dernier, et ce malgré les mesures strictes appliquées par les deux gouvernements pour contrôler le commerce transfrontalier dans le contexte d’épidémie de COVID-19.

Les importations en sens inverse ont atteint 1,891 milliard de dollars, +17%. Ainsi, le chiffre d'affaires total du commerce entre le Cambodge et la Thaïlande a-t-il augmenté de 31% pour atteindre 2,503 milliards de dollars.

Selon le porte-parole du ministère cambodgien du Commerce, Seang Thay, cette augmentation reflète les bonnes relations entre les deux pays, en particulier entre les deux gouvernements.

Les ministères du Commerce des deux pays ont travaillé étroitement pour promouvoir la valeur commerciale et les deux parties ont convenu d’accélérer le commerce bilatéral.

Les produits agricoles représentent la majorité des exportations cambodgiennes vers la Thaïlande, tandis que les exportations thaïlandaises vers le Cambodge sont dominées par l'énergie, les engrais, le ciment, les aliments et les cosmétiques.

En 2015, les dirigeants des deux pays ont convenu de faire passer le chiffre d'affaires bilatéral de 5 milliards de dollars en 2015 à 15 milliards en 2020. Cependant, cet objectif semble difficile à atteindre cette année.

En 2019, le commerce bilatéral a atteint 9,4 milliards de dollars, soit une augmentation de 12% par rapport à 2018. -VNA

Voir plus

La Thaïlande renforce le contrôle qualité du durian

La Thaïlande renforce le contrôle qualité du durian

Le ministre thaïlandais de l'Agriculture et des Coopératives, Suriyas Junrungreangkit, réaffirmé l'objectif de son pays de porter les recettes d'exportation de durian au-delà de 150 milliards de THB (4,6 milliards de dollars) en 2026.

Des sauveteurs recherchent les victimes. Photo : Xinhua/VNA

Le bilan du naufrage d’une embarcation au large de la Malaisie s’alourdit

Les autorités malaisiennes ont annoncé une aggravation du bilan humain du naufrage d’une embarcation transportant des migrants clandestins au large de l’île de Pulau Pangkor, dans l’État de Perak. Les opérations de recherche et de sauvetage se poursuivent avec l’appui de plusieurs forces maritimes et aériennes.

Les chefs des délégations participant au 33e dialogue ASEAN-Nouvelle-Zélande à Christchurch, en Nouvelle-Zélande. Photo; ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam et l’ASEAN veulent renforcer le partenariat avec la Nouvelle-Zélande

Sur la base du partenariat stratégique global ASEAN-Nouvelle-Zélande et du plan d’action pour la mise en œuvre de ce partenariat (2026-2030), le Vietnam a exhorté les deux parties à concentrer leurs efforts sur la mise en œuvre efficace des objectifs et priorités fixés, portant la coopération bilatérale à la hauteur du nouveau niveau du partenariat, pour le bénéfice de l’ASEAN et de la Nouvelle-Zélande, ainsi que pour la paix, la stabilité et le développement dans la région.

La Thaïlande intensifie la lutte contre les réseaux de prête-noms

La Thaïlande intensifie la lutte contre les réseaux de prête-noms

Le Premier ministre thaïlandais a ordonné un renforcement des mesures contre les entreprises à capitaux étrangers qui utilisent des prête-noms pour contourner la législation locale, face aux inquiétudes concernant les répercussions négatives sur les entreprises et les travailleurs thaïlandais.

Le ministre indonésien des Finances, Purbaya Yudhi Sadewa, répond aux questions lors du séminaire. Photo : VNA

L’Indonésie renforce ses réformes pour attirer les investisseurs étrangers

S’exprimant devant des représentants diplomatiques de 61 pays, ainsi que de nombreuses organisations internationales et agences gouvernementales lors de l’International Seminar on Debottlenecking Channel tenu le 12 mai à Jakarta, le ministre indonésien des Finances, Purbaya Yudhi Sadewa, a affirmé que le gouvernement mettait en place des mécanismes de gestion plus efficaces et créait des conditions favorables pour les entreprises souhaitant investir et développer leurs activités dans le pays.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung assiste à la séance plénière du 48e Sommet de l'ASEAN à Cebu, aux Philippines, le 8 mai. Photo : VNA

ASEAN : Le Vietnam expose des pistes pour relever les défis multidimensionnels

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung a souligné la nécessité de concentrer les ressources sur la garantie des besoins essentiels en matière de sécurité, notamment la sécurité énergétique, la sécurité alimentaire et la sécurité humaine. Il a insisté sur l’importance de la ratification et de la mise en œuvre effective de l’Accord de l’ASEAN sur la sécurité pétrolière, ainsi que sur la mise en œuvre concrète du Plan d’action de l’ASEAN pour la coopération énergétique 2026-2030, du réseau électrique de l’ASEAN et du réseau de gazoducs de l’ASEAN.