Les élections inaugurées dans 63 villes et provinces

A 7 heures du dimanche, 91.348 bureaux de vote dans 63 villes et provinces du pays ont solennellement organisé une cérémonie pour inaugurer les élections des députés de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous échelons.

A 7 heures du dimanche, 91.348 bureaux de votedans 63 villes et provinces du pays ont solennellement organisé unecérémonie pour inaugurer les élections des députés de l'Assembléenationale (13e législature) et des membres des Conseils populaires detous échelons pour le mandat 2011-2016.

La nouveauté de ces élections est la suivante: C'est pour la premièrefois que les élections de l'Assemblée nationale et celles des membresdes Conseils populaires de tous échelons sont organisées le même jour.

Ces élections constituent une occasion pour continuer d'édifier,consolider et perfectionner l'Etat de droit socialiste du peuple, parle peuple et pour le peuple. Aussi, le choix et l'élection descandidats ayant une bonne vertu et du talent, dignes de représenter lepeuple pour exprimer leur aspiration et accomplir leur droit de maîtreau sein de l'AN et des Conseils populaires de tous échelons pour lenouveau mandant sont devenus une tâche majeure de tout le Parti, toutela population et de toute l'armée en l'année 2011.

Lepays compte cette fois-ci, plus de 63 millions d'électeurs quichoisiront 500 députés de l'AN et 301.954 membres des Conseilspopulaires de tous les échelons. Parmi 827 candidats (182 du ressortcentral et 645 du ressort local) aux élections de l'AN, il y a 260femmes, soit 31,44% du total, 133 candidats issus d'ethniesminoritaires (16,08%), 118 candidats qui ne sont pas membres du Parti(14,2%), 183 étaient députés de l'AN (12e législature) (22,13%), 183candidats ont moins de 40 ans (22,13%), et 15 sont des candidatsauto-désignés (1,81%).

En terme du niveau d'instruction,304 candidats ont suivi une formation post-universitaire (36,76%), 492candidats sont licenciés (59,49%) et 31 autres sortis des IUP.

D'un total de 5.965 candidats aux élection des membres des Conseilspopulaires à l'échelon provincial, on a recensé 2.052 femmes (34,4%),1.146 candidats issus d'ethnies minoritaires (19,21%), 1.211 jeunes(20,3%), 872 personnes qui ne sont pas dans les rangs du Parti(14,62%). Dans 14 villes et provinces, il y a 25 candidatsauto-désignés aux élections des membres des Conseils populaires àl'échelon provincial. Les électeurs doivent élire 3.832 représentantsdes Conseils populaires provinciaux.

Les élections desdéputés de l'AN (13e législature) et des membres des Conseilspopulaires de tous échelons pour le mandat 2011-2016 se clôtureront à19 heures du même jour.-AVI

Voir plus

Assaf Talgam, journaliste du quotidien Zo HaDerekh du Parti communiste d’Israël.

Un regard israélien sur le rôle du Parti communiste du Vietnam

À la veille du XIVᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam, un expert israélien souligne le rôle central du PCV dans la stabilité politique et la trajectoire de développement impressionnante du pays, tout en mettant en lumière les défis stratégiques de la nouvelle phase.

Le professeur Park Yeon Gwan, docteur ès lettres et membre de la faculté d’études vietnamiennes de l’Université d’études étrangères Hankuk (HUFS). Photo : VNA

Un expert sud-coréen prévoit un tournant pour le développement durable du Vietnam

Selon le professeur Park Yeon Gwan, docteur ès lettres et membre de la faculté d’études vietnamiennes de l’Université d’études étrangères Hankuk (HUFS) de la République de Corée, l’orientation stratégique la plus importante qui sera définie par le 14e Congrès national du PCV est une transformation qualitative du modèle de croissance du Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’exprime lors de la séance de travail avec la permanence du Comité du Parti de Hanoi, le 10 janvier. Photo : VNA

Un cadre juridique solide nécessaire au développement et à l’innovation de Hanoi

Le nouveau modèle de croissance de Hanoi doit être étroitement lié à une réforme institutionnelle, à une amélioration significative de l’environnement des affaires, à l’attraction et à la fidélisation des talents, à la création de pôles de croissance, d’espaces d’innovation et d’écosystèmes, afin de générer une dynamique de développement durable.

Vila Xaynhavong, élève de la classe 8A de l'école bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du, participe à un concours sur le thème «Les tunnels de Vinh Môc – Quang Tri, où la vie est immortelle». Photo : VNA

Plaidoyer pour la culture, pilier du développement durable du Vietnam

La Dr Hoàng Thi Hông Hà a souligné que le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV) devrait également permettre d’améliorer les institutions et les infrastructures des industries culturelles, de la propriété intellectuelle et du secteur de l’économie créative.

L’ambassadeur du Vietnam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh (droite), et le président du Parti communiste allemand (DKP), Patrik Köbele. Photo: VNA

Le XIVᵉ Congrès national du PCV au cœur des échanges avec des partis allemands

L’ambassadeur du Vietnam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh, a présenté aux responsables de partis allemands le XIVᵉ Congrès national du PCV, le qualifiant de jalon historique pour le développement du Parti et de l’État vietnamiens, tout en exposant les contenus clés des projets de documents, notamment en matière d’orientation de la politique étrangère.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (droite), reçoit l'ambassadeur des États-Unis, Marc Knapper, venu lui dire au revoir au terme de son mandat au Vietnam. Photo: VNA

Le chef du Parti reçoit l'ambassadeur américain

Lors d’une rencontre le 9 janvier à Hanoï de l’ambassadeur sortant des États-Unis, Marc Knapper, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a salué sa contribution au renforcement du partenariat stratégique global Vietnam–États-Unis.