Les élections inaugurées dans 63 villes et provinces

A 7 heures du dimanche, 91.348 bureaux de vote dans 63 villes et provinces du pays ont solennellement organisé une cérémonie pour inaugurer les élections des députés de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous échelons.

A 7 heures du dimanche, 91.348 bureaux de votedans 63 villes et provinces du pays ont solennellement organisé unecérémonie pour inaugurer les élections des députés de l'Assembléenationale (13e législature) et des membres des Conseils populaires detous échelons pour le mandat 2011-2016.

La nouveauté de ces élections est la suivante: C'est pour la premièrefois que les élections de l'Assemblée nationale et celles des membresdes Conseils populaires de tous échelons sont organisées le même jour.

Ces élections constituent une occasion pour continuer d'édifier,consolider et perfectionner l'Etat de droit socialiste du peuple, parle peuple et pour le peuple. Aussi, le choix et l'élection descandidats ayant une bonne vertu et du talent, dignes de représenter lepeuple pour exprimer leur aspiration et accomplir leur droit de maîtreau sein de l'AN et des Conseils populaires de tous échelons pour lenouveau mandant sont devenus une tâche majeure de tout le Parti, toutela population et de toute l'armée en l'année 2011.

Lepays compte cette fois-ci, plus de 63 millions d'électeurs quichoisiront 500 députés de l'AN et 301.954 membres des Conseilspopulaires de tous les échelons. Parmi 827 candidats (182 du ressortcentral et 645 du ressort local) aux élections de l'AN, il y a 260femmes, soit 31,44% du total, 133 candidats issus d'ethniesminoritaires (16,08%), 118 candidats qui ne sont pas membres du Parti(14,2%), 183 étaient députés de l'AN (12e législature) (22,13%), 183candidats ont moins de 40 ans (22,13%), et 15 sont des candidatsauto-désignés (1,81%).

En terme du niveau d'instruction,304 candidats ont suivi une formation post-universitaire (36,76%), 492candidats sont licenciés (59,49%) et 31 autres sortis des IUP.

D'un total de 5.965 candidats aux élection des membres des Conseilspopulaires à l'échelon provincial, on a recensé 2.052 femmes (34,4%),1.146 candidats issus d'ethnies minoritaires (19,21%), 1.211 jeunes(20,3%), 872 personnes qui ne sont pas dans les rangs du Parti(14,62%). Dans 14 villes et provinces, il y a 25 candidatsauto-désignés aux élections des membres des Conseils populaires àl'échelon provincial. Les électeurs doivent élire 3.832 représentantsdes Conseils populaires provinciaux.

Les élections desdéputés de l'AN (13e législature) et des membres des Conseilspopulaires de tous échelons pour le mandat 2011-2016 se clôtureront à19 heures du même jour.-AVI

Voir plus

Le président Luong Cuong adresse un message de vœux du Têt aux compatriotes, aux camarades, aux soldats ainsi qu’à la communauté des Vietnamiens résidant à l’étranger. Photo : VNA

Message de vœux du Têt du Cheval 2026 du président Luong Cuong

À l’occasion du Nouvel An lunaire du Cheval 2026, au moment sacré du passage entre l’année ancienne et la nouvelle, au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président Luong Cuong adresse un message de vœux du Têt aux compatriotes, aux camarades et aux soldats de tout le pays, ainsi qu’à la communauté des Vietnamiens résidant à l’étranger.

Le président Luong Cuong rend hommage au Président Ho Chi Minh à la Maison 67. Photo : VNA

Le président Luong Cuong rend hommage au Président Ho Chi Minh à la Maison 67 et au Bac Bo Phu

Dans la soirée du 16 février (29e jour du 12e mois lunaire du Serpent 2025), avant l'instant sacré du réveillon marquant le passage de l'ancienne à la nouvelle année, le président de la République, Luong Cuong, est allé brûler des bâtonnets d’encens en mémoire du Président Ho Chi Minh à la Maison 67, située dans le complexe du Palais présidentiel, ainsi qu’au Bac Bo Phu. 

Le Premier ministre Pham Minh Chinh se rend auprès des forces de sécurité à la veille du Nouvel An lunaire. Photo : VNA

Le Premier ministre adresse ses vœux du Têt et encourage les forces de sécurité

À la veille du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ) 2026, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite aux forces chargées de la sécurité routière et de la cybersécurité, les exhortant à accélérer la modernisation, la transformation numérique et la lutte résolue contre les infractions afin de garantir la sécurité nationale et la vie des habitants.

Le président du Portugal, António José Seguro. Photo : AA/VNA

Message de félicitations au président du Portugal

À l’occasion de l’élection de António José Seguro à la présidence de la République portugaise, le président de la République socialiste du Vietnam, Luong Cuong, lui a adressé, le 16 février 2026, un message de félicitations.

La docteure en relations internationales Nadia Radulovich. Photo : VNA

Promouvoir la puissance douce pour renforcer la position internationale du Vietnam

Une experte argentine estime que la mise en œuvre des orientations du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, articulée autour du renforcement de la puissance douce, de l’innovation et de l’intégration internationale, constitue un levier stratégique pour consolider la position du Vietnam sur la scène mondiale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh. Photo : VNA

Têt du Cheval : le PM adresse ses vœux aux anciens dirigeants du Parti et de l’État

À l’occasion du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ 2026), dans l’atmosphère festive célébrant le Parti et le Printemps, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh, avant de se recueillir en hommage aux dirigeants disparus du Parti et de l’État.

Un cheval richement décoré conduit le lauréat de concours de retour dans son village natal, dans l’estampe populaire de Dông Hô intitulée « Vinh quy bái tổ » (Retour triomphal pour rendre hommage aux ancêtres).

Le cheval, symbole culturel ancré dans l’identité vietnamienne

Animal familier et figure symbolique de longue date, le cheval occupe une place singulière dans la culture vietnamienne, du langage populaire aux pratiques communautaires, reflétant l’histoire, les croyances et la richesse de la vie spirituelle des Vietnamiens.