Les communautés ethniques, actrices de la valorisation touristique de leur patrimoine

Dans les montagnes du Nord, les communautés ethniques s’appuient sur leur patrimoine culturel pour développer des expériences touristiques originales et créer de nouvelles opportunités économiques locales.

Chaque année, en septembre et octobre, les rizières en terrasses de Mu Cang Chai et Pung Luong, dans la province de Lao Cai, se parent de teintes dorées, offrant un paysage spectaculaire au cœur des montagnes du Nord-Ouest. Photo : VNA
Chaque année, en septembre et octobre, les rizières en terrasses de Mu Cang Chai et Pung Luong, dans la province de Lao Cai, se parent de teintes dorées, offrant un paysage spectaculaire au cœur des montagnes du Nord-Ouest. Photo : VNA

Lao Cai (VNA) - Ces dernières années, de nombreuses communautés des régions montagneuses ont choisi de valoriser les paysages naturels, les métiers traditionnels et les modes de vie locaux pour créer des produits touristiques et raconter l’histoire culturelle de leur territoire. Dans ce processus, les habitants prennent davantage conscience de leur identité culturelle et la considèrent comme un socle pour concevoir des expériences caractéristiques et renforcer l’attractivité propre à chaque destination.

Dans la commune de Mu Cang Chai (Lao Cai), les valeurs culturelles sont mises en valeur à travers des symboles liés aux paysages et au mode de vie des Mong. Fin 2017, Giang A De et son épouse ont créé le Hello Mu Cang Chai homestay. Les rizières en terrasses, les expériences liées à la vie communautaire et les récits partagés par les habitants contribuent au charme de la destination.

​

vnanet_potal-nghi-le-cuoi-truyen-thong-cua-nguoi-dao-tien-o-ban-sung-tai-phu-tho-100943935-8351242.jpg
Une cérémonie de mariage traditionnelle des Dao Tien dans le village de Ban Sung, commune de Cao Son, province de Phu Tho. Photo : VNA

Giang A De explique que les rizières en terrasses sont le fruit du travail de plusieurs générations et que la colline de Mam Xoi constitue un symbole de Mu Cang Chai. Lors de la saison du riz mûr, elle évoque un plat de riz gluant généreusement servi, symbole d’abondance et de bonheur. Durant la mise en eau des rizières, elle marque le début d’une nouvelle saison agricole.

Ces savoirs permettent aux visiteurs de mieux comprendre les pratiques culturales et la manière dont les Mong s'adaptent aux conditions naturelles pour façonner les rizières en terrasses. Les habitants transforment ainsi progressivement leur identité culturelle en produits et expériences touristiques ancrés dans les spécificités locales.

Le village de Ta Van, situé dans la vallée de Muong Hoa, à environ 10 km du centre du quartier de Sa Pa (Lao Cai), abrite des communautés Mong, Giay et Dao. Les rizières en terrasses et la diversité culturelle confèrent à cette destination son attrait particulier.

Phan Thi Hen, une habitante de l'ethnie Giay et propriétaire de la boutique de souvenirs Local Shop, estime que les touristes viennent à Sa Pa pour découvrir le quotidien des habitants locaux. Les produits touristiques doivent donc s’appuyer sur la culture et la vie de la communauté, qu’il s’agisse de l’hébergement, des costumes, de la gastronomie ou de l’accueil.

Avec l’augmentation du nombre de visiteurs à Sa Pa, les produits en brocart des Giay sont devenus des articles touristiques recherchés. Phan Thi Hen et les femmes du village ont développé le tissage et la teinture à l’indigo, tout en intégrant des motifs traditionnels à des articles de mode contemporains.

Dans la commune de Da Bac (Phu Tho), les savoirs locaux sont intégrés aux activités touristiques à travers des expériences liées à la vie quotidienne. Plusieurs homestays et farmstays s’inspirent de l'architecture traditionnelle et utilisent des matériaux naturels. Les visiteurs peuvent notamment participer à la teinture à l'indigo, à la fabrication du papier « do » (papier traditionnel vietnamien fabriqué à la main à partir de l'écorce interne d'arbres de la famille des Dó - Rhamnoneuron balansae), à la broderie ou à la préparation des repas avec les habitants.​

​

vnanet_potal-festival-khen-mong-le-hoi-hoa-to-day-dua-mu-cang-chai-tro-thanh-diem-den-du-lich-tieu-bieu-tay-bac-8510092.jpg
En ce début d’année, les hauts plateaux de Mu Cang Chai séduisent les visiteurs par leurs paysages montagneux majestueux et leurs floraisons emblématiques de la culture Mong. Photo : VNA

Après près de dix ans d’activité dans le tourisme communautaire, Ly Thi Nhat, du village de Sung, a développé le Lieu Farmstay autour des valeurs culturelles des Dao Tien. Selon elle, les savoirs locaux constituent le socle des produits touristiques de la communauté. Les techniques traditionnelles de teinture à l’indigo, de dessin à la cire d’abeille et de création de motifs sont appliquées aux produits artisanaux et aux activités proposées aux visiteurs.

De plus en plus conscientes de la valeur de leurs savoirs, de leurs modes de vie et de leur patrimoine culturel, les communautés ethniques des montagnes du Nord jouent un rôle croissant dans le développement du tourisme, en participant directement à la création des produits et des expériences proposés aux visiteurs. Elles conçoivent directement des expériences touristiques et font découvrir avec assurance leur propre culture.

L'intégration des valeurs culturelles locales dans les activités touristiques ouvre également de nouvelles perspectives économiques. Elle permet aux habitants d’améliorer leurs compétences en matière d'accueil, leurs compétences linguistiques et leurs capacités d'organisation, contribuant à développer un tourisme plus professionnel et durable, fondé sur la culture locale. -VNA

Voir plus

Colline de thé de Cau Da, dans la commune de La Bang, province de Thai Nguyen. Photo : VNA

Thai Nguyen, terre d’excellence du thé vietnamien

Réputée pour la qualité de son thé, Thai Nguyen compte parmi les grandes terres de thé du Vietnam. La province lui consacre plus de 22.000 hectares, répartis dans la plupart de ses communes et quartiers. Entre paysages verdoyants et savoir-faire transmis de génération en génération, Thai Nguyen offre aux visiteurs une belle immersion dans la culture du thé et ses saveurs typiques.

Au souffle Phan Dang Hoàng, 40 silhouettes marquent la Fashion Week de Milan 2027. Photo : Phan Dang Hoàng

Les éclats de Phan Dang Hoàng impressionnent à la Fashion Week de Milan 2027

S’inspirant d’un conte de fées profondément ancré dans la mémoire culturelle de générations de Vietnamiens, la collection explore le parcours de transformation de Tấm : d’une jeune fille douce subissant une profonde injustice, elle devient une figure en quête perpétuelle de redécouverte de soi et d’épanouissement personnel.

Les visiteurs découvrent la culture traditionnelle des H’Mong. Photo: VNA

Les savoir-faire traditionnels, nouvelle source d'inspiration du design vietnamien

La rencontre entre patrimoine et création contemporaine permet à de nombreuses marques vietnamiennes de valoriser les savoir-faire, matériaux et récits culturels locaux dans le design. Pour transformer durablement ces ressources en valeur créative et économique, la mise en place d’un écosystème reliant recherche, production et marché apparaît toutefois nécessaire.

Les athlètes Le Ngoc Phuc, Nguyen Thi Ngoc, Quach Thi Lan et Ta Ngoc Tuong terminent troisièmes, derrière Bahreïn et l’Inde, dans l’épreuve du relais mixte 4x400 m, offrant à l’athlétisme vietnamien sa première médaille de bronze à ces Jeux. Photo: Xinhua/VNA

ASIAD 2026 : Le Vietnam enrichit son palmarès

Le relais mixte vietnamien 4x400 m a décroché le bronze le 24 septembre aux ASIAD 2026, offrant à l’athlétisme vietnamien sa première médaille dans cette édition des Jeux asiatiques.

Le spectacle "Mélodies à travers le monde", une création audacieuse du Théâtre national de musique et de danse du Vietnam, établit un véritable dialogue direct entre le patrimoine musical traditionnel vietnamien et les sonorités du monde entier. Photo : baovanhoa.vn

La tradition musicale du Vietnam va s’offrir un écrin 2.0

Des partitions manuscrites aux enregistrements d’époque, les archives des compositeurs nationaux ne se contentent plus de figer la mémoire collective. L’enjeu est désormais de faire vibrer ce legs au présent en le rendant accessible à tous en un simple clic, garantissant ainsi sa transmission auprès de nouvelles générations de mélomanes.

Le vice-président permanent de l’AN, Do Van Chien s'exprime lors de la réunion. Photo : VNA

Le Vietnam prépare une loi pour développer les industries culturelles

​Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 24 septembre, le projet de loi sur le développement des industries culturelles, destiné à établir leur statut juridique officiel et à créer un cadre favorable à la mobilisation des ressources, à la créativité et au développement du marché culturel.

Quai de Nha Rong – lieu de départ du jeune Nguyen Tat Thanh, parti à la recherche d'un moyen de sauver son pays. Photo : Département du tourisme de Hô Chi Minh-Ville.

L’Espace culturel Hô Chi Minh, un levier pour les industries culturelles

Ville portant le nom du Président Hô Chi Minh et liée à plusieurs étapes importantes de sa vie, Hô Chi Minh-Ville dispose d’un patrimoine particulier. Son réseau de vestiges, de sites, de documents et de récits historiques liés au Président Hô Chi Minh constitue une matière première pour les industries culturelles.

Le Vietnam et l'UNESCO dévoilent l’identité visuelle du 50e anniversaire de leurs relations bilatérales. Photo: VNA

Le Vietnam, cœur battant du patrimoine mondial pour le Dialogue Asie-Pacifique

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité qui se tiendra du 27 septembre au 1er octobre 2026 à Hanoi et à Ninh Binh, devra adopter le Document de Hanoi sur l’héritage et l’authenticité, marquant un jalon important suite à la Charte de Venise (1964), au Document de Nara (1994) et au Document de Nairobi (2025) dans le processus de préservation du patrimoine mondial.