Les députés discutent de rapports concernant les biens publics, chemins de fer, armes

Lundi, 31 octobre, les députés se sont réunis en séance plénière sous l'égide du vice-président de l'Assemblée Nationale Phung Quoc Hien.
Les députés discutent de rapports concernant les biens publics, chemins de fer, armes ảnh 1La deuxième session de la 14e législature de l'AN. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Lundi, 31 octobre, les députés se sont réunis en séance plénière sous l'égide du vice-président de l'Assemblée Nationale Phung Quoc Hien.

Ils ont écouté des responsables présenter, avant de discuter, des rapports sur les projets de loi sur la gestion et l’utilisation des biens ​publics, sur les chemins de fer ainsi que sur les gardiens de la paix, et sur la gestion et l’utilisation des armes, des engins explosifs et des outils d’assistance.

Ce mardi matin, les députés continuent de travailler en séance plénière pour discuter du plan financier quinquennal, des objectifs et des orientations de mobilisation et d'utilisation des crédits ainsi que de la gestion des dettes publiques pour la période 2016-2020 et du plan 2016-2020 d’investissement public.

Ils vont discuter mardi après-midi de la réalisation du budget d'Etat de 2016, des prévisions budgétaires de 2017. -VNA


Voir plus

Lors de la conférence de presse pour annoncer l’Ordre du Président de la République portant promulgation de 13 lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la XVe législature. Photo : VNA

Treize lois clés promulguées pour renforcer le cadre institutionnel

Le Président de la République a signé un Ordre portant promulgation de 13 lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la XVe législature, marquant une avancée majeure dans le perfectionnement du cadre juridique et la promotion d’un développement durable du pays.

Défilé à Vientiane en l'honneur du 50e anniversaire de la Fête nationale du Laos. Photo: VNA

Le PCV félicite le Laos pour le 12e Congrès du PPRL

Le message du Comité central du PCV rappelle que la solidarité spéciale entre le Vietnam et le Laos est un héritage sacré, forgé par les générations précédentes de dirigeants des deux pays et consolidée au fil des épreuves historiques.

Photo: AP

Vietnam et Indonésie, moteurs de l’intégration économique régionale

À l’aube de la mise en œuvre du Plan stratégique de la Communauté économique de l’ASEAN pour 2026-2030, le Vietnam et l’Indonésie s’affirment comme deux piliers de l’intégration régionale, conjuguant complémentarité économique, coordination politique et engagement commun pour une ASEAN résiliente, ouverte et équilibrée.

La police a bouclé le site de l'incendie. Photo : EPA

Message de condoléances à la Suisse

Le président vietnamien Luong Cuong, a adressé un message de condoléances au président de la Confédération, Guy Parmelin, à la nouvelle d'un grave incendie survenu dans le canton du Valais, en Suisse.

"Les Vietnamiens résidant à l'étranger proposent des pistes pour le développement de Hô Chi Minh-Ville" était le thème d'un colloque organisé en l'honneur du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne pleinement associée aux grandes orientations nationales

La communauté vietnamienne à l’étranger exprimait de plus en plus clairement sa volonté de contribuer de manière concrète, durable et responsable au développement du pays, a déclaré Phan Kiên Cuong, arbitre économique en République tchèque, en Slovaquie et à Vienne, également vice-directeur du Centre de conseil pour le développement économique et commercial du Vietnam (VICENDETI).